Danish

I henhold til artikel 1, nr. 26, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/12/EF af 20. marts 2000 om adgang til at optage og udøve virksomhed som kreditinstitut er en “tæt forbindelse” en situation, hvor…

Indtægter fra produktion af og handel med narkotika (narkotika = her: ulovlige og regelmæssigt skadelige stoffer som heroin, kokain, LSD eller marihuana, som folk tager for fornøjelsens skyld; vanedannende stoffer). – Beløb, som misbrugere…

Forkortelse for National Association of Securities Dealers Automated Quotation (System). Denne amerikanske elektroniske børs handler hovedsagelig med aktier i mindre innovative virksomheder, som ikke er noteret på NYSE. – Se Madoff-systemet, corporate identity. Bemærk:…

I en bank er det muligt for kunden at blive betjent uden for normal åbningstid. Ved “nat” forstås her normalt tiden mellem den sædvanlige lukketid og mindst 22.00. – Indtil omkring 1960 tilbød nogle…

En økonomi, der køber flere varer fra udlandet, end den leverer til andre økonomier inden for en længere periode, vil før eller siden blive insolvent, især hvis den ikke har tilstrækkelige rentable aktiver i…

I snæver forstand kollektivisering af institutioner; i bredere forstand overdragelse af alle institutioner på finansmarkedet til fælles ejerskab. – I forbindelse med den finansielle krise, der fulgte efter subprime-krisen, hørte man også overalt i…

Tidligere var dette en almindelig afgift, der blev opkrævet af personer, der fik opholdsret. Nogle stater (herunder medlemslande og kommuner) kræver stadig et sådant gebyr i dag. – Se brudepenge, køkkenpenge. Bemærk: Den finansielle…

En katastrofal hændelse (som storme, jordskælv, vulkanudbrud, cykloner, tidevandsbølger osv.), som er uden for menneskelig kontrol og ødelægger aktiver. – Se betinget tab, katastrofeobligationer, risikofond, risikovillig kapital, usikkerhed, forsikring, vejrderivat, skælvspræmie. – Jf. månedsrapport…

I ældre dokumenter – betaling for en sømands tjeneste, hvad enten det drejer sig om transport af passagerer eller gods. – I begge tilfælde har der gennem tiderne været klager over, at skipperne krævede…

I forbindelse med det finansielle marked et punkt, hvor en masse transaktioner (i stor skala) samles og forgrener sig. Knudepunkter i denne forstand er primært børser og centrale modparter. Deres karakteristiske særpræg kræver et…

I henhold til EU-lovgivningen og tilsynsaftalerne kan kreditinstitutter – uanset eventuelle regler om anvendelse af ordene “bank”, “sparekasse” eller andre bankbetegnelser – anvende samme navn i hele EU som i deres hjemland, når de…

I ældre dokumenter små, firkantede tyrkiske sølvmønter; og derfor i bredere forstand betegnelse for ønskværdige små sølvmønter. – Se penge, småpenge, mønt, møntparadoks, pezzi, pitis. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten og…

I ECB: enhver dag, hvor den nationale centralbank i en given medlemsstat er åben med henblik på at udføre Eurosystemets pengepolitiske operationer. – Hvis filialer af den nationale centralbank i nogle medlemsstater er lukket…

Det uventede og hurtige salgspres på en aktie på børsen. Erfaringen viser, at dette primært skyldes, at den pågældende virksomhed har meddelt et tab. – Det pludselige kraftige kursfald på børsen (faldende aktiekurser). Som…

Generelt nedsættelse af et skyldigt beløb: nedsættelse af et skyldigt beløb, især over for skattemyndighederne (skattelettelse: nedsættelse [eller endog annullering] af en anslået skat). – Se abbassamento, nedsættelse, bonus, rabat, rabat, sparemærke, vederlag. Bemærk:…

En generel afmatning i den økonomiske aktivitet i et område, som indikeres af økonomiske indikatorer såsom aktiemarkedspriser, produktion, beskæftigelse eller udenrigshandel. – En stilstand eller endog et fald i bruttonationalproduktet i to kvartaler. –…

En nedjustering af en virksomheds, fonds eller stats rating af et kreditvurderingsbureau: En virksomhed, fond eller stat nedjusteres af et kreditvurderingsbureau. Især når de nedgraderede stærkt gældsplagede lande, blev agenturerne alvorligt udskældt og endda…

Et koncernhovedkontor fordeler tab på alle koncernselskaber, herunder også de selskaber, der som selvstændige selskaber ikke direkte tilhører fordelingsgruppen (lønningsunderenhed). Den deraf følgende ugunstige balancestruktur i de belastede virksomheder fører til, at bankerne opkræver…

Offentlig nedjustering af en virksomheds eller fonds kreditvurdering fra et – internationalt: i øjeblikket praktisk talt stadig Standard & Poor’s, Moody’s eller Fitch – kreditvurderingsbureau. – Hver nedgradering betyder, at kreditvilkårene hos bankerne bliver…

Medmindre andet er defineret, muligheden for, at en bank kan præsentere en seddel for centralbanken med henblik på rediskontering. – Se accept, første klasses regning, retur. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten…

En midlertidig nedsættelse af indkomstskattesatsen. Denne foranstaltning blev primært foreslået for at overvinde den finansielle krise, der opstod i forbindelse med subprime-krisen i 2007, med henblik på at skabe større efterspørgsel på kort sigt.…

I forhold til en bank og generelt til en virksomhed, en handling foretaget af en virksomhed, som indebærer en reduktion af dens aktiviteter til fordel for den finansielle stabilitet. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er…

I forbindelse med mønter, vægttabet ved brug i betalingstransaktioner, også kaldet slid: slid eller fjernelse af overfladen af et fast materiale som følge af relative bevægelser af andre faste legemer i kontakt med det.…

På aktiemarkederne er det empirisk fastslået, at investorer antager, at nylige erfaringer også gælder for fremtiden, og glemmer mere fjerne erfaringer. – Når priserne bevæger sig opad i et stykke tid, undertrykker mange investorer…

Personel adskillelse af fortrolige områder i en bank, som er foreskrevet og overvåges af tilsynsmyndighederne. I henhold til dette princip må enkelte medarbejdere ikke få fortrolige oplysninger om andre områder af virksomheden. – Se…

Anvisning fra myndigheder som f.eks. regeringen, centralbanken eller en tilsynsmyndighed til bankerne om at debitere visse indskydere – normalt ikke-residente – med et foreskrevet gebyr (provision) på deres konti. Formålet med foranstaltningen er at…

På finansmarkedet er det faktum, at – bankerne aldrig kan vurdere låntagernes kreditværdighed med absolut nøjagtighed, selv med en høj ratingpræstation, – deres betingelser (debitorrente, rentesats) derfor skal tilpasses et gennemsnit, – således er…

På det finansielle marked en kreditor, der er forpligtet til at give afkald på at stille sikkerhed til fordel for andre långivere. – Den bindende erklæring fra en debitor til banken om ikke at…

I Tyskland, aktieindeks for innovative vækstaktier, der blev samlet i 1997 som et særligt segment på børsen i Frankfurt am Main. I begyndelsen af juni 2003 blev Neuer Markt lukket, efter at ekstraordinære tab…

Beløb, der opnås efter fradrag af alle udgifter. Det endelige beløb, som ikke er genstand for nogen form for rabat eller fradrag; rent netto. – Det endelige beløb uden yderligere fradrag (det endelige beløb,…

Generelt modregning af betalingsfordringer og betalingsforpligtelser i henhold til § 387 BGB, især – inden for selskaber i en koncern (modregning af koncerninterne transaktioner for at undgå at bogføre de samme transaktioner to gange)…

En kontrakt, der ved hjælp af en rammeaftale knytter de enkelte aftaler, der er indgået mellem parterne, sammen på en sådan måde, at der ved opsigelse af kontraktforholdet på grund af misligholdelse eller endog…

Et begreb, der er præcist defineret af tilsynsmyndighederne i forbindelse med indikatorerne for finansiel soliditet. Følgende måles: – forholdet mellem lovpligtig kapital og risikovægtede aktiver, – forholdet mellem lovpligtig tier 1-kapital og alle risikovægtede…

De samlede aktiver, som en økonomisk enhed ejer (aktiver: fast ejendom [jord] og løsøre, dvs. varer, værdipapirer, kapitalandele, fordringer med tilhørende renter og immaterielle fordringer [ejendoms-, fordrings- og brugsrettigheder]) minus passiver; regnskabstal, der fremkommer…

Medmindre andet er defineret, betyder dette alle en virksomheds aktiver minus alle dens passiver (virksomhedens forskellige aktiver efter fradrag af passiver). Det forhold, der dannes på denne måde, bruges ofte til at bestemme den…

For en virksomhed normalt de kort- og mellemfristede forpligtelser minus likvide midler. – I henhold til IFRS er likvide beholdninger plus kortfristede værdipapirer minus pensionsforpligtelser (pensionsforpligtelser, pensionshensættelser) og finansielle forpligtelser. – Forholdet mellem cash…

Investering af penge eller aktiver i et projekt – i et geografisk segment, som det ofte ubehændigt kaldes – uden for – ens egen snævrere forfatningsmæssigt definerede jurisdiktion, som f.eks. Tyskland, eller – ens…

I forbindelse med offentlig gæld er et land, der i vid udstrækning finansierer sin gæld indenlandsk, dvs. med indenlandske private husholdninger og virksomheder (“vi skylder det til os selv”). Den største nettokreditor i 2010…

Nutidsværdien af en investering ved at tilbagediskontere betalingsrækken til nutid. Det er summen af nettooverskuddet af en investering diskonteret med en rentesats, dvs. de indgående betalinger minus de udgående betalinger i brugsperioden minus anskaffelsesomkostningerne…

Medmindre andet er defineret, nettotilstrømningen af likvide midler fra ordinære aktiviteter og andre løbende aktiviteter i en periode (i henhold til IFRS: kan kvantificeres ved at lægge afskrivninger og nedskrivninger, nettoresultatet af afhændelser af…

I en institution, den positive saldo af udgifter og indtægter fra provisioner. Begge opstår i forbindelse med transaktioner inden for værdipapirer, forvaltning af aktiver, garantier, betalingstransaktioner og andre områder. I den respektive september-rapport fra…

For banker er forskellen mellem – bruttorenteindtægter på udlån – plus rente- og udbytteindtægter fra finansielle aktiver, der besiddes med henblik på handel og finansielle investeringer – minus renteudgifter. – Dette tal er ofte…

Forskellen i rentesatsen mellem to steder med forskellige valutaer, herunder sikringsomkostninger. – Se bruttorentespænd, swaprente. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten og må kun anvendes til private formål uden udtrykkeligt samtykke! Universitetsprofessor…

Et forhold, som tilsynsmyndighederne har foreskrevet i forbindelse med Basel III fra begyndelsen af 2018, og som relaterer et instituts ud- og indbetalinger af likvide midler over en periode på et år i forvejen.…

På fondsbørsen er værdien af en andel i en gensidig investeringsforening efter formlen: – fondens markedsværdi på en referencedato – fratrukket passiverne og – divideret med antallet af udestående andelsbeviser (den samlede markedsværdi af…

Markedsværdien af et kapitalforvaltningsselskabs fondsaktiver (værdien af en andel af en fond og lig med den samlede værdi af aktiverne, minus gebyrer og udgifter, divideret med antallet af andele). – Hvis fondens aktiver divideres…

I økonomi en markedsforstyrrelse forårsaget af afvigelser fra markedets størrelse i ligevægt med perfekt konkurrence. Som følge heraf er den Pareto-optimale mængde ikke nået, dvs. den tilstand, hvor det ikke er muligt at gøre…

Inflation Persistence Network (IPN) indledte sit arbejde i 2003 med det formål at undersøge de meget specifikke forbindelser i euroområdet mellem pris- og lønudviklingen på den ene side – der findes lønindeksbestemmelser i nogle…

Leverandører af gas, vand, elektricitet og telekommunikationstjenester. Da de tegner sig for omkring syv procent af leveomkostningerne i euroområdet, er de et særligt fokusområde for ECB. – Se princippet med to søjler. – Jf.…

Et betalingsmiddel, der udelukkende anvendes ved hjælp af computersystemer; en anden betegnelse for computerpenge – sekundær valuta, hvis omløb er begrænset til – et geografisk afgrænset område og – den pågældende gruppe af personer…

Betalingsenheder, der kun opbevares på internettet som en regningsenhed. Der findes ingen mønter eller pengesedler til den tilsvarende enhed. Det er tilstrækkeligt, at et større antal mennesker er villige til at knytte købekraft til…

Oprettelse og forvaltning af betalingsenheder i computernetværk. I Tyskland er tilsvarende tjenesteudbydere underlagt kontrol af den tyske finanstilsynsmyndighed. De kræver også en tilladelse i henhold til § 32 KWG. – Se chipkort, computerbetaling, e-penge,…

I erhvervslivet generelt skabelse af forretningskontakter gennem uformelle sociale forbindelser; dette omfatter normalt også bevidst og regelmæssig pleje af disse kontakter – i forbindelse med at finde og fastholde en banks eller et forsikringsselskabs…

Forslag til navnet på den valuta, som pessimisterne forudsiger (ny euro) som efterfølger for euroen, der på grund af den høje gældssætning i mange af euroområdets medlemslande annonceres at være på vej til at…

Groft sagt – stigning i produktionspotentialet som de tilgængelige udbudsmuligheder i en økonomi med – stabil pengeværdi og – faldende arbejdsløshed. – Se Guldlok-økonomi. – Jf. ECB’s månedsoversigt fra oktober 2000, s. 39 ff.…

Den – bestemt ikke nye! – Den – bestemt ikke nye – erkendelse af, at ud over centralbankernes pengeforsyning er kapitalforvaltningsselskabernes, virksomhedernes, de private husholdningers og de offentlige myndigheders dispositioner samt – deres gælds-…

I kølvandet på subprime-krisen blev et udtryk for højrisikolån, især til køb af fast ejendom, indført fra USA’s finansielle sprog. Ordet ninja er en forkortelse for “ingen indkomst, intet job, ingen aktiver”. – En…

En uvenlig betegnelse for bankerne i Schweiz som helhed og i Basel, Zürich, Lausanne og Geneve i særdeleshed, som først blev brugt i England og derefter i andre lande. Det antages, at bankerne i…

En gensidig fond, hvis aktier sælges uden provision eller salgsgebyr. De påløbne omkostninger dækkes af et indløsningsgebyr eller af højere administrationsgebyrer, der opkræves i overensstemmelse hermed. – Se All-in-Fee-fonde med flere klasser. Bemærk: Den…

Platinmønt fra Isle of Man, der er efterspurgt som investering, og som indeholder 1 ounce platin i standardstørrelse. – Se guldmønt, koala, mønt. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten og må kun…

På et gældsinstrument i almindelighed og på en veksel i særdeleshed, angivelse af en adresse, der træder i stedet for debitor i tilfælde af manglende betaling. – Papirer med en nødadresse blev – og…

I forbindelse med finanskrisen efter subprime-krisen i 2009 oprettede tyske institutioner en særlig fond til støtte for banker i krisesituationer. Fonden skulle finansieres i fællesskab af institutioner og regeringen. Forslaget blev generelt afvist, fordi…

Udlån, der risikerer at misligholdes (værdiforringet) eller allerede er blevet vurderet til at være uinddrivelige (uinddrivelige) i en bank. – Se arrangement, misligholdelsesprocent, forventet, misligholdelsestab, misligholdelsessandsynlighed, gældsejerskabsswap, misligholdelse, genformidling, afstand til misligholdelse, kalibrering, kredit,…

Et ensartet telefonnummer – i Tyskland siden midten af 2005 nummer 116 – som henviser brugere af alle slags tabte kort til den pågældende kortudsteder. – Jf. månedsrapport fra Deutsche Bundesbank fra december 2006,…

Medmindre andet er defineret, en banks beholdninger af førsteklasses, meget likvide værdipapirer, der sikrer, at banken forbliver solvent, selv hvis refinansieringsmarkederne bryder sammen. – Under den finansielle krise, der fulgte efter subprime-krisen, blev nødreserven…

Organisatoriske instrukser og tekniske faciliteter i en institution, der sikrer forretningskontinuitet, selv i tilfælde af fejl i de informationsteknologiske faciliteter. Tilsynsmyndighederne foreskriver normalt sådanne forholdsregler. I Tyskland er dette en retlig forpligtelse for alle…

Regulering indført i sygesikringssystemet i 2013. I henhold hertil overføres forsikringstagere, som ikke opfylder deres bidragspligt selv efter en lovbestemt påmindelsesprocedure, til en særlig takstkategori. Kun for behandling af akutte sygdomme og smertefulde tilstande…

Økonomiske variabler, der løbende observeres af centralbankerne, og som påvirker det finansielle marked på forskellige måder, enten øjeblikkeligt eller med en forsinkelse, og som derfor er vigtige for pengepolitikken. Det drejer sig først og…

Kontraktuelt aftalt slutbetaling fra køber af en ejendom ved overdragelse af nøglerne. – Et gebyr, der skal betales af en ny lejer af et hus eller en lejlighed, før han flytter ind. – Nogle…

En aktie – eller en gruppe af aktier: bruges derefter i flertalsform) – der – normalt bevæger sig i den generelle kursudvikling over en længere periode, men – allerede på forhånd angiver kursændringer, dvs.…

En valuta, der normalt anvendes i internationale transaktioner, som f.eks. i øjeblikket USD og EUR. – En valuta, som andre lande tilpasser sig, når de bruger deres egen valuta, og som normalt også falder…

I den ældre finansielle litteratur er kravet om, at penge ikke skal have nogen indre værdi og kun bestå af materielt værdiløse (papir)sedler. – Se Money Purpose, Metallist. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet…

Generelt en person eller enhed, der af en anden udpeges til at handle på dennes vegne. På finansmarkedet især en virksomhed. – Især på det finansielle marked er der tale om en virksomhed –…

Aktiekapitalen i et aktieselskab, der er opdelt i aktier (tegnet kapital); i Tyskland skal den i øjeblikket være på mindst 50.000 EUR i henhold til lovbestemmelserne. – Nominel kapital forveksles ofte med selskabskapital, som…

Ejeren af en aktie sælger den til en nominee. Samtidig forpligter han sig til at tilbagekøbe dem – til en fast pris – fra stråmanden efter en vis tid (den reelle aktionær sælger sine…

Den rente, der ikke er justeret for inflation. – I tilfælde af et lån er den kontraktligt aftalte rentesats minus forskellige gebyrer, således at den reelle debitering altid er højere end den kontraktligt –…

Medmindre andet er defineret, betyder dette det beløb, som udstederen har modtaget for hvert papir, og det beløb, der skal tilbagebetales ved indløsning, den nominelle værdi. Dette skal skelnes fra markedsværdien, dvs. markedsprisen på…

Det beløb, som et gældsinstrument – værdipapir eller aktie – er denomineret til; i modsætning til markedsværdien af sådanne værdipapirer. For renter og udbytte, der beregnes som en procentdel, er den nominelle værdi altid…

Et meget hyppigt anvendt adjektiv inden for finansverdenen, der altid betyder, at et beløb er udtrykt i lokale pengeenheder uden henvisning til pengenes købekraft eller andre omstændigheder, såsom valutakursen i tilfælde af udenlandske betalingsmidler.…

Den hovedstol, der ligger til grund for en renteberegning, især i forbindelse med swap-transaktioner (den nominelle værdi, der anvendes til at beregne betalingerne). Dette beløb skifter normalt ikke hænder og betegnes derfor som fiktivt,…

Afkastet på et værdipapir i forhold til den nominelle værdi i modsætning til den effektive rente, som er relateret til markedsværdien. – Se effektiv rente, rentesats. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten…

På børsen, udsættelse af åbningen af handelen med et bestemt værdipapir, indtil en minimumsomsætning (runde parti) i dette værdipapir er nået som angivet i de respektive børsregler. – Se minimumsnedlukning, notering, variabel, ulige parti.…

Valutaterminstransaktioner, hvor der ikke er aftalt nogen valutaveksling (afvikling) fra starten. I stedet skal der ved forfaldstidspunktet foretages en afregningsbetaling på forskellen mellem den kontraktligt fastsatte rente og kursen på forfaldsdagen. – I praksis…

En investering, der ikke er tilrådelig på forhånd på grund af for stor risiko for tab (obligationer af lav kvalitet, der kan være i fare for misligholdelse på grund af den forholdsvis store gæld,…

I gamle dokumenter en niende del eller portion, især af løsøre, der engang skulle udbetales til fattigkassen eller til velgørenhed ved velhavende personers død. – Se Armengeld, Detz, Fallgeld, Sterbegeld, Zehnt. Bemærk: Den finansielle…

Værdipapirer, der – var værdiløse fra begyndelsen, herunder forfalskninger, – er blevet værdiløse i mellemtiden eller – forekommer værdiløse under de givne omstændigheder. De to sidstnævnte typer kan, hvis de er i papirform, muligvis…

Dette institut med hovedsæde i Flensborg kom i vanskeligheder på grund af uforsvarlig långivning fra den tidligere uafhængige Sparkasse Flensburg, som i 2008 fusionerede med den sunde Nord-Ostsee Sparkasse. Forskellige støtteforanstaltninger i sparekasseorganisationen var…

En fusion eller et samarbejde mellem flere børser i det geografiske område, der er angivet med navnet. – Se ECB’s månedsoversigt fra november 2007, s. 71 f. (OMX’s oprindelse, deltagere, handelssystemer). Bemærk: Den finansielle…

En fordeling af værdier omkring en middelværdi, som normalt findes på det finansielle marked i tilfælde, hvor der finder et stort antal køb og salg sted. Normalfordelingen er kendetegnet ved, at der er lige…

I mange finansielle matematiske modeller er antagelsen om, at et aktivs afkast følger en normalfordeling, således at små procentvise daglige gevinster eller tab er langt mere sandsynlige end mellemstore eller store bevægelser opad eller…

Handelssortiment på Deutsche Börse med de lovpligtige indberetningskrav. – Se første klasses værdier. – Jf. årsberetning 2002 fra Deutsche Bundesbank, s. 51. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten og må kun anvendes…

I forbindelse med subprime-krisen gik den respekterede engelske realkreditbank Northern Rock, der også er kendt som sportssponsor, med hovedkvarter i Regent Centre nær Newcastle upon Tyne og på daværende tidspunkt 76 filialer i ind-…

Udtalelse på børsen af en transaktion, som et børsmedlem foretager på egne vegne. – Se børshandler, enkeltperson, børshandler, kulisse, prismægler, lokal, marked, embedsmand, ledende mægler, spekulativ erhvervsdrivende. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af…

Medmindre andet er defineret, kortfristede transaktioner med centralbankpenge mellem banker i et valutaområde (dette marked gør det muligt for store finansielle institutioner, såsom banker og investeringsforeninger, at låne og udlåne penge til interbankrenter. Lånene…

I ældre dokumenter bankens skriftlige beregning af købte eller solgte værdipapirer. – På varebørser og inden for handel, tidligere anvendt til notering af varer, der sendes med vægtoplysninger. – Tidligere mere almindelig, i dag…

Skønnet pris på et værdipapir, dvs. en pris, der ikke er blevet fastsat ved en faktisk transaktion, hvad enten den er på eller uden for børsen (den omtrentlige pris på et værdipapir, når der…

Optagelse af et værdipapir til handel på børsen af børsens optagelsesnævn. Værdipapiret vises derefter i den aktuelle prisliste. – Se spørgsmål, sekundær placering. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten og må kun…

På de tyske børser noteres værdipapirer med større omsætning løbende inden for handelstiden (den aktuelle pris på en aktie vises løbende som højeste bud- og laveste udbudspris [ask-kurs] samt den seneste kurs). Ordrerne og…

Omdannelse af en gældsforpligtelse ved udstedelse af en ny forpligtelse i stedet for den annullerede (substitution af en gammel forpligtelse med en ny). – Indtræden af en ny kreditor eller debitor i en eksisterende…

Australsk guldmønt udstedt siden 1987, oprindeligt i standardstørrelsen 1 troy ounce guld, og erhvervet til investeringsformål, hovedsagelig i Asien. I mellemtiden findes der også større stykker, såsom 2 ounces, 10 ounces og endda 1…