Dans les documents plus anciens surtout, capital mis à disposition par l’époux, généralement géré à titre fiduciaire (fiduciary managed) et placé dans des investissements produisant des intérêts. Son but est en cas de divorce, d’assurer la subsistance de l’épouse divorcée grâce aux revenus du capital ou en cas de décès de l’époux, d’assurer un revenu à la veuve et aux enfants, ce que l’on appelle souvent le fonds de réserve (fund securing the livelihoods of the family). Contrairement à une opinion largement répandue, de tels contrats sont aujourd’hui encore autorisés en Allemagne. – Voir argent de la mariée, argent du beurre, argent des œufs, argent de la femme, argent de l’épouse, argent du veau, argent du fromage, argent du lait, argent paraphernal.
Attention : le lexique financier est protégé par des droits d’auteur et ne peut être utilisé qu’à des fins privées sans autorisation expresse !
Professeur d’université Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol, Dipl.rer.oec.
Adresse électronique : info@ekrah.com
https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk
https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/
https://www.gerhardmerk.de/