International Financial Reporting Standards, IFRS (généralement aussi en allemand ; plus rarement
normes dans les domaines de la présentation des comptes) : Pour les entreprises orientées vers le marché des capitaux, il s’agit également en Allemagne – comme dans l’ensemble de l’UE – d’un ensemble de règles prescrites depuis le début de l’année 2005 pour l’établissement du bilan dans le prolongement des IAS. L’objectif principal est la comparabilité des états financiers au sein de l’UE. Contrairement au Code de commerce allemand, qui met l’accent sur la protection des créanciers et la préservation du capital, les IFRS sont axées sur l’intérêt des investisseurs en matière d’information. Caractéristiques importantes : nombreux postes doivent être évalués à la valeur du jour (current market prices) (fair value account), ce qui entraîne une plus grande volatilité des bénéfices et des chiffres clés du bilan ; les réserves latentes destinées à lisser ces fluctuations ne sont en principe plus autorisées ; les options d’évaluation et d’établissement du bilan autorisées par le HGB disparaissent ; les marges de manœuvre en matière d’évaluation sont néanmoins globalement plus importantes, notamment en raison de l’introduction de nouvelles dispositions. entre autres par des dispositions telles que la facturation des contrats selon la méthode du pourcentage de réalisation ou les tests de dépréciation (impairment tests) pour le goodwill ; malheureusement, pas encore de concordance avec les US GAAP ; les IFRS doivent être harmonisées progressivement jusqu’en 2020 au plus tard et resteront probablement un “chantier” jusqu’à cette date. – Les IFRS répondront-elles réellement aux attentes en matière de fiabilité et de transparence des informations comptables (true and fair view) et constitueront-elles un élément important de l’information financière ?
à la stabilité des marchés financiers est contestée. Les critiques considèrent que le référentiel IFRS s’éloigne de plus en plus de l’objectif initial d’une comptabilité fondée sur des règles : il devient un ensemble de subtilités inutiles qui masquent l’essentiel. – Voir information, dissimulée, Système européen des comptes, Principes comptables généralement admis, IAS 39, dialectes IFRS, surcharge d’informations, Normes comptables internationales, International Accounting Standards Board, texte clair, effet de combinaison, partie courte, lié aux règles, actif, intégré, intelligibilité, prévisions, importance relative, utilité. – Voir le bulletin mensuel de la BCE de février 2004, p. 77 et suivantes, le rapport annuel 2004 de la BaFin, p. 66 et suivantes, ainsi que les rapports annuels respectifs de la BaFin.
Attention : le lexique financier est protégé par des droits d’auteur et ne peut être utilisé qu’à des fins privées sans autorisation expresse !
Professeur d’université Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol, Dipl.rer.oec.
Adresse électronique : info@jung-stilling-gesellschaft.de
https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk
https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/
https://www.gerhardmerk.de/