Skip to content
Finanzbegriffe A–Z Sprachen Institutionen llms.txt 206,186 Begriffe

Sprachbestand des Finanzlexikons

Danish

7,457 veröffentlichte Finanz- und Wirtschaftsbegriffe in dieser Sprachkategorie.

Arbejdsomkostninger

I økonomiske termer er summen af alle lønrelaterede udgifter, som arbejdsgiverne betaler til de ansatte i en given periode (i henhold til Eurostats [Det Europæiske Fællesskabs statistiske kontor] definition er det “de centrale udgifter,…

Aktualisiert 9. September 2022

Arbejdsproduktivitet

Generelt er produktionsresultatet for en given arbejdsindsats. Der findes forskellige målemetoder. Centralbankerne beregner normalt: bruttonationalproduktet i faste priser, divideret med antallet af ansatte eller det samlede antal arbejdstimer. ECB overvåger løbende arbejdsproduktiviteten inden for…

Aktualisiert 9. September 2022

Arbejdsstyrke

Det samlede antal beskæftigede og arbejdsløse; vist for euroområdet i den respektive månedsrapport fra ECB, bilag “Euro area statistics”, overskrift “Prices, output, demand and labour markets” og observeret inden for rammerne af to-søjleprincippet. –…

Aktualisiert 9. September 2022

Arbitrage

Generelt: udnyttelse af forskellige priser ved samtidig køb (salg) af finansielle instrumenter eller råvarer – på den samme børs (intra-markedstransaktioner) eller på forskellige markeder eller børser og valutaområder (inter-markedstransaktioner), – i forskellige kontraktmåneder, –…

Aktualisiert 9. September 2022

Arbitrage af fastforrentede obligationer

Køb af obligationer til gunstige priser og short selling af relaterede værdipapirer. – Udnyttelse af markedsimperfektioner (primært den ulige fordeling af information) i fastforrentede værdipapirer (en investeringsstrategi, der har til formål at drage fordel…

Aktualisiert 9. September 2022

Arbitrage af fastforrentede obligationer (også kaldet på tysk)

Investeringsstrategi, der ofte anvendes af hedgefonde med henblik på at udnytte prisforskelle i rentepapirer og derivater ved at indtage modsatrettede positioner, men uden at påtage sig den generelle markedsrisiko. – Fastforrentningsstrategier er derfor primært…

Aktualisiert 9. September 2022

Arbitrage af kreditspænd

Transaktioner, især transaktioner, der udføres af hedgefonde, hvor der købes værdipapirer eller derivater med høj kreditværdighed, hvis kreditrisiko synes at være overvurderet på markedet. Løbetidsrisikoen afdækkes ved at købe lignende værdipapirer. – Hvis man…

Aktualisiert 9. September 2022

Arbitrage, intertemporal (intertemporal arbitrage)

Fænomen, der er observeret i forbindelse med mindstereservekrav. Hvis dag-til-dag-renten i tilfælde af et midlertidigt overudbud af centralbankpenge falder under renten for den pris, hvortil en centralbank stiller kortfristet likviditet til rådighed for bankerne…

Aktualisiert 9. September 2022

Arbitrage, statistisk (aktiemarkedsneutral; undertiden også på tysk)

Generelt en markedsstrategi (især for hedgefonde), hvor der efter ledelsens mening købes undervurderede (handles under deres “reelle” værdi) aktier og samtidig foretages short-salg af overvurderede aktier. En sådan politik betragtes som neutral, dvs. ikke…

Aktualisiert 9. September 2022

Argent og Argentien (sølvpenge)

I ældre dokumenter henviser dette altid til mønter af sølv. – Se penge, tung, mønt. Møntparadoks, Spores Raffel. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten og må kun anvendes til private formål uden…

Aktualisiert 9. September 2022

Argyromania og pengebesættelse (argyromania)

Overdreven afhængighed af penge; sygelig trang til at blive rig (af argyros = sølv) og hævdes, især i den ældre litteratur, der beskylder bankerne, at være iboende: eksisterer som en væsentlig bestanddel, en uundværlig…

Aktualisiert 9. September 2022

Årlig finansiel rapport

Lovkrav i henhold til § 37 i loven om værdipapirhandel (WpHG) om, at indenlandske udstedere skal udarbejde en rapport med de nøjagtige oplysninger, der er foreskrevet i loven, for hvert regnskabsårs afslutning og stille…

Aktualisiert 9. September 2022

Arrangement

Bundlede tjenester fra en bank, der fungerer som arrangør og også udfører andre, mere omfattende aktiviteter for denne kunde. Afhængigt af den kontraktlige aftale kan det være alt fra styring af cashflowet – dvs.…

Aktualisiert 9. September 2022

Arrangement (afvikling)

En aftale mellem banken og en gældsplaget kunde om, hvordan banken skal forholde sig til den (delvise) tilbagebetaling af gælden og lukning af en konto; en kontraktligt fastsat og i visse tilfælde – f.eks.…

Aktualisiert 9. September 2022

Arranger (også normalt på tysk), også arrangør og placerer

På det finansielle marked en institution, der på vegne af en kunde overtager udstedelsen af en obligation (underwriting) og den ledende ledelse samt under visse omstændigheder også markedsstyringen. Især i forbindelse med securitisationer er…

Aktualisiert 9. September 2022

Arreragen (restancer, forsinkede betalinger)

I ældre finansiel terminologi ofte anvendt for restancer (fransk: arrière) (gæld, der er forfalden efter manglende betaling af en eller flere krævede betalinger. Restancebeløbet er det beløb, der er påløbet fra den dato, hvor…

Aktualisiert 9. September 2022

Arrestpenge og carceraticum (beslaglæggelsesgebyr)

Tidligere, i forbindelse med tvangsfuldbyrdelse af en fordring, en betaling, som en kreditor skal foretage som forskud til myndigheden, når han anmoder om arrest af en skyldner. Dette skulle dække udgifterne til den arresteredes…

Aktualisiert 9. September 2022

Arrogance (formodning)

Generelt en persons anmassende tillid til sine egne evner. Den overmodige person – påtager sig mere, end han er i stand til i hensynsløs selvtillid, – ser bort fra forhindringer og – foragter ekspertrådgivning…

Aktualisiert 9. September 2022

Arrosion (delvis betaling)

Især i forbindelse med statsobligationer kompenseres udsættelsen af tilbagebetalingen ved at forhøje renten på papiret. – En delvis betaling. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten og må kun anvendes til private formål…

Aktualisiert 9. September 2022

Årsager til inflation

Påvirkninger, der får penges værdi til at falde. – Se cost-push-inflation, deflation, digital, demand-pull-inflation, demand-shift-inflation, pengemultiplikation, monetær union-internt, penges værdi, købekraft. – Jf. ECB’s månedsoversigt fra januar 2004, s. 32 ff. (indirekte skatter og…

Aktualisiert 9. September 2022

Artikel (pengebeløb; aktiv, position; parti, batch)

En enkelt enhed i et sæt regnskabstal (bogholderi), især i balancen. – Beløb. – Separat aktiv i en summarisk oversigt. – En masse varer. – Se post, faktura, regnskab til dagsværdi. Bemærk: Den finansielle…

Aktualisiert 9. September 2022

Artikulation

Hvis ikke andet er defineret inden for det finansielle område, et udtryk for det omfang, hvori forskellige datasæt i et årsregnskab eller en opgørelse af aktiver og passiver passer sammen (sammenhængen og overensstemmelsen i…

Aktualisiert 9. September 2022

Arveafgift

Et gebyr, som bankerne opkræver for overførsel af en afdød persons konto til arvingerne. I Tyskland greb den tyske finanstilsynsmyndighed (Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht, BaFin) ind efter klager over, at der ved denne lejlighed blev…

Aktualisiert 9. September 2022

Arveafgift (dødsboskat)

Afgift, der pålægges ved modtagelse af visse ejendele ved arv; testamente og beregnes på grundlag af værdien af de modtagne ejendele). – Se Fallgeld, Hinterbeschaft, Kurmutgeld, Sterbegeld, Sterbegeld. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet…

Aktualisiert 9. September 2022

Asiatisk valutaenhed, ACU (også benævnt på tysk)

Planlagt clearingvaluta (oprindeligt planlagt som en kurvvaluta i lighed med ECU) for de asiatiske lande som en forløber for en senere fælles valuta i Asien, i det mindste inden for det asiatiske frihandelsområde. På…

Aktualisiert 9. September 2022

Asset deal (også kaldet på tysk)

Overtagelse af en virksomhed ved at købe de enkelte aktiver. Der indgås købskontrakter for hvert enkelt aktiv (f.eks. for salg af fast ejendom, maskiner, anlæg og udstyr, rettigheder, tilgodehavender og immaterielle aktiver som f.eks.…

Aktualisiert 9. September 2022

Asset swap (også sagt på tysk)

En swap-transaktion, hvor en investor bytter – sin faste investering til en variabel investering (fixed rate payer-swap) eller – sin variable investering til en fast investering (fixed rate receiver-swap). – Se ansvarsswap. Bemærk: Den…

Aktualisiert 9. September 2022

Asset-backed [commercial] papers

Generelt alle omsættelige erhvervspapirer, som er sikret ved udsteders aktiver. – Navnlig gældsinstrumenter, der er sikret ved betalinger fra en portefølje, hvor mange individuelle fordringer er samlet. I slutningen af 2007, selv før subprime-krisen…

Aktualisiert 9. September 2022

Asset-backed [commercial] papers

Generelt alle omsættelige handelspapirer, som er sikret ved udstederens aktiver. – Navnlig gældsinstrumenter, der er sikret ved betalinger fra en portefølje, hvor mange individuelle fordringer er samlet. I slutningen af 2007, selv før subprime-krisen…

Aktualisiert 9. September 2022

Asset-backed securities (ABS) (på tysk normalt benævnt “værdipapirer med sikkerhed i form af aktiver”, sjældnere også “asset-backed securities”)

Specielt oprettede værdipapirer, der anvendes til refinansiering, og som er underbygget af en pulje af lignende aktiver (f.eks. ydede realkreditlån, leasingtilgodehavender, kreditkorttilgodehavender eller også af en livsforsikringsportefølje; samlet normalt benævnt “portefølje af tilgodehavender, aktiver”).…

Aktualisiert 9. September 2022

Assignats (assignats)

Papirpenge, der blev sat i omløb i Frankrig i 1789, revolutionsåret; de skulle dækkes af salget af kirkens eksproprierede ejendomme eller attestere krav på dem. – Assignaternes købekraft blev reduceret ved uforsvarlig genudstedelse (fra…

Aktualisiert 9. September 2022

Astro-forecast og astrologisk prognose

Skøn over fremtidige priser på et aktiv, et børsindeks eller priserne på et delmarked (markedssegment) ud fra stjernernes, himmellegemernes, kurs. Flere tjenesteudbydere, der er specialiseret på dette område, tilbyder deres tjenester i Tyskland og…

Aktualisiert 9. September 2022

Atermoiement (udskudt betaling)

I ældre økonomisk sprogbrug, i forbindelse med en fordring, forlængelse af fristen, udsættelse af betalingen. – Se moratorium, misligholdelse. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten og må kun anvendes til private formål…

Aktualisiert 9. September 2022

Attentisme (afventende holdning)

På det finansielle marked en periode, hvor efterspørgere – investorer, låntagere, spekulanter – holder sig tilbage med ordrer indtil videre. Deres forventninger er rettet mod mere gunstige markedsforhold, såsom en bedre tilstand på de…

Aktualisiert 9. September 2022

Auditforsøg

På børsen en rapport, der ofte kræves i henhold til børsreglerne, om detaljerne i udførelsen af en transaktion (registrering af handelsoplysninger, der f.eks. identificerer de mæglere, der deltager i hver transaktion, de selskaber, der…

Aktualisiert 9. September 2022

Auktion, blind (blind auktion, forseglet auktion)

En erhvervsdrivende afgiver købs- eller salgstilbud uden at se de aktuelle bud og bud, i modsætning til et ordrebogsformat, hvor de stående bud- og budpriser løbende er synlige for alle markedsdeltagere. – Se auktion.…

Aktualisiert 9. September 2022

Auktionsgruppen for Bund Issues

En gruppe af kreditinstitutter, der blev dannet i Tyskland i 1998 for at garantere forbundsregeringens udstedelser i en udbudsprocedure af Forbundsrepublikken Tysklands finansagentur. Medlemmerne af den bydende gruppe kan være residente monetære finansielle institutioner…

Aktualisiert 9. September 2022

Aussie (også brugt på tysk)

På finanssprog – den australske dollar, AUD eller – AUD-denominerede statsobligationer fra den australske stat. – Under den græske krise i foråret 2010 anbefalede investeringsrådgivere lejlighedsvis at købe sådanne værdipapirer. Markedet for disse værdipapirer…

Aktualisiert 9. September 2022

Australian Prudential Regulation Authority, APRA

bankforsikringstilsynsmyndighed i Australien, se mere på , på de sider, hvor der er mange vejledende dokumenter til download. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten og må kun anvendes til private formål uden…

Aktualisiert 9. September 2022

Autentifikation er absolut nødvendig

Et krav i henhold til tilsynslovgivningen og i den Det primære grundlag for alle regler om bekæmpelse af hvidvaskning af penge, som kræver, at finansielle og andre formidlere, der er involveret i finansielle transaktioner,…

Aktualisiert 9. September 2022

Auto loan backed securities (ALBS)

En særlig form for værdipapirer med sikkerhed i aktiver, der er særligt udbredt i USA. Her securitiseres bankernes fordringer på bilkøbere og sælges – ofte sammen med fordringer fra andre lån fra den oprindelige…

Aktualisiert 9. September 2022

Autobank (auto bank)

Banker, der ejes af bilproducenter med det primære formål (praktisk effekt) at finansiere kunderne ved køb eller leasing af et køretøj fra deres eget hus. I nogle tilfælde omfatter forretningen også lån til leverandører.…

Aktualisiert 9. September 2022

Automatisk sikkerhedsstillelse

Inden for et almindeligt kontraktforhold mellem bank og kunde kompenseres eventuelle kortvarige huller i afregningen af købsprisen for nyerhvervede værdipapirer ved, at – værdipapirer, som kunden tilbyder, anvendes i overensstemmelse hermed (sikkerhedsstillelse) eller –…

Aktualisiert 9. September 2022

Automatisk træning

I en option, en bestemmelse i en optionskontrakt, der fastsætter, at den automatisk vil blive udnyttet på udløbsdatoen, hvis den er in-the-money. – Se udførelse, fuld, call-option, afvikling, option, digital, paritet, position, svag, råvarefutureskontrakt.…

Aktualisiert 9. September 2022

Automatiske stabilisatorer

Med hensyn til institutter er det et krav fra den akademiske verden og tilsynsmyndighederne, at især systemiske banker skal opbygge en kapitalpude i gode tider, som beskytter dem mod insolvens i dårlige tider. –…

Aktualisiert 9. September 2022

Automatiske stabilisatorer

Med hensyn til institutter er det et krav fra den akademiske verden og tilsynsmyndighederne, at især systemiske banker skal opbygge en kapitalpude i gode tider, som beskytter dem mod insolvens i dårlige tider. –…

Aktualisiert 9. September 2022

Autonome koordineringsstyrker

Med hensyn til Den Europæiske Monetære Union er der den ofte fremførte, men ikke beviste, fordi den ikke kan påvises, opfattelse, at en fælles valuta ville sætte automatiske kræfter i gang for en økonomisk…

Aktualisiert 9. September 2022

Autonomt fungerende enhed (AAU)

I et institut – og i en enhed generelt – er det en jargon for en medarbejder, der grundlæggende ikke rådfører sig med sine kolleger og arbejder for sig selv. – Se airbag, jack-of-all-trades,…

Aktualisiert 9. September 2022

Autorisation henviser også til tildeling af autorisation

Ved brug af et kontantkort, den automatiske kontrol af en transaktion for at sikre, at den kan godkendes. I den forbindelse kontrolleres især følgende: – kortets gyldighedsperiode – kortnummerets og PIN-kodenummerets rigtighed – overholdelse…

Aktualisiert 9. September 2022

Autorité des Marchés Financiers , AMF

Central fransk tilsynsmyndighed for finansmarkederne, der blev oprettet i begyndelsen af 2004, og som kan sammenlignes med den tyske forbundsfinanstilsynsmyndighed. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten og må kun anvendes til private…

Aktualisiert 9. September 2022

Aval (aval betalingsgaranti; vekselgaranti)

Generelt er et lån, der ydes af en person – normalt en bank, men undertiden også andre virksomheder, f.eks. en koncernledelse – ved at stille en kaution eller en garanti. Det betyder, at banken…

Aktualisiert 9. September 2022

Avanie (afpresning; uventet minus)

I det ældre finanssprog er det vilkårlig afpresning af penge fra uærlige embedsmænd (praksis med at afpresse penge eller anden ejendom, især fra en offentlig embedsmand). I Tyskland er dette imidlertid helt ukendt, især…

Aktualisiert 9. September 2022

Aversalsumme (erstatningsbeløb; anslået beløb)

I ældre økonomisk sprogbrug – betaling som kompensation til en person, der giver afkald på noget (penge givet til en fratrådt: en person, der har sagt op eller er ved at sige op). –…

Aktualisiert 9. September 2022

Away, mere sjældent også Nichteigen, Nichtselbst (væk)

På det finansielle marked henvises der undertiden til en handel, en pris, en notering eller et marked, der ikke stammer fra den pågældende forhandler (f.eks. “buddet er 98-10 væk”). Bemærk: Den finansielle encyklopædi er…

Aktualisiert 9. September 2022