Czech
Vysvětlení pojmů ze světa financí obecně a z měnové politiky Evropské centrální banky (ECB) zvláště, jakož i z oblasti práva dohledu a správy veřejného dluhu, doplněné na několik žádostí o některé základní bankovní a burzovní pojmy nezbytné pro pochopení politiky centrální banky, jakož i starší a novější výrazy, které jazykově odkazují na “peníze”, popis některých orgánů a fór důležitých pro spolupráci v oblasti evropské a světové měnové politiky, jakož i odkazy na příslušné odborné články v Měsíční zprávě Deutsche Bundesbank, Měsíční zprávě Evropské centrální banky a Výroční zprávě Spolkového úřadu pro finanční dohled a – v celém textu – na okolnosti a právní vztahy ve Spolkové republice Německo. Abecedně řazené, s příslušnými anglickými odbornými termíny a sestavené převážně na základě oficiálních publikací. Pomocí funkce vyhledávání v prohlížeči lze najít i mnoho výrazů, které nemají vlastní klíčové slovo.
- Otevřená smlouva (používá se také v němčině; někdy také otevřená smlouva) CS
Obecně se jedná o standardizovanou smlouvu mezi dvěma nebo více stranami o provedení nebo neprovedení určité služby - například dodání určitého množství ropy. Smlouva je však …
- Otevřený nemovitostní fond (otevřený nemovitostní fond) CS
Speciální fond kapitálové správcovské společnosti, který je investován do nejméně patnácti nemovitostí. K nim se vydávají certifikáty. Cílem je zpřístupnit nemovitosti drobným investorům každý obchodní den. …
- Otevřený příkaz (používá se také v němčině; vzácněji příkaz k provedení) CS
V burzovním jazyce příkaz klienta k nákupu nebo prodeji, který ještě nebyl proveden. - Viz exekuce, kompletní, příkaz typu fill-or-kill, příkaz typu iceberg, otevřená smlouva, hromada …
- Otevřený úvěr, sjednané přečerpání, úvěr na běžném účtu CS
Obecně se jedná o běžný účet mezi dvěma smluvními stranami, kdy si - poskytují odklad vzájemných pohledávek, - ve smluvně dohodnutých intervalech se vzájemně započítávají a …
- Otevřený zájem (používá se také v němčině) CS
Počet nevypořádaných opčních kontraktů, které nebyly uplatněny ani nedosáhly konce platnosti pro určité aktivum v určitém čase; je považován za důležitý ukazatel s ohledem na očekávanou …
- Otevřený znamená v souvislosti s “politikou otevřeného trhu” tři věci. – Za prvé se týká směru jednání centrální banky; otevírá se trhu a jde na něj. – Za druhé se jedná o trh, který je otevřený veřejnosti a volně přístupný všem (public domain); to je úvěrový trh jako celek. – V neposlední řadě má také vyjadřovat, že předmětem intervence, zásahu na trhu, jsou pouze cenné papíry v oběhu, nikoli nově emitované cenné papíry (otevřený trh = současný, existující trh). CS
- Za prvé se týká směru jednání centrální banky; otevírá se trhu a jde na něj. - Za druhé se jedná o trh, který je otevřený …
- Otřesy na finančních trzích CS
Nečekaná a prudká vyrážka na finančním trhu, obvykle náhlý prudký pokles cen akcií. Spouštěčem (jak jasně ukazuje minulost) nemusí být nutně mimořádné události (např. přírodní katastrofa, …
- Otřesy způsobené hurikánem CS
Zkáza způsobená cyklony podobnými hurikánům, které mají na zemi silný (dlouhodobý) ekonomický dopad a v jeho průběhu mohou také hluboce zkomplikovat politiku centrální banky, zejména kvůli …
- Outperformance (často se používá i v němčině; někdy jazykově neatraktivní také Überrundeung) CS
Výkonnost aktiv lepší než průměr (investice dosahuje vyššího výnosu než její dříve uvedený srovnávací index), zejména v případě fondů. Odpovídající aktiva a zejména cenné papíry se …
- Outright transaction (přízvuk na první slabice, pokud je outright použito jako příslovce, jinak je přízvuk na druhé slabice) CS
V ECB jde o transakci, při níž centrální banka nakonec nakupuje nebo prodává aktiva na trhu prostřednictvím hotovosti nebo forwardů. - Viz potvrzení o vypořádání, uzávěrka, …