Hungarian
A pénzvilágból általában és az Európai Központi Bank (EKB) monetáris politikájából, valamint a felügyeleti jog és az államadósság-kezelés területéről származó kifejezések magyarázatai, több kérésre kiegészítve néhány alapvető banki és tőzsdei kifejezéssel, amelyek a jegybankpolitika megértéséhez szükségesek, valamint olyan régebbi és újabb kifejezésekkel, amelyek nyelvileg a “pénzre” utalnak, az európai és globális monetáris politikai együttműködés szempontjából fontos egyes testületek és fórumok ismertetése, valamint hivatkozások a Deutsche Bundesbank havi jelentésében, az Európai Központi Bank havi jelentésében és a Szövetségi Pénzügyi Felügyeleti Hatóság éves jelentésében található megfelelő szakcikkekre, továbbá – mindvégig – a Német Szövetségi Köztársaságban fennálló viszonyokra és jogviszonyokra. Ábécé sorrendben, a megfelelő angol szakkifejezésekkel, és főként hivatalos kiadványok alapján összeállítva. A böngésző keresési funkciójának használatával számos olyan kifejezés is megtalálható, amelyhez nem tartozik saját kulcsszó.
- Offline banking, offline banking [kötőjellel] és [egy szóval írva] offline banking (németül is használatos; ritkábban [nem vonzó] nem hálózati banki szolgáltatások) HU
A szokásos, reprezentatív munkafolyamat (normál munkafolyamat) a pénzügyi piacon, a mindennapi üzletmenet valósága (CH: Courant normal; a mindennapi üzletmenet valósága); általában az online bankolással, azaz a …
- Offshore alapok és offshore alapok [kötőjeles], ritkábban egzotikus alapok) HU
Olyan befektetési alapok, amelyek részvényeiket az adott kibocsátó székhelye szerinti országon kívül lakóhellyel rendelkező személyeknek kínálják. - Az offshore pénzügyi központokban (OFC-k) kibocsátott bármilyen típusú pénzügyi …
- Offshore banking és offshore banking [kötőjeles], ritkábban [nyelvileg nem vonzó] külföldi banki tevékenység) HU
Eltérő meghatározás hiányában a monetáris tranzakciók lebonyolítása és a vagyon kezelése nem a saját hazájában, hanem egy másik államban, például Svájcban vagy Szingapúrban. Ennek okai - …
- Offshore booking és offshore booking [kötőjeles] [csúnya] offshore üzleti tevékenység HU
Az ügyletek elszámolása nem a saját valutaövezeten belül, hanem offshore pénzügyi központokon keresztül (a saját országon kívüli pénzügyi központ, amelyet a bankok használnak bizonyos betétek és …
- Offshore pénzügyi központok, offshore pénzügyi központok [kötőjellel] és offshore pénzügyi központok (OFC-k) HU
Olyan területek (joghatóságok: szuverén kormányzati vagy törvényhozási jogkörrel rendelkező hatóságok), ahol a pénzügyi szektor a gazdasági tevékenységek jelentős és aránytalan részét teszi ki. - Egy másik …
- Offshore szivárgás (németül is; ritkábban [nem vonzóan] külföldre áthelyezett adókiáramlásként fordítva) HU
A német bankok külföldi ügyletei, amelyek elsődleges célja az ugyanezen tevékenység után itthon fizetendő adók elkerülése. Gyakran ide tartozik a pénzmosás megfigyelése elől való menekülés is. …
- Offshoring (németül is használatos; ritkábban külföldi áthelyezés) HU
Ha nincs másként meghatározva, a működési feladatok külföldre történő áthelyezése (a vállalat tevékenységének egy részének, általában a termelési folyamat egy részének vagy gyakran különböző back office …
- Offtake Agreement (németül is használatos; ritkábban Abnahmevereinbarung) HU
Olyan szerződés, amelyből fizetési kötelezettség keletkezik akkor is, ha a megállapodás szerinti szállításra (még) nem kerül sor (egy erőforrás termelője és egy erőforrás vevője közötti megállapodás …
- Oil Bulletin (németül is) HU
Az Európai Bizottság brüsszeli statisztikai és piaci megfigyelőközpontja által közzétett információk az ásványolajtermékek fogyasztói árairól (az Európai Bizottság azért hozta létre a piaci megfigyelőközpontot, hogy jobb …
- Okirat HU
A pénzügyi szférában olyan jogi dokumentum, amelyet bizonyos eszközök tulajdonjogának átruházására használnak. - Lásd: mansipáció, mortifikáció, bejegyzett okirat, tanúsítvány. Figyelem: A pénzügyi enciklopédia szerzői jogvédelem alatt …