Danish

Investering i penge eller aktiver i et venture fra en virksomhed, fond eller crowdfunding. – Forskud til betaling af en betalingsforpligtelse, som normalt er en følge af en kontrakt; i ældre dokumenter også kaldet…

Kontantindskud på ens egen konto i en bank. Udtrykket er især udbredt i Østrig. – Se depositum. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten og må kun anvendes til private formål uden udtrykkeligt…

En bank har ret til at nægte at udbetale et lovet lån, hvis der bliver kendskab til forhold, der gør det sandsynligt, at låntageren ikke vil kunne tilbagebetale lånet, jf. § 610 BGB. Bankerne…

den teutoniske ledelse ved alting meget bedre) og lignende foranstaltninger at opbygge eller konsolidere en positiv følelsesmæssig indstilling hos aktionærerne til virksomheden. – Se engangsknald, udenforstående aktionær, paniksalg, rebbes. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er…

Den juridiske ejer af et aktiv. – I en option er en person, der har indgået en kontrakt om at købe (call) eller sælge (put) et aktiv. Ved en call-option har indehaveren af optionen…

Ejeren af et værdipapir, der er registreret i det udstedende selskabs regnskaber og derefter normalt modtager de skyldige renter direkte fra udstederen på sin konto. – Se navneaktie. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet…

En obligation, hvor den fysiske besiddelse af certifikatet er bevis for ejerskab; udstederen kender ikke obligationsejerens identitet. – Dette står i modsætning til den registrerede obligation (registreret obligation: en obligation, for hvilken udstederen fører…

Formler til måling af kortsigtede ændringer i rente- og valutakurser, vægtet i forhold til deres tilsvarende indflydelse på makroøkonomiske variabler, især på realt BNP og priser. Sådanne formler anvendes undertiden af centralbanker til at…

Et mål for det direkte resultat af lønforhandlingerne i form af grundløn (dvs. eksklusive bonusser). Beregnet af ECB, overvåget efter to-søjle-princippet og indberettet i bilaget “Statistik for euroområdet” under overskriften “Priser, produktion, efterspørgsel og…

Statistisk mål, der udtrykker ændringer i priserne på varer, som efterspørges af de private husholdninger. Ud fra et økonomisk synspunkt er det den vigtigste foranstaltning, fordi den først og fremmest direkte og indirekte påvirker…

Et mål for lønomkostninger pr. faktisk udført time, herunder overarbejde. Beregningen omfatter – bruttolønninger i form af kontant betaling eller naturalydelser, – særlige betalinger som f.eks. jule- og feriepenge eller jubilæumsgratialer og – alle…

Køb (salg) af en aktieindeksfutures og samtidig salg (køb) af nogle eller alle de aktier, der indgår i det pågældende aktieindeks. Formålet er at drage fordel af tilstrækkeligt store intermarket spreads mellem futures-kontrakten og…

Gældsinstrument udstedt af banker, hvis værdi bestemmes af en underliggende værdi (på tysk også ofte benævnt: det aktiv, der skal leveres, hvis en derivatkontrakt udnyttes, f.eks. en put- eller call-option). Ud over aktieindekser tjener…

Værdipapirfonde, der investerer i værdipapirer i et anerkendt værdipapirindeks, og som er underlagt de relativt strenge krav til investeringsfonde i Tyskland. Den indeksorienterede fond er aktivt forvaltet. Fondsledelsen forsøger at overgå indekset og opnå…

Et afledt finansielt instrument, der handles på børsen. Den underliggende værdi for denne type option er et indeks, f.eks. et aktieindeks eller et specifikt sektor- eller råvareindeks. Med en option får køberen ret, men…

Tilknytning af aflønningen af arbejdsindsatsen til leveomkostningerne. Formålet er at forhindre, at de ansatte bliver kompenseret for deres uændrede præstationer med færre penge og stilles dårligere end ejere af aktiver. – Monetær stabilitet, realkreditafgift,…

Fastforrentet værdipapir, for hvilket – indløsningsbeløbet og/eller Rentesatserne er kontraktmæssigt knyttet til et indeks, normalt leveomkostningerne. Rentesatsen på en indeksobligation er normalt lavere end på en almindelig obligation. Investor betaler derfor for værdiopretholdet (værdiopretholdelse…

Kontraktmæssig binding af mellem- og langsigtede pengefordringer til et prisindeks med henblik på værdisikring. Det skyldes, at når penge anvendes som et middel til at overføre kredit, pådrager kreditor sig tab i tilfælde af…

Den nøjagtige replikation af en aktieportefølje til et aktieindeks på en sådan måde, at alle aktier i porteføljen er repræsenteret i samme forhold som i indekset (deltagende aktier i samme forhold som indekset), f.eks.…

I reguleringsøjemed er enhver enhed, der er forpligtet af udstedelsen af et værdipapir eller et andet finansielt instrument, hvis – hjemland er Tyskland eller – hjemland er en anden europæisk medlemsstat, hvis dens værdipapirer…

I gamle dokumenter betegnelsen for mønter, der var anerkendt som officielle betalingsmidler på det pågældende nationale område og blev accepteret som betalingsmiddel. – Se Nasarinchen, Pezzi. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten…

Medmindre andet er defineret, en obligation, der ikke betaler renter, når det renteindeks, som den er refereret til, bevæger sig uden for et bestemt interval. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten og…

Et finansielt produkt, der består af en obligation, som er knyttet til en call-option på markedsindekset. På denne måde afdækkes en bredt diversificeret aktieportefølje, og der sikres under alle omstændigheder en minimumstilbagebetaling af kapitalen…

I ældre dokumenter også finansiel – betaling af gæld af en tredjepart – frigørelse fra forpligtelser (fællesbetegnelse: Fron; soccage, der undertiden adskilles fra andre former for besiddelse, herunder serjeanty (bondemanden betalte ingen leje, men…

Udstederens (for tidlige) tilbagekaldelse af værdipapirer; en tilsvarende tilbagekaldelsesklausul er kontraktligt fastsat i de fleste obligationer. – Statens tilegnelse af privat ejendom ved ensidig disposition; på finansmarkederne primært i form af falske eller forfalskede…

Generelt ophævelse af en retlig forpligtelse ved lov (f.eks. ophævelse af livegenskab) eller ved betaling i penge, f.eks. servitutter. – Udskiftning af et eksisterende lån med et nyt, som regel på andre vilkår (genforhandling…

Kontrakter, der tilbydes inden for livsforsikring, hvor en investor indbetaler et fast beløb til en livsforsikring med en god rente. Det er dog muligt at opsige forsikringsaftalen med kort varsel og uden tab. Beregningen…

Den kontraktmæssige mulighed for at udbetale investorerne af værdipapirer før udløbet af den oprindeligt fastsatte løbetid, hvis en aftalt udløsende omstændighed (eventualitet) indtræffer. – Tilbagebetaling af et lån i en institution før udløbet af…

I ældre finanssprog er indehaveren af en veksel indehaveren af en veksling. – Se accept, skuffer, trækningsberettiget, cavata, rabat, diskontering, diskontering, diskontering. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten og må kun anvendes…

Andelen af råvarer købt i udlandet i produktionen af eksportvarer. – Importindholdet i Tysklands vareeksport beregnet på denne måde var ca. 44 % i 2009, og tendensen er stigende. Knap halvdelen af vareimporten kom…

Finansjournalister drager konklusioner om Federal Reserve Board’s beslutninger om styringsrenten på baggrund af størrelsen af mappen hos Federal Reserve Board-formanden, der stiger ud af sin bil til møderne i Federal Reserve Board. Ifølge rapporten…

Vurdering af forventningerne til økonomien ud fra – statistisk registrerede variabler og – undersøgelser. Sådanne forventningsværdier er af stor betydning for den fremadrettede økonomiske politik i almindelighed og for centralbankens politik. – Se adfærdsøkonomi,…

Vurdering af forventningerne til økonomien ud fra – statistisk registrerede variabler og – undersøgelser. Sådanne forventningsværdier er af stor betydning for den fremadrettede økonomiske politik i almindelighed og for centralbankens politik. – Se adfærdsøkonomi,…

I ECB anvendes de tre variabler – overenskomstmæssig løn, – samlede lønomkostninger pr. time og – aflønning pr. ansat. I den respektive månedsrapport vises de tilsvarende værdier sammenlignende i tekstafsnittet (“Priser og omkostninger”) og…

Medmindre andet er defineret, evnen til at købe eller sælge et aktiv på markedet i sig selv, som en juridisk uafhængig vare. Næsten alle værdipapirer er individuelt omsættelige. De kan også sælges eller erhverves…

Delvis ekspropriation af en banks kunders indskud, som er fastsat ved lov, hvis banken kommer i vanskeligheder. Under Cypern-krisen i foråret 2013 blev indskydere med mere end 100.000 euro indkaldt til bankomstrukturering på grundlag…

En medarbejder i en finansiel institution, der tager ud for at holde kontakten med nuværende kunder for at styrke deres tilknytning til institutionen. Målet er ikke kun at tilbyde finansielle produkter. Det primære mål…

Den tidligste dato, hvor obligationens udsteder kan indfri obligationen. – Se call-option. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten og må kun anvendes til private formål uden udtrykkeligt samtykke! Universitetsprofessor Dr. Gerhard Merk,…

Et udvalg bestående af eksperter fra forskellige afdelinger – især aktuarer, jurister og skatteeksperter – som er udbredt på finansmarkedet, især i banker og kapitalforvaltningsselskaber, og som har til opgave at rådgive ledelsen om…

Generelt en betaling til mægleren af en finansiel kontrakt. – Se mægling, transaktioner, provisionsbaseret, gebyr, mæglingsgebyr, margin, provision, fuldmagt, vederlag. – Jf. årsberetning 2010 fra BaFin, s. 115 f. (tilsynsmyndigheden irettesætter de høje overtagelsesprovisioner…

Som et skatteretligt begreb er indkomstoverskuddet, defineret som tilgangen af aktiver til en erhvervsvirksomhed over de indkomstrelaterede udgifter (erhvervsmæssige udgifter, indkomstrelaterede udgifter i forbindelse med en privat husholdning, erhvervsmæssige udgifter i forbindelse med en…

I en privat husholdning er lønnen til en Endelig skal eventuelle frynsegoder (enhver gratifikation eller anden fortjeneste eller accessorisk ydelse af enhver art, som den ansatte modtager, hvis det drejer sig om penge eller…

Hvis ikke andet er defineret i statistikkerne, lønnen til private husholdninger, der betales på forhånd for deres arbejde, men som de først udfører i den næste periode – normalt den næste måned – som…

Generelt er det i henhold til IAS (18.7) den bruttotilgang af økonomisk værdi fra ordinære forretningsaktiviteter inden for en periode, som fører til en forøgelse af egenkapitalen. – For en banks vedkommende summen af…

Hvis ikke andet er defineret, enhver form for regelmæssig tilstrømning af penge til en privat husholdning. – Desuden er begrebet defineret i social- og skattelovgivningen ved definitioner og højesterets kompetence i mange særlige versioner.…

Indikator for den procentdel, hvormed kreditterne i banksystemet stiger, når bruttonationalproduktet stiger med 1 %. – Erfaringen viser, at indkomstelasticiteten for kreditter i de industrialiserede lande har været større end én i de seneste…

I tilfælde af en investering er målet at kunne trække bidrag, der kan trækkes ud af en investering på bestemte tidspunkter. I princippet – dvs. der er blandede former – er det også hensigten…

En investeringsfond, der besidder aktiver, som løbende giver indkomst, og hvor indkomsten overføres til deltagerne. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten og må kun anvendes til private formål uden udtrykkeligt samtykke! Universitetsprofessor…

I ældre litteratur er der ofte meget brede forklaringer på, at – en gennemsnitlig privat husstand normalt modtager betaling for udført arbejde (løn, løn) på en enkelt dato, – den bruger derefter disse penge…

I det ældre finanssprog for et høflighedslån, hvor – en person, som man ved er solvent, kautionerer for, at – et lån til en debitor – ydes af en tredje person – mindre sagt…

Vederlag, der betales af staten for indkvartering af soldater i private husholdninger. – Indtil det 19. århundrede var det almindeligt at indkvartere militærpersonale i husholdninger. Dette blev jævnligt ledsaget af – store økonomiske byrder…

Betalt brug af ressourcer i forbindelse med indkvartering på hoteller, moteller, pensionater, ferieboliger og andre kommercielle overnatningssteder, herunder brug af gårde, sportsfaciliteter, rideklubber og lignende virksomheder. Efterspørgslen på dette marked er ikke kun sæsonbestemt,…

tyske statsborgeres finansielle investeringer i udenlandske banker. Disse er ikke beskyttet af de tyske indskudsgarantiordninger, heller ikke for små investorer. I tilfælde af nationalisering eller endog statsbankerot er de beløb, der er deponeret i…

I ECB’s statistiske system er der tale om tidsindskud med en aftalt løbetid, som i henhold til national praksis ikke kan konverteres før udløbet af den aftalte løbetid eller kun kan konverteres mod betaling…

I ECB’s statistiske system er der tale om opsparingsindskud, som kræver, at indskyderne skal overholde en aftalt opsigelsesperiode, før de kan disponere over indskuddet. – Indlån med en aftalt opsigelsesperiode på op til tre…

Kreditbeløb i en bank, som kan anvendes straks ved hjælp af check, overførsel eller betalingskort. Set fra centralbankens synspunkt har de en meget høj grad af likviditet. – Se kreditbalance, tilgængelig, likviditetspræference, M1. Bemærk:…

I ECB – indskud på anfordring, som er frit omsættelige, normalt ved check, overførsel eller elektronisk ordre, og – ikke-omsættelige indskud, som kan hæves på anfordring eller inden forretningsdagens lukketid den følgende dag. Bemærk:…

en stående facilitet i ECB, som modparterne kan benytte til at foretage indskud over natten i den respektive nationale centralbank til en på forhånd fastsat rente indtil den næste ESCB-bankdag. – Indlånsfaciliteten fastsætter renteniveauet…

I tilfælde af en kreditaftale med banken, en godtgørelse for udgifter til brug af instituttets tjenester (et gebyr, som udlejerbanken opkræver til dækning af de omkostninger, der er forbundet med leasingprocessen). – Det beløb,…

Udgifter (for en bank), der påløber forud for indgåelsen af en kontrakt, især i forbindelse med en grundig kreditvurdering af den potentielle kunde. I nogle tilfælde skal låntageren acceptere at betale et nødvendigt beløb…

En person, der lever af kapitalindkomst eller formueindkomst uden – endnu – at deltage i erhvervslivet; indløse = her: at omdanne en kupon til kontanter. – Udtrykket bruges for det meste i nedsættende forstand;…

I Tyskland er kapitalforvaltningsselskaber generelt forpligtet til at indløse udstedte andelsbeviser til markedsprisen. Et selskab kan dog suspendere indfrielsen i højst to år, hvis bankindeståenderne (kontanter i banken) og anden likviditet ikke er tilstrækkelige…

Tidligere betaling til godsejeren for at indfri forpligtelsen (Fron; soccage) til at levere en vis mængde havre (Haber; havre). – Se Frigørelse, Freikaufgeld, Frongeld, Frongeld. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten og…

Tidligere en betaling for indløsning af et ægteskab. Bøden skulle betales i naturalier i form af et bestemt antal kvæg (= kvie: en moden hunko på under 18 måneder) eller med en tilsvarende værdi.…

Et fradrag, som forvaltningen af visse fonde opkræver, når en investor returnerer sin andel til fondsselskabet (en salgsprovision, der opkræves af investorer ved salg af andele i en investeringsfond). Ofte falder dette honorar med…

Overdragelse af et ordrepapir, hvorved den tidligere indehaver (girant, endorser; indorser) overdrager ejendomsretten og alle rettigheder, der følger af papiret, til den nye indehaver (giratar, endorsatar); se § 364 HGB. Overførselsprocessen kaldes også for…

Praksis, der anvendes af en bank og generelt af en virksomhed til at inddrive udestående fordringer (procedurer, der følges af en virksomhed i forsøget på at inddrive tilgodehavender). Især de store institutioner har arbejdsgrupper…

Erhvervsmæssig inddrivelse af gæld til tredjemand eller gæld, der er overdraget til inddrivelse (inkassooverdragelse). – De fleste bureauer fungerer som agenter for andre virksomheder og inddriver gæld mod et gebyr eller en procentdel af…

Et forbehold, der ofte indgår i kontrakter på det finansielle marked. Den fastslår, at forretningspartneren vil gøre alt for at opnå et godt resultat. Han kan dog ikke garantere, at en transaktion bliver en…

Ældre betegnelse for udbud (bud: en formel ansøgning om at købe til en bestemt pris). Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten og må kun anvendes til private formål uden udtrykkeligt samtykke! Universitetsprofessor…

I ældre dokumenter var det statsobligationer udstedt til en bestemt person, som skulle overdrages officielt, når ejerskabet skiftede. (indskrift = her: de oplysninger på obligationen, der angiver, hvem den tilhører). – På gamle pengesedler…

Generelt de pengesummer, som en bank – sjældnere også i forbindelse med byggeselskaber – har fået overdraget af sine kunder mod betaling af renter. – I snævrere forstand accept af andres penge på bankens…

Ældre betegnelse for indlån – dvs. de pengesummer, som kunderne overlader til bankerne mod betaling af renter – især for anfordrings- og tidsindskud. Tilsvarende anvendes udtrykket indskudsbank også ofte om en bank. – Se…

Deltagelse i et selskabs kapital, hvor kapitalgiveren – det være sig en institution, et andet selskab eller en enkeltperson – imidlertid ikke optræder eksternt. Indskud af passiv kapital har heller ikke hidtil været underlagt…

I tysk juridisk terminologi: kreditinstitutter, der modtager økonomiske enheders indskud (Depositen) og udlåner penge, jf. § 1, stk. 3d KWG. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten og må kun anvendes til private…

Ifølge ECB’s definition er der tale om indlån af et større beløb i en bank til en bestemt rente med en kort løbetid. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten og må kun…

En form for commercial paper, hvor banker udsteder kortfristede ihændehaverobligationer med en løbetid på primært mellem tre og tolv måneder. De placeres typisk hos institutionelle investorer. – Se Euro Notes. Bemærk: Den finansielle encyklopædi…

Hensigten er at oprette en fond, først i euroområdet og senere i EU som helhed, hvortil medlemslandenes indskudsgarantiordninger bidrager med deres kapital. Fælles indskudsforsikring betyder imidlertid nødvendigvis fælles ansvar. Et fælles europæisk ansvar kræver…

Forordninger, der sikrer, at indskud ikke går tabt i tilfælde af en banks insolvens. Oprindeligt blev de mødt med mistillid på grund af faren for moral hazard, men i dag er tilsvarende udformede beskyttelsesordninger…

Erklæring udstedt af den tyske regering i oktober 2008 under finanskrisen for at beskytte private husholdningers opsparinger og tidsindskud i tyske banker. I henhold til denne erklæring hæfter staten for disse indskud, hvis det…

Det beløb, hvorfra – et selskab er forpligtet over for en bank eller – en bank er forpligtet over for centralbanken fra diskonterede veksler. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten og må…

Generelt er enhver form for overførsel af penge til styrkelse af modtagerens økonomiske styrke. – Overførsel af penge til private husholdninger, virksomheder eller stater, der er i akut betalingsvanskeligheder eller truet af insolvens. –…

Medmindre andet er defineret, det beløb, som en virksomhed modtager fra salg af varer på markedet; produktet af salgsmængde og salgspris (omsætning) fra kerneforretningen. – Pengestrømme fra ikke-kerneaktiviteter (f.eks. udlejning af en garage, der…

I tilfælde af ejendomsfonde er tilgangen af midler ved udstedelse af nye andelsbeviser minus udstrømningen af midler ved indløsning af andelsbeviser. – I ECB’s respektive månedsberetning findes der i bilaget “Euro area statistics” under…

Tilgangen af penge for en vare (produkt eller tjenesteydelse), som endnu ikke er blevet leveret til kunden (omsætning modtaget før et produkt sælges eller en tjenesteydelse leveres). Det kan f.eks. være et teaterabonnement eller…

Statens indtægter i forhold til bruttonationalproduktet. og fastsættes i henhold til visse regler for nationalregnskaber – her især skatter, indtægter fra regalier og koncessioner, formueindkomst, gebyrer, kapitalindkomst, socialsikringsbidrag. Jo højere indtægtskvote, – jo mindre…

Medmindre andet er defineret, skattemyndighedens udøvende virksomhed. – Ofte er den offentlige finansielle tjeneste opdelt i – instruktionssystemet, – betalingssystemet (kasseapparatet) og – det officielle regnskabssystem, herunder revision, også kaldet justifikation i ældre dokumenter.…

Det faste beløb, der udbetales til en ansat, normalt målt på månedlig eller årlig basis, ikke pr. time, som løn. – Overskuddet fra en virksomhed, fra en transaktion (den samlede indkomst fra en transaktion…

Det faste beløb, der udbetales til en ansat, normalt målt på månedlig eller årlig basis, ikke pr. time, som løn. – Overskuddet fra en virksomhed, fra en transaktion (den samlede indkomst fra en transaktion…

Tidligere var det en indtægt fra fjerkræholdet på gården, som ofte tilfaldt landmandens hustru gennem en ægtepagt (førægteskabsaftale) og som hun – til dels – frit kunne anvende. – Engangsbetaling for at blive frigjort…

En virksomheds evne til at generere en bæredygtig og eventuelt voksende indtjening, der giver cashflow. – Forholdet mellem den anvendte kapital og overskud plus renter på en virksomheds gæld. – Se pengestrøm, immaterielle aktiver,…

Medmindre andet er defineret, er nutidsværdien af de forventede fremtidige nettoindtægter fra en investering (i maskinudstyr). Det samlede beløb afhænger af – størrelsen af de forventede nettoindtægter i hver periode, – tidsintervallet (brugstid, økonomisk…

I økonomisk sprogbrug et resultat, der hverken viser en gevinst eller et tab (en situation, hvor intet er vundet eller tabt: gevinster er lig med tab). Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten…

I ældre dokumenter ofte og også i forbindelse med det finansielle marked i betydningen – flid (seriøs anvendelse på et bestemt objekt eller en bestemt stræben), flittighed, flittighed, flittighed, flittighed og – Anstelligkeit (evnen…

aktiverne i fremstillingsindustrien i en økonomi. – I marxistisk terminologi, i modsætning til kommerciel kapital, er det en samlet gruppe af fabriksejere; fremstillingsindustrien. – En nedsættende betegnelse, der antyder, at fremstillingsindustrien, primært gennem sine…

Den store vægt af en enkelt industri inden for et geografisk afgrænset område. Set ud fra et økonomisk synspunkt er en sektorkoncentration uønsket og farlig, fordi det pågældende område er mere sårbart over for…

Industrielle salgspriser eksklusive transportomkostninger for alle produkter, der sælges af industrien – undtagen bygge- og anlægsvirksomhed – på hjemmemarkederne. Rapporteret af ECB og observeret inden for rammerne af to-søjleprincippet. Set fra et indenlandsk perspektiv…

Aktier i virksomheder, der fremstiller, producerer eller distribuerer varer. – Normalt er obligationer fra industrivirksomheder (virksomhedsobligationer) ikke omfattet af begrebet “industrials”, selv om de i ordets bogstavelige forstand er det. Bemærk: Den finansielle encyklopædi…

De grene af økonomien, der producerer varer, dvs. varer og tjenesteydelser, udelukkende eller hovedsagelig til hjemmemarkedet og til indenlandsk brug eller forbrug. Deres andel af bruttonationalproduktet i Tyskland var ca. 35 procent i 2013.…

Et land – med en meget høj andel af produkter fremstillet på eget territorium – er i centralbankernes sprogbrug forbundet med en veludviklet arbejdsdeling i de enkelte fremstillingssektorer og dermed også med en udpræget…