Lenen uit de Engelse taal die de nationale taal zijn binnengedrongen. Omdat de financiële wereld grotendeels geglobaliseerd is, stapelen woorden en zinnen uit het Engels zich hier begrijpelijkerwijs op. Als dit herhaaldelijk wordt bekritiseerd als een slechte gewoonte van de zogenaamde “geest van de tijd” (tijdgeest), dan is dat ten onrechte. Zelfs de oude handelstaal zat vol Italiaanse woorden (zoals debet, rekening, annulering), en de oude beurstaal ontleende er veel aan het Frans (zoals coupon, beer, journaal). – Zie beurstaal, financieel jargon, linguïstisch imperialisme.
Opgelet: De financiële encyclopedie is auteursrechtelijk beschermd en mag zonder uitdrukkelijke toestemming alleen voor privé-doeleinden worden gebruikt!
Universiteitsprofessor Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec.
Professor Dr. Eckehard Krah, Dipl.rer.pol.
E-mailadres: info@jung-stilling-gesellschaft.de
https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk
https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/
https://www.gerhardmerk.de/