Économie (thrift, economicalness)
Le fait de s’abstenir volontairement et de manière planifiée de dépenser les moyens de paiement actuellement disponibles – parfois aussi en ce qui concerne les biens matériels (biens physiques) – et de les accumuler ainsi vue d’une utilisation ultérieure meilleure et plus appropriée. – La mise de côté volontaire d’argent en renonçant à la dépense actuelle (current spending) est certes commune à l’économie et à l’avarice. Mais dans le cas de l’épargne, l’accumulation est motivée par un tout autre raisonnement, d’autres raisons et d’autres objectifs. La raison et l’intention de l’épargne sont la possibilité et la volonté d’une utilisation ultérieure meilleure et plus efficace que celle qui pourrait avoir lieu dans le présent (possibility and willingness on better and more effective use at a later time than it could be currently), et non le désir de posséder des richesses qui résulte d’une surestimation. L’économie est donc une action issue d’une compréhension correcte de la matière (acting on the basis of right understanding of the matter) et d’une volonté moralement bonne (morally good purposes) de l’homme raisonnable. Elle est donc une vertu morale (moral virtue) qui contribue à placer l’homme dans une relation et un ordre justes par rapport à l’argent et aux biens matériels, et à subordonner ces derniers à l’homme et à son destin. Il est donc tout à fait justifié d’enseigner l’économie dans l’éducation des enfants dès leur plus jeune âge (already in childhood education and care). – Voir Argyromanie, Crémagogie, Éthique de l’argent, Croyance en l’argent. Comportement d’épargne monétaire, psychologie de l’argent, fierté de l’argent, harpax, thésaurisation, dépenses de consommation, argent des consommateurs, épargne de compte, mammonisme, sous-estimation des besoins futurs, misochrématisme, coût d’opportunité, polyplusius, épargne, repas d’épargne, taux d’épargne, épargne de précaution.
Attention : le lexique financier est protégé par des droits d’auteur et ne peut être utilisé qu’à des fins privées sans autorisation expresse !
Professeur d’université Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol, Dipl.rer.oec.
Adresse électronique : info@jung-stilling-gesellschaft.de
https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk
https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/
https://www.gerhardmerk.de/
