Kansainvälisesti on tapana lyhentää yli kolmesäkeiset pankkien nimet rahoitusmarkkinoiden liiketoimissa ja myös arkikielessä yleensä kaksitavuiseksi sanaksi tai yleensä kolminumeroiseksi koodiksi. Esimerkiksi Nassauische Sparkasse [seitsemän tavua] on Naspa, Société Générale [seitsemän tavua] SocGen tai Bank of America Corporation [kymmenen tavua] BOA. – Jotkin laitokset ovat omasta aloitteestaan muuttaneet pitkiä yritysnimiä, kuten Schweizerische Kreditanstalt [kahdeksan tavua] Credit Suisseksi. Toiset käyttävät liiketoimissa vain kirjainsarjaa, kuten Sveitsin Yhdyspankki [seitsemän tavua] – ranskaksi: Union de Banques Suisses [viisi tavua], italiaksi: Unione di Banche Svizzere [yhdeksän tavua] – joka otti virallisesti käyttöön oikean nimen UBS ja toimii maailmanlaajuisesti tällä nimellä. Pitkällä nimellä katsotaan yleisesti olevan kielteinen imagovaikutus: se yhdistetään hankalaan, raskaaseen ja kömpelöön tapaan harjoittaa liiketoimintaa. Myös Euroopan keskuspankki [kahdeksan tavua] lyhentää nimensä omissa julkaisuissaan yleensä EKP:ksi, ja liittovaltion rahoitusvalvontaviranomainen [kaksitoista tavua] käyttää kaksitavuista lyhennettä BaFin. – Ks. Badwill, Octopus, Kilpailu.
Huomio: Taloudellinen tietosanakirja on tekijänoikeussuojattu, ja sitä saa käyttää vain yksityisiin tarkoituksiin ilman nimenomaista lupaa!
Yliopiston professori Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec.
Professori Dr. Eckehard Krah, Dipl.rer.pol.
Sähköpostiosoite: info@jung-stilling-gesellschaft.de
https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk
https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/
https://www.gerhardmerk.de/