(prestation money ; free expenses ; bribe money ; first punter pay ; cash money ; transfer fee ; laudemium)

caisse privée du souverain issue de l’ancien coffre de la cour (regent’s cascet). – Somme d’argent, généralement en espèces, mise à la libre disposition de collaborateurs dirigeants sans obligation de tenir des registres détaillés, pour le règlement de petites dépenses (Vertrauens-Spesen ; trust-based expenses) ; dans les anciens documents, également appelé Hadergeld ; hadern = ici : marchandage, marchandage. – Moyens utilisés pour la corruption directe ou indirecte (en anglais, on parle aussi de moneypulating) ; la somme accumulée à cet effet est également appelée fonds de pots-de-vin (slush fund, boodle) : une institution totalement inconnue en teutonie. – Sommes versées par les soumissionnaires aux décideurs de la société cible (acquiree : the firm that should be acquired) afin de les influencer en conséquence. – Dans le cadre de l’achat d’un bien immobilier, il est courant de verser une avance en espèces au vendeur afin de réduire le prix du bien notarié et d’économiser ainsi les droits de mutation (real estate transfer tax, property acquisition tax), également appelés argent sous le comptoir. – Autre nom pour l’argent de service dans les maisons closes, il s’agit de l’argent qu’une prostituée reçoit du premier client de la journée. – Dans les documents anciens, parfois aussi dans le sens général d’argent liquide ; Dans le football et d’autres sports, l’indemnité de transfert d’un joueur. – Autrefois, paiement unique qu’un nouveau fermier – même en cas d’héritage – devait verser au seigneur, également appelé salaire manuel (a one-off payment paid to the original owner of the ground on occasion of a change in leaseholder). – Voir prime de reconnaissance, prime d’accueil, Douceur, péage, argent, doux, geste de paiement en argent, gratuist, gant, investissement, personnel, Préstamo, Reedergeld, ristourne, pot-de-vin, prime de supplication, prime de transaction, pourboire.

Attention : le lexique financier est protégé par des droits d’auteur et ne peut être utilisé qu’à des fins privées sans autorisation expresse !
Professeur d’université Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol, Dipl.rer.oec.
Adresse électronique : info@jung-stilling-gesellschaft.de
https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk
https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/
https://www.gerhardmerk.de/