IAS/IFRS kifejezés. Ez azt a korántsem ritka esetet szabályozza, amikor egy vállalatnak – különböző valutaövezetekben vannak részlegei, – amelyek pénzügyi kimutatásait az adott beszámolási pénznemben készítik – és most a meghatározott értékeket a csoportszintű mérlegben egységes pénzegységre kell átszámítani. – A szerződésben a fizetéssel kapcsolatban meghatározott pénznem. Lényeges, hogy ezt az információt az ISO pénznemkóddal összhangban adják meg. Az ajánlatokban, különösen az offshore pénzügyi központokból érkező ajánlatokban a “dollár” szót általában szóban és írásban is említik, de a szó alatt például a barbadosi dollárt (BBD) értik, amelynek vásárlóereje jóval alacsonyabb. Amint az már bebizonyosodott, ezekben az esetekben a megtévesztés – mint a másikat tévedésbe ejtő szándékos magatartás, lásd StGB 263. § – miatt történő jogi fellépés még a német bíróságok előtt is hiábavaló. – Lásd: európai keretmegállapodás, pénzügyi keselyűk, egyszerű nyelvezet, érthetőség.
Figyelem: A pénzügyi enciklopédia szerzői jogvédelem alatt áll, és kifejezett hozzájárulás nélkül csak magáncélra használható fel! Dr. Gerhard Merk egyetemi tanár, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Dr. Eckehard Krah professzor, Dipl.rer.pol. E-mail cím: info@jung-stilling-gesellschaft.de https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/ https://www.gerhardmerk.de/