Skip to content
Finanzbegriffe A–Z Sprachen Institutionen llms.txt 206,124 TERMS 26 LANG REST MD JSON-LD

Sprachbestand des Finanzlexikons

Danish

7,457 veröffentlichte Finanz- und Wirtschaftsbegriffe in dieser Sprachkategorie.

Danish

Swap, udenlandsk kurshandel

Kombinationen af en spottransaktion i udenlandsk valuta med en terminsforretning i udenlandsk valuta. Markedsdeltageren kombinerer således et spot salg af valuta med et samtidigt terminsgenkøb; eller også kombinerer han et spot køb af valuta…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Swapkurs ([valuta] terminsmargin, swap point)

Forskellen mellem spotkursen og terminskursen for en valuta, omregnet til årlige procenter. – Hvis spotkursen er højere end terminskursen, handles terminsvalutaen med en rabat. – Hvis spotkursen er lavere end terminskursen, handles terminsvalutaen med…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Swaprente, marginal (marginal swap point quotation)

Swappoint Notering, hvor det tildelingsbeløb, som ECB ønsker i henhold til sin swap-politik, opnås i forbindelse med udbudsproceduren. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten og må kun anvendes til private formål uden…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Swaption (også brugt på tysk)

Option på en swap. Køberen af optionen har ret til – mod betaling af en optionspræmie – at indgå en swap på et kontraktmæssigt fastsat tidspunkt med hensyn til løbetid og rente (option, hvor…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Sweat equity (også ofte omtalt på tysk; sjældent stifterkompensation)

Selskabsaktier, som stifteren modtager som vederlag for sit vellykkede arbejde (den indsats, som stifterne gør i en nystartet virksomhed til gengæld for ejerandele i virksomheden, også kaldet “aktier for tjenesteydelser” og undertiden “egenkapitalkompensation”). Som…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Sweep-konto

To konti i samme bank, hvoraf – den ene er rentebærende, og beløbene på den er beregnet til langsigtede investeringer, – den anden konto derimod anvendes til daglige monetære transaktioner (en kombination af to…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Sweetheart deal (kærestekontrakt)

I finansiel jargon er transaktioner baseret på unormalt gunstige kontraktmæssige aftaler. Det forbindes ofte med transaktioner mellem virksomheder og handelsorganisationer på den ene side og uhæderlige, korrupte politikere på den anden side (udtrykket bruges…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Swiss Finish (også sagt på tysk; sjældent schweiziske særregler). De særlige regler for Schweiz, der følger Basel III. – Balancesummen i de to store schweiziske banker, USB og Credit Suisse, var seks gange større end Schweiz’ nationalindkomst i 2010. Hvis blot ét af institutterne skulle blive insolvent, kan det få alvorlige konsekvenser for hele den schweiziske økonomi, og staten kan blive tvunget til at bruge skatteydernes penge til at afværge en bankkonkurs. Derfor bør USB og Credit Suisse have mindst 10 % hård kernekapital. Dette svarer til et tillæg på 40 % i forhold til kravene i Basel III. Hvis de hårde og bløde kapitalkrav lægges sammen, skal de schweiziske banker opretholde en kernekapital på 19 procent. – Se tysk finsk, IFRS-dialekter, lovgivningsmæssige rammer, ensartet, statslige investeringsfonde.

De særlige regler for Schweiz, der følger Basel III. – Balancesummen i de to store schweiziske banker, USB og Credit Suisse, var seks gange større end Schweiz’ nationalindkomst i 2010. Hvis blot ét af…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Swiss Market Index

Aktieindeks for tyve schweiziske blue chips. I midten af 2010 var de tre virksomheder Novartis, Nestlé og Roche repræsenteret med mere end 60 procent, efterfulgt af de to store banker Credit Suisse og UBS…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Swiss Market Index

Aktieindeks for tyve schweiziske blue chips. I midten af 2010 var de tre virksomheder Novartis, Nestlé og Roche repræsenteret med mere end 60 procent, efterfulgt af de to store banker Credit Suisse og UBS…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Swissy (swissy)

I børsjargon for CHF (valutavekslingssprog for schweiziske franc). – Se Aussie, Kiwi, Loonie. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten og må kun anvendes til private formål uden udtrykkeligt samtykke! Universitetsprofessor Dr. Gerhard…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Switcher samt [mere sjældent] skiftende investorer og switchere

For kapitalforvaltningsselskabernes vedkommende er det investorer, der skifter fra den ene fond til den anden professionelt og undertiden på grundlag af beregningen af Sharpe-ratio. Hvis dette sker inden for forskellige fonde i samme investeringsforvaltningsselskab,…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Switcher samt [mindre hyppigt] skiftende investorer og switchere

For kapitalforvaltningsselskabernes vedkommende er det investorer, der skifter fra den ene fond til den anden professionelt og undertiden på grundlag af beregningen af Sharpe-ratio. Hvis dette sker inden for forskellige fonde i samme investeringsforvaltningsselskab,…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Sydlig front

I finansjournalistikken er størstedelen af medlemmerne af ECB’s Styrelsesråd fra de sydeuropæiske lande i ØMU’en. De tvang ECB til at træffe beslutninger, som næppe var forenelige med dens vedtægter og mission, såsom opkøb af…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Sygdomsbehandling (også brugt på tysk, sjældnere Krankenbetreuung)

Medmindre andet er defineret, betyder det i en bank den hjælp, som ledelsen eller hovedkontoret yder til afdelinger eller filialer, der midlertidigt er kommet i vanskeligheder. – Se opgivelse, buskbonus, nedskæring, produktivitet ved afskedigelse,…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Sygedagpenge, sygedagpenge, sygedagpenge

En kontraktligt reguleret kompensation for tabt arbejdsfortjeneste, som udbetales af sygekasser og forsikringsselskaber til personer, der midlertidigt ikke har nogen indkomst på grund af manglende arbejdsdygtighed (invaliditet). I Tyskland er sygedagpengeydelsen i øjeblikket begrænset…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Sygesikring, lovpligtig (lovpligtig sygeforsikring [fonde])

Forsikringen blev indført i Tyskland i 1883. – De vigtigste kendetegn er – lige finansiering fra arbejdsgivere og arbejdstagere – selvforvaltning og – sameksistens af forskellige individuelle fonde. – I mellemtiden er den lovpligtige…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Sygesikringsselskaber

Sundhedsforsikringsselskaber, som er vigtige for det finansielle marked på grund af deres præmieindtægter og investeringer, er underlagt tilsyn af den tyske finanstilsynsmyndighed. Myndigheden undersøger også deres solvens i forbindelse med stresstest. – Se Risiko-…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Symbol doktrin

Med hensyn til penge fremhæver pengefilosofien især, at penge i dag, som findes i form af papirpenge og mønter, er en “ren abstraktion”, nemlig et tegn (symbol) og udtryk for – en genstands begærlighed,…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Symboldoktrin

Med hensyn til penge fremhæver pengefilosofien især, at penge i dag, som findes i form af papirpenge og mønter, er en “ren abstraktion”, nemlig et tegn (symbol) og udtryk for – en genstands begærlighed,…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Symmetrisk justering

En betegnelse for kravet om, at – ikke kun underskudslandene reducerer deres gæld, – men også eller endda hovedsagelig overskudslande øger efterspørgslen efter varer fra debitorlandene fra euroområdet ved hjælp af en underskudsfinansieret stigning…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

syn

På finanssprog betyder dette altid “skal betales ved fremlæggelse”, dvs. – så snart kreditor fremlægger dokumentet for debitor eller – låntager fremlægger dokumentet for långiver, forfalder betalingen (skal betales, når dokumentet fremlægges for den…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Synagogepenge (afgift på synagoger)

I nogle tyske delstater blev personer med mosaisk religion tidligere pålagt en betaling – for tilladelse til at bygge en ny synagoge og/eller – for den fortsatte brug af deres kultsted. – Se Schuldschein-Beurkundungsgeld,…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Syndikat

I forbindelse med det finansielle marked: samarbejde mellem flere banker om at gennemføre visse fælles transaktioner, f.eks. udbetaling af et stort lån til en virksomhed eller udstedelse af nye obligationer (en gruppe banker, der…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Syndikering

Medmindre andet er defineret – tilrådighedsstillelse af et relativt stort lån til en enkelt låntager – af en gruppe banker – normalt på internationalt plan – og – struktureret af en lead manager. –…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Syndikeringsrisiko

Faren er, at – et syndikat af banker ikke kan placere en kundes værdipapirer fuldt ud på markedet, og – de deltagende institutter derfor må tage det flydende beløb ind i deres egne porteføljer.…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Syndpenge (ulovlige penge, beskidte penge)

I ældre dokumenter – fortjenesten eller – den kapital, der er opnået ved ågerhandel. – Se agiotage, blodpenge, danisme, konfiskation, finans, finansgribbe, pengeindsamling, børnepantning, lånehaj, ligpantning, plus making, rebbes, overstock, barren teori, rente, åger.…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Syndpenge (ulovlige penge, beskidte penge)

I ældre dokumenter – fortjenesten eller – den kapital, der er opnået ved ågerhandel. – Se agiotage, blodpenge, danisme, konfiskation, finans, finansgribbe, pengeindsamling, børnepant, lånehaj, ligpant, plus making, rebbes, overstock, barren teori, rente, åger.…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Syndskat

Populær betegnelse for den – relativt høje – punktafgift på visse sundhedsskadelige varer (deleterious: sundhedsskadelig), f.eks. alkohol og tobak (a tax on damaging goods such as tobacco and alcohol). Bemærk: Den finansielle encyklopædi er…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Synergipotentiale

Medmindre andet er defineret, de potentielle muligheder for at reducere omkostningerne gennem fusioner og opkøb. – En tommelfingerregel for fusioner og opkøb i den finansielle sektor er, at mindst 80 % af de potentielle…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Synergipotentiale

Medmindre andet er defineret, de potentielle muligheder for at reducere omkostningerne gennem fusioner og opkøb. – En tommelfingerregel for fusioner og opkøb i den finansielle sektor er, at mindst 80 % af de potentielle…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Synsregning (kravveksling)

En regning, der ikke har en bestemt forfaldsdato. Den skal derimod betales, så snart den fremlægges. – Se respekt dage, syn. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten og må kun anvendes til…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Syntetisk securitisation (syntetisk securitisation)

En eller flere bankers tilgodehavender – samles i en pakke (bundle, pool, specialfond, portefølje), – kreditrisikoen adskilles ved hjælp af et kreditderivat og – kreditrisikoen sælges til en enhed med et særligt formål; kredittilgodehavendet…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Syreforhold (også sagt på tysk)

Hvis ikke andet er defineret, forholdet mellem en økonomisk enheds fordringer, der straks kan konverteres til kontanter, og dens kortfristede passiver (straks likvide aktiver divideret med kortfristede passiver); undertiden også kaldet likviditet af første…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

System til dækning af kapital

Finansieringsmetode for alderdomsforsørgelse. I dette system fordeles bidragene fra de forsikrede personer på den bundne formue, således at indtægterne fra denne formue og selve fonden dækker de respektive skyldige beløb. Fonden er oprettet for…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

System til kontrol inden for banken

Planlagte tekniske og organisatoriske foranstaltninger i en institution med henblik på at forhindre skader, der kan forvoldes af institutionens eget personale eller ondsindede tredjeparter. – Se minimum Overvågningskrav, whistleblowers. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

System til overførsel af midler mellem banker

Betalingstransaktioner mellem banker samt mellem banker og betalingstjenesteudbydere (institutioner, der tilbyder betalingstjenester) i de forskellige betalingssystemer. De tilsvarende bevægelser registreres og offentliggøres af ECB. – Se Tilgængelighed, Fjernadgang, Betalingsstatistik. – Jf. ECB’s månedsoversigt fra…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

System til tidlig varsling af kriser

Et program, der er udviklet i fællesskab af Den Internationale Valutafond og Forum for Finansiel Stabilitet i kølvandet på subprime-krisen og den efterfølgende finanskrise med det formål at opdage mangler på de finansielle markeder…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Systematomani

I relation til den monetære teori forsøger de overdrevne bestræbelser på at systematisere alle hverdagens realiteter og aktiviteter på de finansielle markeder. – Se finanshistorie, monetær etik, monetær teori, paradoksomani, sparsommelighed. Bemærk: Den finansielle…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Systemer til overførsel af detailmidler

Procedurer til fremme af kontantløse betalingstransaktioner af – forholdsvis små beløb, men – meget hyppige og – store beløb. – Se EFTPOS, elektronisk kapitaloverførselssystem, kontaktgruppe om strategiske spørgsmål i forbindelse med eurobetalinger, detailbetalinger, elektronisk,…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Systemets sammenbrud (blokering)

En særlig form for teknologisk risiko, hvor netværket af it-udstyr, der anvendes til hele dataudvekslingen, især med henblik på overførsler og børsordrer, bryder sammen. Da det finansielle system i dag imidlertid i høj grad…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Systemets sammenbrud (blokering)

En særlig form for teknologisk risiko, hvor netværket af it-udstyr, der anvendes til hele dataudvekslingen, især til overførsler og børsordrer, bryder sammen. Da det finansielle system i dag imidlertid i høj grad er afhængigt…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Systemintegration

En anden betegnelse for konvergensløsningen, nemlig et ensartet it-landskab i en – globalt aktiv – institution. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten og må kun anvendes til private formål uden udtrykkeligt samtykke!…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Systemisk også systemisk relevant

I sammensatte udtryk fra finansverdenen bruges dette ord altid som adjektiv eller adverbium for at henvise til det finansielle system, dvs. til alle de institutionelle forhold, der tjener til at få udbud og efterspørgsel…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Systemisk også systemisk relevant

I sammensatte udtryk fra finansverdenen bruges dette ord altid som adjektiv eller adverbium for at henvise til det finansielle system, dvs. til alle de institutionelle forhold, der tjener til at få udbud og efterspørgsel…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Systemisk risiko

Generelt er truslen mod den internationale finansordnings funktion, især som følge af kædereaktioner af devalueringsspekulation, der ikke længere kan kontrolleres, eller – som i kølvandet på subprime-krisen – som følge af tab af tillid…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Systemisk vurderingsramme (SAF)

organ, der blev oprettet i april 2009 med mandat til at forbedre udvekslingen af erfaringer mellem centralbanker, tilsynsmyndigheder og finansministerier i EU. – Se afskrækkelse, forsigtighed, investorbeskyttelse, tilsyn, europæisk tilsyn, tilsynsundgåelse, bananskindundersøgelse, harmonisering, blæksprutte,…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Systemiske konsekvenser

Virkninger af store (bank)virksomheders forretningspolitik på hele den (finansielle) sektor eller endda på økonomien som helhed. – Kundernes hastige tilbagetrækning af deres indskud ikke kun fra en nødlidende bank, men også fra alle andre…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Systemkonflikt, der er indbygget i de finansielle markeder

En anden betegnelse for forsinkelse af policer, også kaldet “policy backlog”. – På det finansielle marked findes der to systemer af forskellig art (system; system = her: En række individuelle elementer, der er relateret…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Systemrelevans, relevans for systemet

Hvis ikke andet er defineret, er det betegnelsen for det omfang, hvori en enkelt institutions sammenbrud har varige virkninger på det – nationale eller globale – finansielle system som helhed. – Der findes endnu…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Syv procent grænse

Den opfattelse, at en rente på syv procent på statsobligationer er en lydmur. Et land kan ikke låne til en højere rentesats. Der er overhovedet ingen overbevisende økonomisk begrundelse for denne opfattelse, som ofte…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Syv procents grænse

Den opfattelse, at en rente på syv procent på statsobligationer er en lydmur. Et land kan ikke låne til en højere rentesats. Der er overhovedet ingen overbevisende økonomisk begrundelse for denne opfattelse, som ofte…

Aktualisiert 9. September 2022