Skip to content
Finanzbegriffe A–Z Sprachen Institutionen llms.txt 206,200 Begriffe

Finanzbegriff

Sarbanes-Oxley Act, SOX

Zuletzt aktualisiert:

A law that came into force in the USA in 2002, extending the powers of the supervisory authorities and establishing a separate authority to monitor the financial reporting of listed companies. The relevant regulations also apply without restriction to foreign companies whose shares are admitted to trading on a North American stock exchange. – The investor protection requirements imposed in connection with the Act did in some cases lead to considerable additional costs for the companies concerned. But it has been shown that the far-reaching internal control measures prescribed by SOX have also uncovered considerable waste of resources and, consequently, sources of loss for the company. On the other hand, it is argued that SOX slows down change and innovation because it encourages an overcautious business policy that sticks to the traditional. – See Anderson scandal, disclosures, veiled, information overload, crystallization, Public Company Accounting Oversight Board, plain language, accounting, reckless, rule-based, Securities and Exchange Commission, understandability, predictions, materiality, reliability, fitness for purpose. – Cf. ECB Monthly Bulletin, September 2002, p. 35 f., ECB Monthly Bulletin, May 2005, p. 102 f.

Attention: The financial encyclopedia is protected by copyright and may only be used for private purposes without express consent!
University Professor Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec.
Professor Dr. Eckehard Krah, Dipl.rer.pol.
E-mail address: info@ekrah.com
https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk
https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/
https://www.gerhardmerk.de/

Finanzbegriff

Sarbanes-Oxley Act, SOX

Zuletzt aktualisiert:

Im Jahr 2002 in den USA in Kraft getretenes Gesetz, das die Befugnisse der Aufsichtsbehörden erweitert und eigene Behörde zur Überwachung auch der Rechnungslegung von börsennotierten Aktiengesellschaften errichtete. Die bezüglichen Vorschriften gelten ohne Einschränkung auch für ausländische Firmen, deren Aktien zum Handel an einer nordamerikanischen Börse zugelassen sind. – Die in Zusammenhang mit dem Gesetz geforderten Anlegerschutzauflagen führten zwar zu teilweise erheblichen Mehrkosten bei den betroffenen Unternehmen. Aber es hat sich gezeigt, dass die durch die SOX vorgeschriebenen, weitreichenden internen Kontrollmassnahmen auch beträchtliche Vergeudung von Ressourcen und mithin Verlustquellen für das Unternehmen aufgespürt haben. Dem wird andererseits entgegengehalten, dass SOX Wandel und Innovationen bremse, weil ein übervorsichtige (overcautious), am Hergebrachten festhaltende Geschäftspolitik begünstigt werde. – Siehe Anderson-Skandal, Angaben, verschleierte, Informations-Überladung, Kristallisation, Public Company Accounting Oversight Board, Klartext, Rechnungslegung, waghalsige, Regelgegründet, Securities and Exchange Commission, Verständlichkeit, Vorhersagen, Wesentlichkeit, Zuverlässigkeit, Zweckdienlichkeit. – Vgl. Monatsbericht der EZB vom September 2002, S. 35 f., Monatsbericht der EZB vom Mai 2005, S. 102 f.

Achtung: Das Finanzlexikon ist urheberrechtlich geschützt und darf ohne die ausdrückliche Einwilligung lediglich zum privaten Gebrauch benutzt werden!
Universitätsprofessor Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec.
Professor Dr. Eckehard Krah, Dipl.rer.pol.
E-Mail-Anschrift: info@jung-stilling-gesellschaft.de
https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk
https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/
https://www.gerhardmerk.de/

Finanzbegriff

Sarbanes-Oxley Act, SOX

Zuletzt aktualisiert:

Az Egyesült Államokban 2002-ben hatályba lépett törvény, amely kibővítette a felügyeleti hatóságok hatáskörét, és külön hatóságot hozott létre a tőzsdén jegyzett vállalatok számvitelének ellenőrzésére. A vonatkozó szabályok korlátozás nélkül vonatkoznak azokra a külföldi társaságokra is, amelyek részvényeit valamely észak-amerikai tőzsdére bevezették. – A törvény kapcsán megkövetelt befektetővédelmi követelmények esetenként jelentős többletköltségeket okoztak az érintett vállalatoknak. Kiderült azonban, hogy a SOX által előírt, messzemenő belső ellenőrzési intézkedések jelentős erőforrás-pazarlást és ezáltal a vállalat veszteségforrásait is feltárták. Másrészt azzal érvelnek, hogy a SOX lassítja a változásokat és az innovációt, mert a hagyományoshoz ragaszkodó, túl óvatos üzletpolitikára ösztönöz. – Lásd Anderson-botrány, közzétételek, homályos, információ-túlterhelés, kristályosodás, Public Company Accounting Oversight Board, egyszerű nyelvezet, számvitel, gondatlanság, szabályalapú, Securities and Exchange Commission, érthetőség, kiszámíthatóság, lényegesség, megbízhatóság, célszerűség. – Vö. az EKB 2002. szeptemberi havi jelentése, 35. o., az EKB 2005. májusi havi jelentése, 102. o., vö.

Figyelem: A pénzügyi enciklopédia szerzői jogvédelem alatt áll, és kifejezett hozzájárulás nélkül csak magáncélra használható fel! Dr. Gerhard Merk egyetemi tanár, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Dr. Eckehard Krah professzor, Dipl.rer.pol. E-mail cím: info@jung-stilling-gesellschaft.de https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/ https://www.gerhardmerk.de/

Finanzbegriff

Sarbanes-Oxley Act, SOX

Zuletzt aktualisiert:

En lag som trädde i kraft i USA 2002 och som utökade tillsynsmyndigheternas befogenheter och inrättade en separat myndighet för att övervaka bokföringen i börsnoterade företag. De relevanta bestämmelserna gäller också utan begränsning för utländska företag vars aktier är upptagna till handel på en nordamerikansk börs. – De krav på investerarskydd som krävdes i samband med lagen ledde ibland till betydande extrakostnader för de berörda företagen. Men det har visat sig att de långtgående interna kontrollåtgärder som föreskrivs i SOX också har avslöjat betydande resursslöseri och därmed förlustkällor för företaget. Å andra sidan hävdas det att SOX bromsar förändring och innovation eftersom den uppmuntrar till en överdrivet försiktig företagspolitik som håller fast vid det traditionella. – Se Anderson-skandalen, upplysningar, obfuscated, information overload, kristallisering, Public Company Accounting Oversight Board, klarspråk, redovisning, vårdslös, regelbaserad, Securities and Exchange Commission, begriplighet, förutsägbarhet, väsentlighet, tillförlitlighet, lämplighet för ändamålet. – Jfr ECB:s månadsrapport från september 2002, s. 35 f., ECB:s månadsrapport från maj 2005, s. 102 f.

Observera: Den finansiella encyklopedin är upphovsrättsligt skyddad och får endast användas för privata ändamål utan uttryckligt tillstånd! Universitetsprofessor Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Professor Dr. Eckehard Krah, Dipl.rer.pol. E-postadress: info@jung-stilling-gesellschaft.de https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/ https://www.gerhardmerk.de/

Finanzbegriff

Sarbanes-Oxley Act, SOX

Zuletzt aktualisiert:

Zákon, ktorý vstúpil do platnosti v USA v roku 2002 a ktorý rozšíril právomoci orgánov dohľadu a zriadil samostatný orgán na monitorovanie účtovníctva kótovaných spoločností. Príslušné predpisy sa bez obmedzenia vzťahujú aj na zahraničné spoločnosti, ktorých akcie sú prijaté na obchodovanie na severoamerickej burze cenných papierov. – Požiadavky na ochranu investorov požadované v súvislosti s týmto zákonom viedli niekedy k značným dodatočným nákladom pre príslušné spoločnosti. Ukázalo sa však, že rozsiahle opatrenia vnútornej kontroly predpísané SOX odhalili aj značné plytvanie zdrojmi, a tým aj zdroje strát pre spoločnosť. Na druhej strane sa tvrdí, že SOX spomaľuje zmeny a inovácie, pretože podporuje príliš opatrnú obchodnú politiku, ktorá sa drží tradičných postupov. – Pozri Andersonov škandál, zverejňovanie informácií, zahltenie informáciami, kryštalizácia, Public Company Accounting Oversight Board, jednoduchý jazyk, účtovníctvo, bezohľadnosť, pravidlá, Securities and Exchange Commission, zrozumiteľnosť, predvídateľnosť, významnosť, spoľahlivosť, vhodnosť pre daný účel. – Porovnaj Mesačný bulletin ECB zo septembra 2002, s. 35 f., Mesačný bulletin ECB z mája 2005, s. 102 f.

Pozor: Finančná encyklopédia je chránená autorským právom a bez výslovného súhlasu sa môže používať len na súkromné účely! Univerzitný profesor Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Profesor Dr. Eckehard Krah, Dipl.rer.pol. E-mailová adresa: info@jung-stilling-gesellschaft.de https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/ https://www.gerhardmerk.de/

Finanzbegriff

Sarbanes-Oxley Act, SOX

Zuletzt aktualisiert:

Zakon, ki je v ZDA začel veljati leta 2002 in je razširil pristojnosti nadzornih organov ter ustanovil poseben organ za spremljanje računovodstva družb, ki kotirajo na borzi. Ustrezni predpisi se brez omejitev uporabljajo tudi za tuje družbe, katerih delnice so uvrščene v trgovanje na severnoameriški borzi. – Zahteve za zaščito vlagateljev, ki so bile zahtevane v povezavi z zakonom, so zadevnim podjetjem včasih povzročile precejšnje dodatne stroške. Vendar se je izkazalo, da so daljnosežni ukrepi notranjega nadzora, ki jih predpisuje SOX, razkrili tudi precejšnje zapravljanje sredstev in s tem vire izgube za podjetje. Po drugi strani pa trdijo, da SOX upočasnjuje spremembe in inovacije, ker spodbuja previdno poslovno politiko, ki se drži tradicionalnega. – Glej Andersonov škandal, razkritja, prikrita, preobremenjenost z informacijami, kristalizacija, Odbor za nadzor računovodenja javnih družb, jasen jezik, računovodstvo, nepremišljenost, pravila, Komisija za vrednostne papirje in borzo, razumljivost, predvidljivost, pomembnost, zanesljivost, ustreznost namenu. – Glej Mesečni bilten ECB iz septembra 2002, str. 35 f., Mesečni bilten ECB iz maja 2005, str. 102 f.

Pozor: Finančna enciklopedija je zaščitena z avtorskimi pravicami in se lahko brez izrecnega soglasja uporablja le v zasebne namene! Univerzitetni profesor Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Profesor Dr. Eckehard Krah, Dipl.rer.pol. E-naslov: info@jung-stilling-gesellschaft.de https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/ https://www.gerhardmerk.de/

Finanzbegriff

Sarbanes-Oxley Act, SOX

Zuletzt aktualisiert:

o lege intrată în vigoare în SUA în 2002, care a extins competențele autorităților de supraveghere și a instituit o autoritate separată pentru a monitoriza contabilitatea societăților cotate la bursă. De asemenea, reglementările relevante se aplică fără restricții societăților străine ale căror acțiuni sunt admise la tranzacționare la o bursă nord-americană. – Cerințele de protecție a investitorilor solicitate în legătură cu această lege au condus la costuri suplimentare uneori considerabile pentru societățile în cauză. Dar s-a demonstrat că măsurile de control intern de mare anvergură prevăzute de SOX au scos la iveală, de asemenea, o risipă considerabilă de resurse și, prin urmare, surse de pierderi pentru companie. Pe de altă parte, se susține că SOX încetinește schimbarea și inovarea, deoarece încurajează o politică de afaceri prea prudentă, care se limitează la tradițional. – A se vedea scandalul Anderson, dezvăluiri, ofuscat, supraîncărcare de informații, cristalizare, Public Company Accounting Oversight Board, limbaj simplu, contabilitate, nesăbuință, bazat pe reguli, Securities and Exchange Commission, inteligibilitate, previzibilitate, materialitate, fiabilitate, adecvare la scop. – A se vedea Buletinul lunar al BCE din septembrie 2002, p. 35 și următoarele, Buletinul lunar al BCE din mai 2005, p. 102 și următoarele.

Atenție: Enciclopedia financiară este protejată prin drepturi de autor și poate fi utilizată numai în scopuri private, fără acordul expres al autorului!
Profesor universitar Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec.
Profesorul Dr. Eckehard Krah, Dipl.rer.pol.
Adresa de e-mail: info@jung-stilling-gesellschaft.de
https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk
https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/
https://www.gerhardmerk.de/

Finanzbegriff

Sarbanes-Oxley Act, SOX

Zuletzt aktualisiert:

Ustawa, która weszła w życie w USA w 2002 roku, która rozszerzyła uprawnienia organów nadzoru i powołała odrębny organ do monitorowania rachunkowości spółek giełdowych. Odpowiednie przepisy stosuje się również bez ograniczeń do spółek zagranicznych, których akcje są dopuszczone do obrotu na giełdzie północnoamerykańskiej. – Wymogi dotyczące ochrony inwestorów wymagane w związku z ustawą powodowały niekiedy znaczne dodatkowe koszty dla zainteresowanych przedsiębiorstw. Okazało się jednak, że daleko idące środki kontroli wewnętrznej nakazane przez SOX ujawniły również znaczne marnotrawstwo zasobów, a tym samym źródła strat dla firmy. Z drugiej strony twierdzi się, że SOX spowalnia zmiany i innowacje, ponieważ zachęca do zbyt ostrożnej polityki biznesowej, która trzyma się tego, co tradycyjne. – Zob. afera Andersona, ujawnienia, obfuskacja, przeciążenie informacyjne, krystalizacja, Public Company Accounting Oversight Board, plain language, rachunkowość, lekkomyślność, oparte na regułach, Securities and Exchange Commission, zrozumiałość, przewidywalność, istotność, wiarygodność, przydatność. – Por. Biuletyn Miesięczny EBC z września 2002 r., s. 35 f., Biuletyn Miesięczny EBC z maja 2005 r., s. 102 f.

Uwaga: Encyklopedia finansowa jest chroniona prawem autorskim i bez wyraźnej zgody może być wykorzystywana wyłącznie do celów prywatnych!
Profesor uniwersytecki Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec.
Prof. Dr. Eckehard Krah, Dipl.rer.pol.
Adres e-mail: info@jung-stilling-gesellschaft.de
https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk
https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/
https://www.gerhardmerk.de/

Finanzbegriff

Sarbanes-Oxley Act, SOX

Zuletzt aktualisiert:

een wet die in 2002 in de VS in werking is getreden en waarbij de bevoegdheden van de toezichthoudende autoriteiten zijn uitgebreid en een afzonderlijke autoriteit is opgericht om toezicht te houden op de boekhouding van beursgenoteerde ondernemingen. De desbetreffende voorschriften zijn ook zonder beperking van toepassing op buitenlandse vennootschappen waarvan de aandelen tot de handel op een Noord-Amerikaanse effectenbeurs zijn toegelaten. – De eisen die in verband met de wet aan de bescherming van de beleggers worden gesteld, leidden soms tot aanzienlijke extra kosten voor de betrokken ondernemingen. Maar gebleken is dat de vergaande interne controlemaatregelen die SOX voorschrijft, ook aanzienlijke verspilling van middelen en dus bronnen van verlies voor de onderneming aan het licht hebben gebracht. Anderzijds wordt aangevoerd dat SOX verandering en innovatie afremt omdat het een al te voorzichtige bedrijfspolitiek aanmoedigt die vasthoudt aan het traditionele. – Zie Anderson-schandaal, bekendmakingen, vertroebeld, informatie-overload, kristallisatie, Public Company Accounting Oversight Board, klare taal, boekhouding, roekeloos, op regels gebaseerd, Securities and Exchange Commission, begrijpelijkheid, voorspelbaarheid, materialiteit, betrouwbaarheid, geschiktheid voor het doel. – Cf. Maandbericht van de ECB van september 2002, blz. 35 e.v., Maandbericht van de ECB van mei 2005, blz. 102 e.v.

Opgelet: De financiële encyclopedie is auteursrechtelijk beschermd en mag zonder uitdrukkelijke toestemming alleen voor privé-doeleinden worden gebruikt!
Universiteitsprofessor Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec.
Professor Dr. Eckehard Krah, Dipl.rer.pol.
E-mailadres: info@jung-stilling-gesellschaft.de
https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk
https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/
https://www.gerhardmerk.de/

Finanzbegriff

Sarbanes-Oxley Act, SOX

Zuletzt aktualisiert:

likums, kas ASV stājās spēkā 2002. gadā un ar kuru tika paplašinātas uzraudzības iestāžu pilnvaras un izveidota atsevišķa iestāde biržas sarakstā iekļauto uzņēmumu grāmatvedības uzraudzībai. Attiecīgie noteikumi bez ierobežojumiem attiecas arī uz ārvalstu uzņēmumiem, kuru akcijas ir atļauts tirgot Ziemeļamerikas fondu biržā. – Ieguldītāju aizsardzības prasības, kas tika pieprasītas saistībā ar šo likumu, attiecīgajiem uzņēmumiem dažkārt radīja ievērojamas papildu izmaksas. Tomēr ir pierādījies, ka SOX noteiktie tālejošie iekšējās kontroles pasākumi ir atklājuši arī ievērojamu resursu izšķērdēšanu un tādējādi arī uzņēmuma zaudējumu avotus. No otras puses, tiek apgalvots, ka SOX palēnina pārmaiņas un inovācijas, jo tas veicina pārāk piesardzīgu uzņēmējdarbības politiku, kas pieturas pie tradicionālā. – Sk. Andersona skandāls, informācijas atklāšana, neskaidra informācija, informācijas pārslodze, kristalizācija, Publisko uzņēmumu grāmatvedības uzraudzības padome, vienkārša valoda, grāmatvedība, neapdomība, noteikumi, Vērtspapīru un biržas komisija, saprotamība, paredzamība, būtiskums, uzticamība, atbilstība mērķim. – Sk. ECB 2002. gada septembra Mēneša Biļetenu, 35. lpp., ECB 2005. gada maija Mēneša Biļetenu, 102. lpp.

Uzmanību: Finanšu enciklopēdija ir aizsargāta ar autortiesībām, un to drīkst izmantot tikai privātām vajadzībām bez skaidras piekrišanas!
Universitātes profesors Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec.
Profesors Dr. Eckehard Krah, Dipl.rer.pol.
E-pasta adrese: info@jung-stilling-gesellschaft.de
https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk
https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/
https://www.gerhardmerk.de/

Finanzbegriff

Sarbanes-Oxley Act, SOX

Zuletzt aktualisiert:

Zákon, který vstoupil v platnost v USA v roce 2002 a který rozšířil pravomoci orgánů dohledu a zřídil samostatný orgán pro kontrolu účetnictví společností kotovaných na burze. Příslušné předpisy se bez omezení vztahují i na zahraniční společnosti, jejichž akcie jsou přijaty k obchodování na severoamerické burze. – Požadavky na ochranu investorů vyžadované v souvislosti s tímto zákonem vedly někdy ke značným dodatečným nákladům pro dotčené společnosti. Ukázalo se však, že dalekosáhlá interní kontrolní opatření předepsaná zákonem SOX také odhalila značné plýtvání zdroji, a tím i zdroje ztrát pro společnost. Na druhou stranu se tvrdí, že SOX zpomaluje změny a inovace, protože podporuje příliš opatrnou obchodní politiku, která se drží tradičních postupů. – Viz Andersonův skandál, zveřejňované informace, zamlžování, informační zahlcení, krystalizace, Public Company Accounting Oversight Board, jednoduchý jazyk, účetnictví, nedbalost, pravidla, Securities and Exchange Commission, srozumitelnost, předvídatelnost, významnost, spolehlivost, vhodnost pro daný účel. – Srov. Měsíční bulletin ECB ze září 2002, s. 35 a dále, Měsíční bulletin ECB z května 2005, s. 102 a dále.

Pozor: Finanční encyklopedie je chráněna autorským právem a bez výslovného souhlasu může být použita pouze pro soukromé účely!
Univerzitní profesor Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec.
Profesor Dr. Eckehard Krah, Dipl.rer.pol.
E-mailová adresa: info@jung-stilling-gesellschaft.de
https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk
https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/
https://www.gerhardmerk.de/

Finanzbegriff

Sarbanes-Oxley Act, SOX

Zuletzt aktualisiert:

loi entrée en vigueur en 2002 aux États-Unis, qui élargit les pouvoirs des autorités de surveillance et crée une autorité propre chargée de contrôler également la comptabilité des sociétés anonymes cotées en bourse. Les dispositions en question s’appliquent également sans restriction aux sociétés étrangères dont les actions sont admises à la négociation sur une bourse nord-américaine. – Les obligations de protection des investisseurs exigées dans le cadre de la loi ont certes entraîné des coûts supplémentaires parfois considérables pour les entreprises concernées. Mais il s’est avéré que les mesures de contrôle interne étendues imposées par la SOX ont également permis de détecter un gaspillage considérable de ressources et donc des sources de pertes pour l’entreprise. D’un autre côté, on objecte que la SOX freine le changement et l’innovation, car elle favorise une politique commerciale trop prudente (overcautious), qui s’en tient aux acquis. – Voir scandale Anderson, informations, dissimulées, surcharge d’informations, cristallisation, Public Company Accounting Oversight Board, texte clair, comptabilité, téméraire, fondé sur des règles, Securities and Exchange Commission, intelligibilité, prévisions, matérialité, fiabilité, pertinence. – Cf. Bulletin mensuel de la BCE de septembre 2002, p. 35 et s., Bulletin mensuel de la BCE de mai 2005, p. 102 et s.

Attention : le lexique financier est protégé par des droits d’auteur et ne peut être utilisé qu’à des fins privées sans autorisation expresse !
Professeur d’université Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol, Dipl.rer.oec.
Adresse électronique : info@jung-stilling-gesellschaft.de
https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk
https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/
https://www.gerhardmerk.de/

Thematische Einordnung

Themen

#Sarbanes-Oxley Act#contrôle interne#comptabilité des sociétés cotées#protection des investisseurs#gouvernance d’entreprise