Danish

Obligationer, der hovedsagelig er udstedt i Storbritannien, Spanien, Irland og USA, og som er sikret – ved den udstedende institutions hæftelse samt – ved en særlig sikkerhedspulje bestående af pant i fast ejendom eller…

Operation til afdækning af en kontraktlig forward-forpligtelse (køb af et aktiv, der tidligere var blevet solgt kort; ved at gøre dette køb lukker positionen). – Den tvungne afvikling af en valutatransaktion, hvis modparten ikke…

Portefølje, som af hensyn til risikominimering indeholder både en option på at købe og sælge en meget specifik aktie. – Se butterfly spread, call, option, option, råvareterminskontrakt, straddle, strangle. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er…

Generelt er der tale om værdipapirer med dobbelt beskyttelse af investoren, nemlig – gennem det udstedende instituts ansvar og – dækning af en værdipapirpulje. – I Tyskland: Pfandbriefe, fordringer på staten og andre ting,…

Køb af en underliggende værdi (her primært: aktier, valuta) med samtidig udstedelse af en call-option på samme referencegrundlag. – Udsigten til fortjeneste ved en sådan transaktion er begrænset til værdistigningen op til optionens udnyttelsespris.…

Medmindre andet er defineret, besiddelse af aktiver med henblik på at kunne betale en gældspost, når den forfalder til betaling. – Se reserve. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten og må kun…

Investeringer, som forsikringsselskaberne ifølge loven skal holde til forsikringsydelser, der forfalder i fremtiden, tidligere kaldet dækningsaktiver. – Se aktiekursrisiko, aktuar, dækningsgrad, garantifond. – Jf. BaFin årsberetning 2004, s. 143 ff. (ændring af investeringsbekendtgørelsen; hedgefondandele),…

Investeringer, som forsikringsselskaberne ifølge loven skal holde til forsikringsydelser, der forfalder i fremtiden, tidligere kaldet dækningsaktiver. – Se aktiekursrisiko, aktuar, dækningsgrad, garantifond. – Jf. BaFin årsberetning 2004, s. 143 ff. (ændring af investeringsbekendtgørelsen; hedgefondandele),…

Generelt for at lukke en åben position. – Inden for optioner, køb af en option eller en aktie for at lukke en eksisterende kort position med enten profit eller tab. – For at skaffe…

For aktieselskaber et forhold mellem det udloddende overskud divideret med det udbetalte beløb (det samlede nettoresultat, som et selskab har til rådighed til udlodning af udbytte, divideret med det udbetalte beløb, hvilket giver antallet…

For en bank – medmindre andet udtrykkeligt er angivet – forholdet mellem – egenkapital – plus udlånsreserver – minus misligholdte lån – og de samlede aktiver. – Den Internationale Valutafond har præcist defineret de…

I en markedsoperation er forholdet mellem bankernes samlede bud og centralbankens tildelingsmængde. – Se udbud, underbud, udbud med variabel sats, tildelingsbeløb, tildelingssats, marginal, tildelingsprocedure, Hollandsk, tildelingsprocedure. – Jf. månedsberetning fra Deutsche Bundesbank fra august…

Et forhold, der især er almindeligt inden for fast ejendom, og som relaterer nettoindtægten fra en ejendom til omkostningerne til gældsbetjening (årlig gældsbetjening som en procentdel af nettoindtægten). Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet…

Medmindre andet er defineret, betyder det på aktiemarkedet et kortfristet lån med sikkerhed i omsættelige værdipapirer (et lån, der kan indkaldes når som helst, hvilket betyder, at långiveren kan kræve tilbagebetaling til enhver tid;…

På børsen, en købs- eller salgsordre, der udløber automatisk, hvis den ikke kunne udføres inden handelstids ophør (ordre, der instruerer mægleren om at annullere enhver ikke-opfyldt del af ordren ved handelslukning på den dag,…

Et køb, hvor værdipapirer eller varer leveres og modtages kontant på handelsdagen. – Et køb, hvor værdipapirer eller råvarer leveres og accepteres kontant på handelsdagen. – Se daghandel, valutahandel, computeriseret, fill-or-kill ordre, ordre, dagsordre,…

Pris, der fastsættes af børsen ved slutningen af hver handelsdag på grundlag af de priser, der er betalt i de sidste handelsminutter. Den anvendes primært på råvarebørser til at bestemme ændringen i værdien af…

I tilfælde af en virksomhed, en dags kontantindtægter fra salg. – I gamle dokumenter også en skat, der skulle betales som en procentdel – af (forretningens) indtjening eller – af ejendommen. – Se Detz,…

I ældre dokumenter er det en anden betegnelse for lotterisedlen, nemlig provenuet fra salget sidst på dagen. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten og må kun anvendes til private formål uden udtrykkeligt…

Arbejdsgiverens betaling til en ansat, der rejser på virksomhedens vegne, til dækning af udgifter til rejse, logi, måltider, rengøring og andre udgifter i forbindelse hermed. Dagpenge udbetales enten som et engangsbeløb eller mod fremlæggelse…

Betaling til parlamentsmedlemmer for deres udgifter i forbindelse med deres politiske mandat (parlamentarisk mandat). – I ældre dokumenter også betaling til tjenestemænd uden fast løn (honorære tjenestemænd) som godtgørelse for deres udgifter, som f.eks.…

På børsen, kundens ordre til mægleren om at udføre en transaktion på et bestemt tidspunkt på en dag (en ordre, der skal udføres på et bestemt tidspunkt i sessionen; f.eks. på råvarebørsen: “køb 10…

Medmindre andet er defineret, henviser dette til markedsværdien af et aktiv på et givet tidspunkt. For nogle af de anførte varer kan prisen svinge betydeligt i løbet af en dag. Derfor skal det nøjagtige…

Medmindre andet er defineret, det beløb, som et aktiv kan udveksles eller en forpligtelse indfries for mellem velinformerede, villige parter i en transaktion på markedsvilkår (i en situation på et frit marked). (CONJUNCTIVUS POTENTIALIS).…

Bestemmelser i henhold til IAS om værdiansættelse og regnskabsmæssig behandling af sikringstransaktioner. – Se IAS 39. – Jf. månedsrapport fra Deutsche Bundesbank af juni 2002, s. 48 f., månedsrapport fra ECB af februar 2004,…

I den gamle græske filosofi en indre stemme i ethvert menneske, der advarer mod afgørende valghandlinger og dermed fraråder udførelsen af en farlig aktivitet. Overført derfra til finansverdenen som en formaning om sund fornuft,…

Et – sted, som regel langt væk i udlandet, fordi der ikke er tilladelse til at drive forretning i hjemlandet, – hvorfra personer, der er motiveret af meget høje provisioner – via telefon, e-mail,…

I ældre litteratur for åger, for at opkræve en rente, der ligger over markedsrenten i finansielle transaktioner. – Se agiotage, finansiering, finans, finansgribbe, pengesuger, plus making, rebbes, synd penge, overpris, åger, ågerudfordring. Bemærk: Den…

Befolkningen i EU-landet Danmark havde i 1993 fravalgt den fælles valutapolitik, EU’s militærpolitik og det politimæssige og retlige samarbejde efter at have stemt imod Maastricht-traktaten. En folkeafstemning om indførelsen af euroen i september 2000…

En obligatorisk skat (tribut), som tidligere skulle betales til danskerne af de folkeslag, de regerede over. – En afgift til bemanding og udrustning af væbnede styrker for at imødegå danskernes røveriske indfald, også kaldet…

Persisk guldmønt på 8,4 gram fra det 6. århundrede fvt. Den var meget udbredt i Lilleasien i lang tid. Ifølge nogle stammer navnet fra det persiske ord “dari” for “guld”, ifølge andre fra den…

I 1696 blev Company of Scotland grundlagt i Skotland som et aktieselskab med det formål at etablere en skotsk koloni i Darien i den østlige del af Panama. Der blev gjort en indsats for…

handelsfacilitet uden for børsen): Handelsplatform for finansielle produkter uden for børsen. Hidtil har tilsynsmyndighederne hovedsagelig godkendt sådanne transaktioner, når store ordrer ville have haft en uønsket indflydelse på markedet. – Se modpart, central, marked,…

I finansjargon er der tale om tvivlsomme kontakter med handelspartnere på internettet, hvor partnerne normalt hverken kan identificeres lokalt eller klassificeres med hensyn til deres fairness og pålidelighed. – Se cold calling, daimonion, dampkabine,…

Tidligere form for bistandshjælp som hjælp til underhold (levebrød). Det drejede sig om betalinger fra sognet eller det politiske samfund til personer, der ikke (eller ikke længere) kunne forsørge sig selv af egne midler…

Et tilgodehavende, som sandsynligvis ikke vil blive tilbagebetalt på grund af låntagers ringe kreditværdighed, og som normalt allerede er kommet i restance: Især i ældre dokumenter ofte anvendt til at betegne et tilgodehavende, som…

Sagt på børsen i forhold til investorer, hvis forventninger til et købt aktiv ikke bliver til virkelighed. – Rådgivning. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten og må kun anvendes til private formål…

I en institution, søgning efter specifikke konti, transaktioner, transaktioner, transaktioner, omsætninger og andre hændelser, normalt ved hjælp af særlige edb-programmer. – Anvendelse af raffinerede statistiske teknikker til at finde svar på gordiske forretningsbeslutninger: I…

I ECB’s sprogbrug er det grundlæggende resultaterne af fremadrettede undersøgelser: af markedsdeltagernes forventninger. I modsætning hertil er hårde data antallet af faktiske begivenheder målt EX POST. – Se datausikkerhed. – Jf. ECB’s månedsoversigt fra…

Generelt er et juridisk uafhængigt selskab, der kontrolleres af et andet selskab, moderselskabet (en virksomhed, der kontrolleres af et andet selskab; moderselskabet skal ikke nødvendigvis være det største eller mest magtfulde selskab; moderselskabet kan…

Gældsinstrumenter opkaldt efter den amerikanske finanspolitiker Charles G. Dawes (1865-1951), som det tyske rige udstedte i 1924 med en kuponrente på oprindeligt syv procent til et beløb på 960 mio. guldmark eller 230 mio.…

tysk aktieindeks, der indeholder ca. 30 blue chips, men som i alt afspejler ca. 70 % af det tyske aktiemarkeds kapitalisering. Indekset blev indført den 1. juli 1988 og udviklede sig meget hurtigt til…

En optionskontrakt, der henviser til et bestemt indeksniveau i Dax. – Se bonusbevis, Kerviel-skandalen, option. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten og må kun anvendes til private formål uden udtrykkeligt samtykke! Universitetsprofessor…

Form for værdipapirhandel, hvor positioner indgås inden for en handelsdag og lukkes igen – normalt samme dag eller – inden for op til fem dage (innergame swing procedure) (en investeringspraksis, hvor man køber eller…

I ældre litteratur nævnes ofte magiske midler, ved hjælp af hvilke man bl.a. kunne omdanne alle metaller til guld og dermed opnå uendelig rigdom (en meget eftertragtet fantasi-sten, som man mente havde magt til…

Sedler i USA, hvorpå en afdød præsident er afbildet (alle seddelværdier i USA, der indeholder et portræt af en afdød amerikansk præsident). – Se Bob, Geldbezeichnungen, volkstümliche deutschsprachige, Greenback. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er…

I bred forstand enhver aftale, der indgås efter forhandling. – Især en aktiv handling på det finansielle marked, der fører til et resultat, og som er nogenlunde i overensstemmelse med begrebet engagement. – En…

Den eneste afgørende grund eller de eneste afgørende grunde, som – generelt – taler imod deltagelse i en investering, en handel og – i snævrere forstand, når det gælder en bank, imod at yde…

Den hastighed, hvormed forretningsforslag og investeringsoplæg modtages af investorer som f.eks. investeringsbanker og andre finansieringsinstitutioner. – Se Deal, Roadshow. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten og må kun anvendes til private formål…

Bruges ofte i ældre litteratur til at betyde “at debitere” i betydningen “at debitere en konto”. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten og må kun anvendes til private formål uden udtrykkeligt samtykke!…

Debitering af et beløb fra en konto. – Enhver pant eller fordring på et materielt aktiv, f.eks. fast ejendom, transportmidler, inventar eller udstyr. – I forbindelse med et offentligt organ, en udgift, der er…

Et prisnedslag, som sælgeren skal yde i henhold til kontrakten, hvis prisen på den (finansielle) vare, der allerede er betalt og skal leveres på et bestemt tidspunkt, er faldet kraftigt i mellemtiden. – Et…

Når der hæves kontanter i en hæveautomat, debiteres det hævede beløb straks kontoen (pay-now-princippet). Sammenlignet med kreditkort er debetkort forbundet med lavere eller ingen gebyrer for kortindehaveren og for forhandleren. – Se chipkort, falske…

I ældre dokumenter, gæld: det, der skal udføres i henhold til en kontrakt. – Se debent. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten og må kun anvendes til private formål uden udtrykkeligt samtykke!…

I ældre dokumenter for debitor, dvs. en person, der er forpligtet til at betale noget til en anden part, kreditor, på grundlag af et forpligtelsesforhold. – Se debito. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet…

Debitorernes evne til at betale deres gæld, når den forfalder; normalt udtrykkes den som et forhold eller en procentdel af kortfristet gæld. – Se likviditetsbudget, likviditetsdækningsgrad, likviditetsratio, likviditetsbuffer, likviditetsposition, likviditetskoefficient. Bemærk: Den finansielle encyklopædi…

I gamle dokumenter, en afgift på læder. Decher = her: Antal ti stykker (huder) hos garverier eller lædermagere (Lederern; garverier). – Se “Lauergeld”. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten og må kun…

Betalingsmidlerne i et land eller valutaområde er ordnet efter decimalsystemet (100, 10, 1). – Indtil i moderne tid blev sekstalsystemet (hex[adecimalsystemet]) brugt i vid udstrækning, som stadig lever videre i dag i tællingen af…

I Europa adskilles decimaltal normalt med et komma, i USA med et decimalkomma. – For at undgå misforståelser placerer centralbankerne regelmæssigt et mellemrum mellem tusinder og hundreder – det samme gælder for millioner og…

En investor – som regel en hedgefond – låner udvalgte værdipapirer fra mæglere – som regel aktier eller aktieoptioner – som han mener er overvurderet. Han sælger dem straks på markedet i håb om…

En obligation med en kupon – dvs. obligationens rentesats – der ligger betydeligt under markedsrenten på udstedelsestidspunktet. Forskellen mellem markedsrenten og kuponen udbetales ved udløb i form af et tillægsbeløb. Som regel udstedes en…

I finansiel terminologi: enhver manglende opfyldelse af et kontraktforhold. – Se misligholdelse, misligholdelsestab, aftale, lån, tilbagekaldt, misligholdt, nedklassificeringsudløsende klausul, klausul om forfald fra tredjepart, klausul om misligholdelse fra tredjepart, klausul om misligholdelse ved første…

I ældre dokumenter er der opnået en pris, som er alt for lav set fra sælgers synspunkt. – Se markedsrisiko, prisrisiko, tab. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten og må kun anvendes…

kreditsikkerhedsstillelse): Generelt en finansieringsteknik, hvor – der deponeres et kontantbeløb eller et – førsteklasses – papir, – hvorfra kreditor kan hæve renterne af det ydede lån (låntageren deponerer en portefølje af aktiver hos en…

I gamle dokumenter en afgift, især i byerne, til at udstyre de såkaldte Defensioners (lokale borgere og bønder fra det omkringliggende landområde: en territorial hær) under Trediveårskrigen (1618-1648). – Se afgifter, fradragspenge, allodiumpenge, jakkesætpenge,…

På mønter er det et mærke, der angiver møntstedet eller møntmesteren. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten og må kun anvendes til private formål uden udtrykkeligt samtykke! Universitetsprofessor Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol.,…

Medmindre andet er defineret, betyder det i ledelsesregnskaber en betaling, der reducerer kapitalbeholdningen, som f.eks. tilbagebetaling af et lån. – Se Udgifter. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten og må kun anvendes…

Et – vedvarende fald i prisniveauet og, medmindre andet er angivet, målt ved forbrugerprisindekset – over en periode, normalt to kvartaler, – som bliver forankret i forventningerne og – kan føre til et langvarigt…

Prisjustering af økonomiske data, der registreres i statistikker, især i forbindelse med nationalregnskaber. Siden 2005 er bruttonationalproduktet i Tyskland – ligesom i USA siden 1996 og i Japan siden 2004 – blevet deflateret ved…

En form for deflation, hvor en stagnerende eller knap voksende økonomi konfronteres med nedadgående ufleksible lønninger. – Hvis virksomhedernes omsætning falder nominelt – dvs. vurderet i løbende priser – fordi forbrugerpriserne falder og måske…

Det faktum, at prisen på den måske vigtigste vare i dag, nemlig information, er faldet støt i de seneste årtier. Alle varer, der kommer i berøring med digitaliseringen, falder i pris, selv om de…

En form for deflation, hvor – priserne falder på grund af stærke produktivitetsforbedringer i industrien, – men hvor efterspørgslen ikke kan følge med. – Hvis dette sker i et miljø med stærk vækst, faste…

En gradvist forværret slem deflation. – Hvis – aktiverne er mindre værd, – gælden er derimod nominelt set, dvs. vurderet i løbende priser, uændret, – er det økonomisk korrekt at bringe orden i sin…

Når folk tror, at priserne falder, udskyder de planlagte indkøb, fordi de forventer, at de snart kan købe alting endnu billigere. – Dette medfører, at producenternes lagre bliver overfyldte. – De er tvunget til…

På ældre finanssprog – om en tjenestemand, der leder et kasseapparat i et offentligt organ (kassechef) og – lederen af regnskabskontoret i en virksomhed (leder af den finansielle afdeling). – Ordet er af tyrkisk…

Udlodning af et aktieselskabs overskud til aktionærerne i form af ekstraordinært udbytte eller tilbagekøb af aktier (aktietilbagekøb) fra det akkumulerede overskud. – Et aktieselskab skal (hurtigt) sælge dele af aktiverne – erfaringsmæssigt især patenter…

Et begreb, der blev brugt i forbindelse med subprime-krisen: – Bankerne i USA yder lån til boligbyggeri og boligkøb til næsten alle (subprime-adresser), fordi de næsten ingen risiko løber, – nemlig ved at samle…

I det ældre finanssprog betyder det ti gange, ti gange så meget som et pengebeløb. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten og må kun anvendes til private formål uden udtrykkeligt samtykke! Universitetsprofessor…

Aktie som retten til et bestemt nominelt beløb af aktiekapitalen i et aktieselskab. – Værdipapirbevis for deltagelse i et kapitalforvaltningsselskabs aktiver, i praksis ofte også kaldet investeringsfondsandel eller investeringsfondscertifikat (USA: investment fund certificate og…

En fond, der stammer fra tildelinger fra nettooverskuddet og har til formål at dække eventuelle tab på grund af uerholdelige fordringer eller tab som følge af garantier. – Se likviditetsstyring. Bemærk: Den finansielle encyklopædi…

Generelt en ret til en brøkdel af et aktiv. – I nationalregnskabet en passivpost, dvs. værdipapirer udstedt af indenlandske selskaber og ejet af udlændinge. – Se andel, sikkerhed. – Jf. månedsberetning fra Deutsche Bundesbank…

I ældre finanssprog en ansat, der fortæller om forretningstransaktioner fra en institution; en stikker, en snakkende (plaprer). – Se bankmandens regelmæssige, fejlagtige oplysninger, sladder på gulvet, medarbejderens pligt til at informere, whistleblower. Bemærk: Den…

I ældre dokumenter en skyldner, der overdrager sin egen fordring mod en tredjepart til sin kreditor. – Se delegation. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten og må kun anvendes til private formål…

I ældre dokumenter er det en ændring af et gældsforhold fra en kreditor til en anden, som sker i enighed. Den kreditor, der tager initiativ til en overførsel, kaldes den delegerende (konstituent, afsender). Den…

Generelt er reduktionen af gearing. – Erstatning af gæld med egenkapital (proces, som en virksomhed iværksætter i et forsøg på at reducere sin finansielle gearing, dvs. den grad, i hvilken virksomheden anvender lånte penge).…

Faktura for leverede varer eller leverede tjenesteydelser indtil udstedelsesdatoen (“performance before payment”; levering af produkter eller tjenesteydelser før betaling). – Denne pengefordring adskiller sig – fra en acontofaktura, som udstedes før levering af varer…

Faktura for leverede varer eller leverede tjenesteydelser indtil udstedelsesdatoen (“performance before payment”; levering af produkter eller tjenesteydelser før betaling). – Denne pengefordring adskiller sig – fra acontofakturaen, som udstedes før levering af varer eller…

I tilfælde af livsforsikring den kontraktligt garanterede ret til at få del i eventuelle overskud fra sikkerhedsaktiverne på en passende måde. Dette har i detaljer ført til mange tvister indtil nu. I Tyskland blev…

I tilfælde af livsforsikring den kontraktligt garanterede ret til at få del i eventuelle overskud fra sikkerhedsaktiverne på en passende måde. Dette har i detaljer ført til mange tvister indtil nu. I Tyskland blev…

Medmindre andet er defineret, henviser dette til alle former for bidrag fra private kreditorer til nedbringelse af den offentlige gæld. I kølvandet på den græske krise og oprettelsen af redningspakker kom denne praksis i…

Et selskab – trækker sig helt tilbage fra børsen af egen drift eller – udelukkes fra børsen, f.eks. på grund af en overtrædelse af børsreglerne (fjernelse af et selskabs status som børsnoteret selskab). –…

en mekanisme i et særligt afviklingssystem med udveksling af værdi mod værdi. Dette sikrer, at den endelige overførsel af et aktiv finder sted, hvis og kun hvis den endelige overførsel af [et] andet aktiv…

Hensættelse for tvivlsomme fordringer. – Overtagelse af ansvar over for kreditor for en debitors betalinger. – I henhold til § 394 HGB (tysk handelslov) er kommissionæren forpligtet til at påtage sig ansvaret for tredjemands…

I det ældre finansielle sprog for en del af en obligationsudstedelse. Det er dog ikke selve obligationen, der er opdelt i dele, men udstedelsen som helhed er opdelt i individuelle trancher. Bemærk: Den finansielle…

korrelationsfaktor mellem udsving i terminspriserne og ændringen i præmier for optionen på den underliggende futures-kontrakt. – Deltaet ændrer sig med hver kursbevægelse. – Se beta, volatilitet. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten…

Et certifikat, der securitiserer retten til at deltage i et underliggende aktivs ydeevne. – Med henblik herpå vælger udstederen – banken – et egnet underliggende aktiv, fastsætter et prisniveau for dette underliggende aktiv som…

Forhold, der angiver, i hvilket omfang en investor i certifikater har andel i det underliggende aktivs overskud. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten og må kun anvendes til private formål uden udtrykkeligt…

Personer, der er professionelt aktive på en fondsbørs. – Personer, der regelmæssigt deltager aktivt i aktiemarkedsaktiviteter, har overblik over disse aktiviteter og har derfor normalt en høj grad af ekspertise. – I et institut…

Udgiftsgodtgørelse for deltagelse i et organ som f.eks. et parti, et tilsynsråd eller et parlamentarisk udvalg; også kaldet mødepenge, mødepenge, dagpenge, konferencepenge, diurnum, tilstedeværelsespenge og diæter. – En anden betegnelse for de tidligere jakkesætspenge…

Et midlertidigt samarbejde mellem to eller flere partnere på det finansielle marked om at gennemføre en transaktion sammen. – Flere institutioner går sammen i en begrænset periode med henblik på at gennemføre en transaktion,…