Tilde, coma simple, apóstrofe
Casi todos los días surgen malentendidos en el mercado financiero internacional a causa de la ortografía de los importes de las divisas (cantidades de una moneda). Los bancos centrales -entre ellos el Bundesbank alemán y el BCE- colocan regularmente una brecha entre los miles y los cientos. En la práctica bancaria alemana, a menudo se inserta un punto, que en otras zonas geográficas se lee como lugares después del punto decimal (decimales). Los 100.000 euros se convierten en 100,00 euros. En Suiza, el apóstrofe es común desde hace mucho tiempo, es decir, 100’000 euros. Esta notación inequívoca es cada vez más utilizada por las empresas alemanas, así como por los bancos con actividad internacional. – Ver punto decimal.
Atención: La enciclopedia financiera está protegida por los derechos de autor y sólo puede utilizarse con fines privados sin consentimiento expreso!
El profesor universitario Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec.
El profesor Dr. Eckehard Krah, Dipl.rer.pol.
Dirección de correo electrónico: info@jung-stilling-gesellschaft.de
https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk
https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/