Lithuanian
Terminų iš finansų pasaulio apskritai ir Europos centrinio banko (ECB) pinigų politikos konkrečiai, taip pat iš priežiūros teisės ir valstybės skolos valdymo srities paaiškinimai, kurie, atsižvelgiant į kelis prašymus, papildyti kai kuriais pagrindiniais bankininkystės ir vertybinių popierių biržos terminais, reikalingais centrinio banko politikai suprasti, taip pat senesniais ir naujesniais išsireiškimais, kurie lingvistiškai susiję su “pinigais”, kai kurių Europos ir pasaulio pinigų politikos bendradarbiavimui svarbių institucijų ir forumų aprašymas, taip pat nuorodos į atitinkamus techninius straipsnius Deutsche Bundesbank mėnesiniame pranešime, Europos centrinio banko mėnesiniame pranešime ir Federalinės finansų priežiūros institucijos metiniame pranešime, taip pat nuorodos į Vokietijos Federacinės Respublikos aplinkybes ir teisinius santykius. Sudaryta abėcėlės tvarka, nurodant atitinkamus angliškus techninius terminus, daugiausia remiantis oficialiais leidiniais. Naudodamiesi naršyklės paieškos funkcija taip pat galite rasti daug terminų, kurie neturi savo raktažodžio.
- Adresas LT
Plačiąja prasme - bet kuris asmuo, veikiantis kaip tiekėjas ar pirkėjas finansų rinkoje, nepriklausomai nuo to, ar jis yra fizinis, ar juridinis asmuo. - Klientas, kuris …
- Adreso suklastojimas (vokiškai taip pat žinomas kaip “spoof” = apgauti, suklastoti; rečiau – adreso slėpimas) LT
Neteisingos informacijos (paprastai ne tik apie adresą siaurąja prasme, bet ir apie kitus faktus) naudojimas verslo sandoriuose ir santykiuose su banku. - Sąskaitos atidarymas ir išlaikymas …
- Advanced Execution Services, AES (taip pat naudojama vokiečių kalba, rečiau – vertybinių popierių prekybos pavedimų vykdymo platforma) LT
Šveicarijos banko "Credit Suisse" sukurta specialiai sukurta (imitacinė) algoritminės prekybos skaičiavimų sistema, skirta pasaulinei prekybai vertybiniais popieriais supaprastinti. Ji sukurta taip, kad mąstytų ir elgtųsi kaip …
- Advisor ir, kaip ir anglų kalboje, adviser, rečiau fund advisor (patarėjas, patarėjas, konsultantas) LT
Jei nenustatyta kitaip, ekspertas, kuris už atlygį konsultuoja kapitalo valdymo įmonės sprendimus priimančius asmenis, t. y. fondo vadovybę, - dėl investicijų į konkrečias rinkas, regionus ar …
- Aestimator (vertintojas) LT
Senesnėje finansų terminologijoje - asmuo, kuris nustato turto vertę, vertintojas arba - ekspertas, kuris apskaičiuoja projekto sąnaudas (tas, kuris yra kompetentingas numatyti tikėtinas projekto sąnaudas); išankstinis …
- After Action Review, AAR ir Debriefing (taip pat dažnai vartojama vokiškai; geriau LT
Nachbesprechung): Jei neapibrėžta kitaip, banko vidaus susirinkimas, kuriame kritiškai aptariami sandorių rezultatai. Atrodo, kad šis terminas į finansų kalbą pateko iš karinio žodyno. - Žr. auditą, …
- Aftergeld (after-, taip pat aber- kaip priešdėlis vokiečių kalboje anksčiau = neautentiškas, netikras) ir Abergeld (bazinė moneta) LT
Anksčiau sakydavo - blogi pinigai, apyvartoje esančios, bet perkamosios galios neturinčios monetos arba - nežinomos, todėl netinkamos naudoti monetos ar banknotai. Tuo metu Vokietijoje taip buvo …
- Agentas, susietas (susietasis agentas) LT
Susieto agento terminas galioja iki 2007 m. - Plg. 2007 m. BaFin metinę ataskaitą, p. 208 (nauja teisinė padėtis). Dėmesio: Finansų enciklopedija saugoma autorių teisių ir …
- Agentūra (taip pat vartojama vokiečių kalba) LT
Po 2000 m. į vokiečių kalbą patekęs terminas, kurį savo leidiniuose vokiečių kalba vartoja ir ECB - lingvistine prasme "išstumiantis anglicizmą" (pakeitęs anglicizmą) - terminas, reiškiantis …
- Agentūra ir A taip pat agentūra (agentūrinis bankas) LT
Kalbant apie finansų rinką, įstaigos atstovavimas užsienyje (organizacinė forma, kurią dažnai naudoja užsienio bankai, norėdami patekti į užsienio rinką, ypač JAV. Agentūrinis bankas paprastai negali savo …