Finanz- und Wirtschaftslexikon Dr. Gerhard Merk

ECB

English · Stand

In a narrower sense, the European Central Bank in Frankfurt am Main and its bodies as an institution. – In the broader sense, the European Central Bank and the national central banks of the EU member states that have introduced the euro. When referring to the – practical – policies of the ECB, the narrower term is meant. – See influence prohibition, euro, European Monetary Institute, ECB meeting rhythm, money lender of last resort, monetarists, seat order dispute, structural conservatism, economic government, European. – Cf. ECB Monthly Bulletin, October 2000, pp. 51 ff. (ECB’s relationship with EU institutions and bodies). On the possible deterioration of the ECB’s constitutional status, see ECB Annual Report 2003, pp. 138 f., p. 173; ECB Monthly Report of August 2004, pp. 57 ff. (detailed discussion); ECB Monthly Report of October 2009, pp. 89 ff. (changes in the
Balance Sheet of the ECB; Comparisons with Other Central Banks; Overviews), Monthly Bulletin of the
ECB of January 2010, pp. 77 ff. (relationship of the ECB to EU institutions; legal sources; assessment), Deutsche Bundesbank Monthly Report of March 2010, p. 50 (legal position of the ECB in the Lisbon Treaty), ECB Annual Report 2011, pp. 170 f. (textbook presentation of the bodies and their tasks; list of committees).

Attention: The financial encyclopedia is protected by copyright and may only be used for private purposes without express consent!
University Professor Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec.
Professor Dr. Eckehard Krah, Dipl.rer.pol.
E-mail address: info@ekrah.com
https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk
https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/
https://www.gerhardmerk.de/

Zitieren

Merk, G. (Hrsg.): „ECB“. In: Finanz- und Wirtschaftslexikon. https://www.gerhardmerk.de/ecb/ (Stand: 25.07.2023).

ECB

Swedish · Stand

I en snävare bemärkelse Europeiska centralbanken i Frankfurt am Main och dess organ som institution. – I vidare bemärkelse Europeiska centralbanken och de nationella centralbankerna i de EU-länder som har infört euron. När det gäller ECB:s – praktiska – politik avses den snävare termen. – Se Interferensförbud, Euro, Europeiska monetära institutet, ECB:s mötesrytm, Money lender of last resort, monetarister, dispyt om platsordning, strukturkonservatism, ekonomisk regering, europeisk. – Jfr ECB:s månadsrapport från oktober 2000, s. 51 ff. (ECB:s förhållande till EU:s institutioner och organ). Om en eventuell försämring av ECB:s konstitutionella status, se ECB:s årsrapport 2003, s. 138 f., s. 173, ECB:s månadsrapport augusti 2004, s. 57 ff. (detaljerad diskussion), ECB:s månadsrapport oktober 2009, s. 89 ff. ECB:s balansräkning; jämförelser med andra centralbanker; översikter), Monthly Bulletin of the ECB i januari 2010, s. 77 ff. (ECB:s förhållande till EU:s institutioner, rättskällor, bedömning), Deutsche Bundesbanks månadsrapport i mars 2010, s. 50 (ECB:s rättsliga ställning i Lissabonfördraget), ECB:s årsrapport 2011, s. 170 f. (presentation av organen och deras uppgifter i form av en textbok, förteckning över kommittéer).

Observera: Den finansiella encyklopedin är upphovsrättsligt skyddad och får endast användas för privata ändamål utan uttryckligt tillstånd! Universitetsprofessor Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Professor Dr. Eckehard Krah, Dipl.rer.pol. E-postadress: info@jung-stilling-gesellschaft.de https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/ https://www.gerhardmerk.de/

Zitieren

Merk, G. (Hrsg.): „ECB“. In: Finanz- und Wirtschaftslexikon. https://www.gerhardmerk.de/ecb/ (Stand: 10.09.2022).

ECB

Slovak · Stand

V užšom zmysle ide o Európsku centrálnu banku vo Frankfurte nad Mohanom a jej orgány ako inštitúcie. – V širšom zmysle Európska centrálna banka a národné centrálne banky členských štátov EÚ, ktoré zaviedli euro. Keď sa hovorí o – praktickej – politike ECB, má sa na mysli užší pojem. – Pozri Zákaz rušenia, euro, Európsky menový inštitút, rytmus zasadania ECB, peňažný veriteľ poslednej inštancie, monetaristi, spor o poradie sídla, štrukturálny konzervativizmus, hospodárska vláda, európska. – Porovnaj Mesačný bulletin ECB z októbra 2000, s. 51 a nasl. (Vzťah ECB k inštitúciám a orgánom EÚ). K možnému zhoršeniu ústavného postavenia ECB pozri Výročnú správu ECB za rok 2003, s. 138 a nasl., s. 173, Mesačnú správu ECB za august 2004, s. 57 a nasl. (podrobná diskusia), Mesačnú správu ECB za október 2009, s. 89 a nasl. Bilancia ECB; porovnanie s ostatnými centrálnymi bankami; prehľady), Mesačný bulletin ECB ECB z januára 2010, s. 77 a nasl. (vzťah ECB k inštitúciám EÚ; právne zdroje; hodnotenie), Mesačná správa Deutsche Bundesbank z marca 2010, s. 50 (právne postavenie ECB v Lisabonskej zmluve), Výročná správa ECB za rok 2011, s. 170 a nasl. (učebnicové predstavenie orgánov a ich úloh; zoznam výborov).

Pozor: Finančná encyklopédia je chránená autorským právom a bez výslovného súhlasu sa môže používať len na súkromné účely! Univerzitný profesor Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Profesor Dr. Eckehard Krah, Dipl.rer.pol. E-mailová adresa: info@jung-stilling-gesellschaft.de https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/ https://www.gerhardmerk.de/

Zitieren

Merk, G. (Hrsg.): „ECB“. In: Finanz- und Wirtschaftslexikon. https://www.gerhardmerk.de/ecb/ (Stand: 10.09.2022).

ECB

Slovenian · Stand

V ožjem smislu Evropska centralna banka v Frankfurtu na Majni in njeni organi kot institucija. – V širšem smislu so to Evropska centralna banka in nacionalne centralne banke držav članic EU, ki so uvedle euro. Ko govorimo o – praktični – politiki ECB, imamo v mislih ožji izraz. – Glej prepoved posegov, evro, Evropski monetarni inštitut, ritem zasedanj ECB, denarni posojilodajalec v skrajni sili, monetaristi, spor o sedežnem redu, strukturni konservativizem, ekonomska vlada, evropska. – Glej Mesečni bilten ECB, oktober 2000, str. 51 in naslednje (Odnos ECB do institucij in organov EU). O morebitnem poslabšanju ustavnega statusa ECB glej Letno poročilo ECB za leto 2003, str. 138 f., str. 173, Mesečno poročilo ECB za avgust 2004, str. 57 f. (podrobna razprava), Mesečno poročilo ECB za oktober 2009, str. 89 f. (Spremembe v Bilanca stanja ECB; primerjave z drugimi centralnimi bankami; pregledi), Monthly Bulletin of the ECB, januar 2010, str. 77 in naslednje (odnos ECB do institucij EU; pravni viri; ocena), Mesečno poročilo Deutsche Bundesbank, marec 2010, str. 50 (pravni položaj ECB v Lizbonski pogodbi), Letno poročilo ECB 2011, str. 170 in naslednje (učbeniška predstavitev organov in njihovih nalog; seznam odborov).

Pozor: Finančna enciklopedija je zaščitena z avtorskimi pravicami in se lahko brez izrecnega soglasja uporablja le v zasebne namene! Univerzitetni profesor Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Profesor Dr. Eckehard Krah, Dipl.rer.pol. E-naslov: info@jung-stilling-gesellschaft.de https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/ https://www.gerhardmerk.de/

Zitieren

Merk, G. (Hrsg.): „ECB“. In: Finanz- und Wirtschaftslexikon. https://www.gerhardmerk.de/ecb/ (Stand: 10.09.2022).

ECB

Dutch · Stand

In engere zin, de Europese Centrale Bank in Frankfurt am Main en haar organen als instelling. – In ruimere zin, de Europese Centrale Bank en de nationale centrale banken van de EU-lidstaten die de euro hebben ingevoerd. Wanneer wordt gesproken over het – praktische – beleid van de ECB, wordt de engere term bedoeld. – Zie Interferentieverbod, Euro, Europees Monetair Instituut, vergaderritme ECB, geldschieter in laatste instantie, monetaristen, zetel-orde dispuut, structureel conservatisme, economisch bestuur, Europees. – Zie het Maandbericht van de ECB van oktober 2000, blz. 51 e.v. (Verhouding van de ECB tot de instellingen en organen van de EU). Zie, wat betreft de mogelijke verslechtering van de constitutionele status van de ECB, het ECB-Jaarverslag 2003, blz. 138 e.v., blz. 173, het ECB-Maandverslag van augustus 2004, blz. 57 e.v. (gedetailleerde bespreking), het ECB-Maandverslag van oktober 2009, blz. 89 e.v. (Wijzigingen in de Balans van de ECB; vergelijkingen met andere centrale banken; overzichten), Maandbericht van het ECB van januari 2010, blz. 77 e.v. (verhouding van de ECB tot de EU-instellingen; rechtsbronnen; beoordeling), Maandverslag van de Deutsche Bundesbank van maart 2010, blz. 50 (rechtspositie van de ECB in het Verdrag van Lissabon), Jaarverslag 2011 van de ECB, blz. 170 e.v. (overzicht van de organen en hun taken; lijst van comités).

Opgelet: De financiële encyclopedie is auteursrechtelijk beschermd en mag zonder uitdrukkelijke toestemming alleen voor privé-doeleinden worden gebruikt!
Universiteitsprofessor Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec.
Professor Dr. Eckehard Krah, Dipl.rer.pol.
E-mailadres: info@jung-stilling-gesellschaft.de
https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk
https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/
https://www.gerhardmerk.de/

Zitieren

Merk, G. (Hrsg.): „ECB“. In: Finanz- und Wirtschaftslexikon. https://www.gerhardmerk.de/ecb/ (Stand: 10.09.2022).

ECB

Lithuanian · Stand

Siauresne prasme – Europos centrinis bankas Frankfurte prie Maino ir jo įstaigos kaip institucija. – Plačiąja prasme – Europos centrinis bankas ir eurą įsivedusių ES valstybių narių nacionaliniai centriniai bankai. Kalbant apie praktinę ECB politiką, turima omenyje siauresnė sąvoka. – Žr. kišimosi draudimas, euras, Europos pinigų institutas, ECB posėdžių ritmas, paskutinės instancijos pinigų skolintojas, monetaristai, ginčas dėl vietų eiliškumo, struktūrinis konservatizmas, ekonominė vyriausybė, Europos. – Plg. 2000 m. spalio mėn. ECB mėnesinį biuletenį, p. 51 ir toliau (ECB santykis su ES institucijomis ir įstaigomis). Apie galimą ECB konstitucinio statuso pablogėjimą žr. 2003 m. ECB metinę ataskaitą, p. 138 f., p. 173, 2004 m. rugpjūčio mėn. mėnesinę ataskaitą, p. 57 f. (išsami diskusija), 2009 m. spalio mėn. mėnesinę ataskaitą, p. 89 f. (pokyčiai ECB balansas; palyginimai su kitais centriniais bankais; apžvalgos), Monthly Bulletin of the ECB 2010 m. sausio mėn. ataskaita, p. 77 ir toliau (ECB santykis su ES institucijomis; teisiniai šaltiniai; vertinimas), Deutsche Bundesbank 2010 m. kovo mėn. mėnesio ataskaita, p. 50 (ECB teisinė pozicija Lisabonos sutartyje), ECB 2011 m. metinė ataskaita, p. 170 ir toliau (vadovėlinis organų ir jų uždavinių pristatymas; komitetų sąrašas).

Dėmesio: Finansų enciklopedija saugoma autorių teisių ir be aiškaus sutikimo gali būti naudojama tik asmeniniais tikslais!
Universiteto profesorius Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec.
Profesorius Dr. Eckehard Krah, Dipl.rer.pol.
El. pašto adresas: info@jung-stilling-gesellschaft.de
https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk
https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/
https://www.gerhardmerk.de/

Zitieren

Merk, G. (Hrsg.): „ECB“. In: Finanz- und Wirtschaftslexikon. https://www.gerhardmerk.de/ecb/ (Stand: 10.09.2022).

ECB

Latvian · Stand

Šaurākā nozīmē – Eiropas Centrālā banka Frankfurtē pie Mainas un tās iestādes kā institūcija. – Plašākā nozīmē – Eiropas Centrālā banka un to ES dalībvalstu nacionālās centrālās bankas, kuras ieviesušas euro. Runājot par ECB praktisko politiku, tiek domāts šaurāks termins. – Sk. iejaukšanās aizliegums, euro, Eiropas Monetārais institūts, ECB sanāksmju ritms, pēdējās instances naudas aizdevējs, monetaristi, strīds par sēdvietu kārtību, strukturālais konservatīvisms, ekonomiskā valdība, Eiropas. – Sk. 2000. gada oktobra ECB Mēneša Biļetenu, 51. lpp. un turpmāk (ECB attiecības ar ES iestādēm un struktūrām). Par ECB konstitucionālā statusa iespējamo pasliktināšanos sk. ECB 2003. gada pārskatu, 138.f., 173. lpp., ECB 2004. gada augusta mēneša pārskatu, 57. lpp. un turpmāk (sīkāka diskusija), ECB 2009. gada oktobra mēneša pārskatu, 89. lpp. un turpmāk (izmaiņas ECB regulā). ECB bilance; salīdzinājums ar citām centrālajām bankām; pārskati), Monthly Bulletin of the ECB 2010. gada janvārī, 77. lpp. un turpmāk (ECB attiecības ar ES iestādēm; juridiskie avoti; novērtējums), Deutsche Bundesbank 2010. gada marta mēneša pārskats, 50. lpp. (ECB juridiskā pozīcija Lisabonas līgumā), ECB 2011. gada pārskats, 170. lpp. un turpmāk (struktūru un to uzdevumu izklāsts mācību grāmatā; komiteju saraksts).

Uzmanību: Finanšu enciklopēdija ir aizsargāta ar autortiesībām, un to drīkst izmantot tikai privātām vajadzībām bez skaidras piekrišanas!
Universitātes profesors Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec.
Profesors Dr. Eckehard Krah, Dipl.rer.pol.
E-pasta adrese: info@jung-stilling-gesellschaft.de
https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk
https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/
https://www.gerhardmerk.de/

Zitieren

Merk, G. (Hrsg.): „ECB“. In: Finanz- und Wirtschaftslexikon. https://www.gerhardmerk.de/ecb/ (Stand: 10.09.2022).

ECB

Czech · Stand

V užším slova smyslu Evropská centrální banka ve Frankfurtu nad Mohanem a její orgány jako instituce. – V širším smyslu Evropská centrální banka a národní centrální banky členských států EU, které zavedly euro. Když se mluví o – praktické – politice ECB, má se na mysli užší termín. – Viz Zákaz rušení, euro, Evropský měnový institut, rytmus zasedání ECB, peněžní věřitel poslední instance, monetaristé, spor o pořadí míst, strukturální konzervatismus, hospodářská vláda, evropská. – Srov. Měsíční bulletin ECB z října 2000, s. 51 a násl. (Vztah ECB k orgánům a institucím EU). K možnému zhoršení ústavního postavení ECB viz Výroční zpráva ECB za rok 2003, s. 138 a násl. a s. 173, Měsíční zpráva ECB ze srpna 2004, s. 57 a násl. (podrobná diskuse), Měsíční zpráva ECB z října 2009, s. 89 a násl. Bilance ECB; srovnání s ostatními centrálními bankami; přehledy), Monthly Bulletin of the ECB z ledna 2010, s. 77 a dále (vztah ECB k orgánům EU; právní prameny; hodnocení), Měsíční zpráva Deutsche Bundesbank z března 2010, s. 50 (právní postavení ECB v Lisabonské smlouvě), Výroční zpráva ECB za rok 2011, s. 170 a dále (učebnicové představení orgánů a jejich úkolů; seznam výborů).

Pozor: Finanční encyklopedie je chráněna autorským právem a bez výslovného souhlasu může být použita pouze pro soukromé účely!
Univerzitní profesor Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec.
Profesor Dr. Eckehard Krah, Dipl.rer.pol.
E-mailová adresa: info@jung-stilling-gesellschaft.de
https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk
https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/
https://www.gerhardmerk.de/

Zitieren

Merk, G. (Hrsg.): „ECB“. In: Finanz- und Wirtschaftslexikon. https://www.gerhardmerk.de/ecb/ (Stand: 10.09.2022).

ECB

Indonesian · Stand

Dalam arti yang lebih sempit, Bank Sentral Eropa di Frankfurt am Main dan badan-badannya sebagai sebuah institusi. – Dalam pengertian yang lebih luas, Bank Sentral Eropa dan bank sentral nasional dari negara-negara anggota UE yang telah memperkenalkan euro. Ketika mengacu pada – kebijakan praktis – ECB, istilah yang lebih sempit yang dimaksud. – Lihat Larangan campur tangan, Euro, Lembaga Moneter Eropa, ritme pertemuan ECB, pemberi pinjaman uang dari last resort, monetaris, perselisihan urutan kursi, konservatisme struktural, pemerintah ekonomi, Eropa. – Cf. Buletin Bulanan ECB bulan Oktober 2000, hal. 51 dst. (Hubungan ECB dengan lembaga dan badan Uni Eropa). Mengenai kemungkinan memburuknya status konstitusional ECB, lih. Laporan Tahunan ECB tahun 2003, hal. 138 f., hal. 173, Laporan Bulanan ECB bulan Agustus 2004, hal. 57 dst. (pembahasan rinci), Laporan Bulanan ECB bulan Oktober 2009, hal. 89 dst. (Perubahan dalam Neraca ECB; perbandingan dengan bank sentral lainnya; ikhtisar), Buletin Bulanan ECB ECB bulan Januari 2010, hlm. 77 ff. (hubungan ECB dengan lembaga-lembaga Uni Eropa; sumber-sumber hukum; penilaian), Laporan Bulanan Deutsche Bundesbank bulan Maret 2010, hlm. 50 (posisi hukum ECB dalam Perjanjian Lisbon), Laporan Tahunan 2011 ECB, hlm. 170 f. (presentasi buku teks tentang badan-badan dan tugas-tugas mereka; daftar komite).

Perhatian: Ensiklopedi keuangan dilindungi oleh hak cipta dan hanya boleh digunakan untuk tujuan pribadi tanpa persetujuan tertulis!
Profesor Universitas Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec.
Profesor Dr. Eckehard Krah, Dipl.rer.pol.
Alamat email: info@jung-stilling-gesellschaft.de
https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk
https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/
https://www.gerhardmerk.de/

Zitieren

Merk, G. (Hrsg.): „ECB“. In: Finanz- und Wirtschaftslexikon. https://www.gerhardmerk.de/ecb/ (Stand: 09.09.2022).