Swedish

Förklaringar av termer från finansvärlden i allmänhet och från Europeiska centralbankens (ECB) penningpolitik i synnerhet, samt från området för tillsynsrätt och förvaltning av statsskulden, kompletterade på flera begäran med vissa grundläggande bank- och börstermer som är nödvändiga för att förstå centralbankens politik, samt äldre och nyare uttryck som språkligt hänvisar till “pengar”, En beskrivning av några av de organ och forum som är viktiga för det europeiska och globala penningpolitiska samarbetet, samt hänvisningar till motsvarande tekniska artiklar i Deutsche Bundesbanks månadsrapport, Europeiska centralbankens månadsrapport och årsrapporten från den federala finansinspektionen, och – genomgående – till omständigheterna och de rättsliga förhållandena i Förbundsrepubliken Tyskland. Alfabetiskt ordnade, med respektive engelska facktermer, och sammanställda huvudsakligen på grundval av officiella publikationer. Med hjälp av webbläsarens sökfunktion kan man också hitta många termer som inte har ett eget nyckelord.

Urukagina-principen

“Betala med bästa pengar!”; dekret från den sumeriska (Sumer = ett gammalt land i södra Mesopotamien i nuvarande södra Irak; sumererna tros ha uppfunnit kilskriftssystemet) Urukagina omkring 2500 f.Kr. Urukagina ca 2500 f.Kr. till köpmännen (inom utrikeshandeln) att betala i kurantmynt – praktiskt taget guldmynt – vid inköp och att få betalt vid export, för… read more »

Ersättningssystem

Inom den finansiella sektorn, betalning av anställda. Efter finanskrisen som följde på subprime-krisen fanns det ett krav på att ersättningen skulle baseras på den risk som tas och på hållbar affärsframgång. Dessutom bör man också ta hänsyn till misslyckade företag. – I april 2009 offentliggjorde rådet för finansiell stabilitet (FSB) detaljerade riktlinjer (Principles for Sound… read more »

Värdedatum (utländsk valuta; värde; värdedatum, datum för tillgänglighet)

Betalningsmedel i utländsk valuta. – Värdet av ett lands eller en monetär gemenskap, t.ex. euroområdet, i förhållande till värdet av andra länders pengar. – I en bank, det valuteringsdatum då en rörelse bokförs på en bankkunds konto. – Se värdetidpunkt. Observera: Den finansiella encyklopedin är upphovsrättsligt skyddad och får endast användas för privata ändamål utan… read more »

Ett adekvat ersättningssystem

Enligt 3 § i förordningen om ersättning till institut är ett ersättningssystem adekvat om – incitament för ledningen och personalen att ta oproportionerligt stora risker undviks och – ersättningssystemet inte strider mot kontrollenheternas övervakningsfunktion. – Se bonussystem, förordningen om försäkringsersättning. – Jfr BaFins årsrapport 2013, s. 72 f. (nya rättsliga krav på ersättningssystem sedan början… read more »

Värdedumpning (dumpning genom avskrivning)

Den otyglade exporten av varor, helt enkelt för att det är mycket billigt att köpa exportlandets valuta, och därför erbjuds varor och tjänster från det landet till priser som ligger långt under priserna i hemlandet. – Se handelsvillkor, enhetsvärderelation, växelkurs. Observera: Den finansiella encyklopedin är upphovsrättsligt skyddad och får endast användas för privata ändamål utan… read more »

Verinteressieren, som ett verb eller verbalt substantiv [= gerundium

den nominella formen av ett verb som görs till ett substantiv] (prestation, avkastning): Används ofta i äldre finansiell litteratur för att betyda att ge avkastning, att vara värdefull, att inbringa något, att tjäna ränta, att göra vinst, att ge avkastning. Ordet var dock redan i samtiden ett oattraktivt uttryck. Observera: Den finansiella encyklopedin är upphovsrättsligt… read more »

Variable Interest Entity, VIE (används även på tyska)

I USA, en särskild form av special purpose vehicle (FIN 46). Mer detaljerat är det – en juridiskt självständig ekonomisk enhet vars kapitalgivare – inte anses vara den huvudsakliga riskbäraren eller – inte kan utöva ett kontrollerande inflytande enligt bolagsordningen trots att den innehar majoriteten av rösträtten. – Enligt GAAP är bankerna inte skyldiga att… read more »

Kort position

I samband med optionsavtal, positionen efter leverans av råvaror eller lagligt överförda terminskontrakt, innan en kreditering har gjorts av motparten eller en utjämnande stängning har genomförts av ett terminskontrakt. Att täcka en kort position kallas också för short covering. – Se Dedikerad kort bias, alternativ. Observera: Den finansiella encyklopedin är upphovsrättsligt skyddad och får endast… read more »

Tidigare var trafikolyckor oftast trafikolyckor och bilolyckor

En händelse där människor skadas eller till och med dödas och/eller egendom skadas till följd av körning på allmänna vägar. – Ur nationalräkenskapernas synvinkel ökar trafikolyckorna nationalprodukten och därmed välståndet. Detta beror på att statistiskt sett registreras tjänster i samband med en olycka, t.ex. brandkårens, polisens och räddningstjänstens insatser samt sjukhusen och rehabiliteringsklinikerna, som tillhandahållande… read more »

Sidebar