Geldbezeichnungen, volkstümliche deutschsprachige (populárne názvy peňazí používané v nemčine)

Výrazy pre peniaze skúma peňažná história, peňažná psychológia a jazykoveda podľa významu a pôvodu, ako boli alebo sú bežné v používaní jazyka – nemčiny ako celku alebo v jednotlivých regiónoch a/alebo – jednotlivých vrstvách ľudí. – Patria k nim názvy ako Asche (niečo špinavé?), Bims, Bimbes (oba výrazy z červeného waleského slova pre chlieb), Bokup (červený waleský) Cash, Diridari (bavorsky: zmes obilia a gest; výraz pre bohatstvo poľnohospodára), Draht, Eier, Euronen, Fett, Flocken, Flöhe, Fuchs (od roku 2000 aj pre 50-eurovú bankovku), Heu, Holz, Keulen, Kies (z jidiš slova kis = vrece na peniaze?), Kikerlinge, Klötze, Knaster (z latinského canistrum = kôš?), Knete, Knöpfe, Knüppel, Kohle, Koks, Krazacken, Kröten (podľa korytnačky na starogréckych minciach?), Lachs, Lappen (pre bankovky), Maradevi (podľa starej španielskej mince), Mäuse, Maxen (zlaté mince, pomenované podľa bavorského kurfirsta Maximiliána II Emanuela?), mech (z hebrejského “ma’oth”, čo zhruba znamená “drobné”?), Mücken, Okken, Öcken, Peanuts (= oriešky = drobné; vyslovil ho šéf Deutsche Bank AG v súvislosti s miliardovými stratami, ktoré utrpel realitný podvodník Schneider v roku 1994), Penunzen (z latinského pecunia, ktoré sa dostalo do nemčiny cez poľštinu), Piepen, Pimperlinge, Pinke, Pinkepinke (z hebrejského pinka je peňaženka); pinka je tam peňaženka), pinunze, prach, puseratze, rubel, schabangas, Schleifen, Schnee, Schotter, Schrubbe, Sickel, Stater (minca z antiky), Steine, Stutz, Tacken, Zaster (z reči podvodníkov pre železo), Zechinen (od zecchino, benátska zlatá minca), Zunder, Zwirn (pozostáva z dvoch strán?) a mnoho ďalších. – V iných jazykoch je podobná rozmanitosť; v angličtine napríklad blunt, bones, brocas, bucks, cactus, cheese, chink, dibs, dosh, dough, ducats, dust, ends, fierro, ghedis, green, hoot, jack, kate, lace, lettuce z latinského lactura = mlieko?), lolly (= štrk: eLolly!), loot, moola, mazuma (z jidiš = čo je teraz potrebné), oof, plunks (= hodený dole), ready, rhino, scratchdough, siller (= škótsky striebro), simoleons, splosh, spondulicks (tiež: spondulix), tin a ďalšie. – Pozri bob, mŕtvi prezidenti, tie, stlačené, kuracie krmivo, moneys, penonse, spóry tombola, cukor.

Pozor: Finančná encyklopédia je chránená autorským právom a bez výslovného súhlasu sa môže používať len na súkromné účely! Univerzitný profesor Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Profesor Dr. Eckehard Krah, Dipl.rer.pol. E-mailová adresa: info@jung-stilling-gesellschaft.de https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/ https://www.gerhardmerk.de/