A befektetők a betéti társaságban betéti társaságként (meghatározott összegért felelős partnerek) vagy bizalmi vagyonkezelőként egy bizalmi vagyonkezelői korlátolt felelősségű társaságon keresztül (korlátolt felelősségű társaság) vesznek részt. A betéti társaság pénzügyi eszközöket vásárol és ad el. Mivel az ügyletek végső soron nem a saját nevében, mások számlájára történnek (a befektetőknek általában szerződésben biztosítják [legalábbis papíron] a lehetőséget, hogy részt vegyenek a társaság befektetési stratégiájában), az ítélkezési gyakorlat szerint nem pénzügyi bizományosi tevékenységről van szó. Következésképpen nem kötelező engedélyt beszerezni. – Kérdéses, hogy az értékesített pénzügyi termékeket gyakran öregségi nyugdíjként reklámozzák. A szerződésekben előirányzott teljes veszteség kockázata aligha egyeztethető össze az időskorra való gondoskodás szándékával. – Vö. a BaFin 2005. évi éves jelentése, 189. o. (a [nagyon nem kielégítő] jogi helyzet részletes leírása).
Figyelem: A pénzügyi enciklopédia szerzői jogvédelem alatt áll, és kifejezett hozzájárulás nélkül csak magáncélra használható fel! Dr. Gerhard Merk egyetemi tanár, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Dr. Eckehard Krah professzor, Dipl.rer.pol. E-mail cím: info@jung-stilling-gesellschaft.de https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/ https://www.gerhardmerk.de/