Une disposition d’exception possible, surtout dans le droit américain. Elle permet en principe de poursuivre pendant un certain temps des activités réorganisées entre-temps par l’autorité de surveillance, voire interdites (temporarily authorises the continuation of a now forbidden activity), dans la mesure où celles-ci ont été effectuées avant l’adoption de la décision prudentielle (to the extent such activities had been entered into before this new piece of regulation). L’objectif de la dérogation est principalement de modifier lentement les relations contractuelles entre un établissement et son client et de les transformer progressivement (gradual) ; et éviter des changements soudains sur le marché qui pourraient, dans certains cas, déclencher des effets dominos. – Voir Pouvoir de conservation, Comportement grégaire.

Attention : le lexique financier est protégé par des droits d’auteur et ne peut être utilisé qu’à des fins privées sans autorisation expresse !
Professeur d’université Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol, Dipl.rer.oec.
Adresse électronique : info@ekrah.com
https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk
https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/
https://www.gerhardmerk.de/