Spanish

Explicaciones de términos del mundo de las finanzas en general y de la política monetaria del Banco Central Europeo (BCE) en particular, así como del ámbito del derecho de la supervisión y de la gestión de la deuda pública, complementadas a petición de algunos términos bancarios y bursátiles básicos necesarios para la comprensión de la política de los bancos centrales, así como expresiones más antiguas y más recientes que se refieren lingüísticamente al “dinero”, una descripción de algunos de los organismos y foros importantes para la cooperación europea y mundial en materia de política monetaria, así como referencias a los correspondientes artículos técnicos del Informe Mensual del Deutsche Bundesbank, el Informe Mensual del Banco Central Europeo y el Informe Anual de la Autoridad Federal de Supervisión Financiera, y -en todo momento- a las circunstancias y relaciones jurídicas en la República Federal de Alemania. Ordenado alfabéticamente, con los respectivos términos técnicos en inglés, y recopilado principalmente a partir de publicaciones oficiales. Utilizando la función de búsqueda del navegador, también se pueden encontrar muchos términos que no tienen su propia palabra clave.

Los no buenos (malos)

Bienes y servicios que -para el individuo y, por tanto, siempre también para la sociedad- causan daño ahora, es decir, inmediatamente- o después, al cabo de un tiempo. – Sin embargo, es completamente erróneo incluir el dinero entre los males, como se hace a menudo. Porque el dinero es un certificado de derecho a los… read more »

Posición corta

En el contexto de los contratos de opciones, la posición después de la entrega de las materias primas o de los contratos de futuros legalmente transferidos, antes de que la contraparte haya realizado un asiento de crédito o se haya efectuado un cierre de compensación por un contrato de futuros. La cobertura de una posición… read more »

Entidad de interés variable, VIE (también utilizado en alemán)

En los Estados Unidos, una forma especial de vehículo de propósito especial (FIN 46). Más detalladamente, se trata de – una entidad económica jurídicamente autónoma cuyo proveedor de fondos propios – no se considera el principal portador de riesgos o – no puede ejercer una influencia de control según los estatutos a pesar de poseer… read more »

Tasa de prórroga (tasa de retorno)

El importe a pagar cuando una opción se prolonga más allá de la fecha del contrato original y se va a prolongar a través de un contrato posterior (una prima pagada cuando un comprador continúa una opción a través de un segundo contrato de opción en la fecha de extensión del contrato original). – Pago… read more »

Costes; imprevistos, gastos no previstos

Término para referirse a los costes que ahora está mal visto en economía, pero que sigue siendo muy común en la literatura antigua y, en algunos casos, también en el lenguaje coloquial. – La aparición de costes extraordinarios que no se habían previsto en esta medida. El prefijo “Un-” no se utiliza aquí para la… read more »

Consumidor adquisitivo

En la psicología del dinero, un hogar privado que gasta inmediatamente el dinero que ha ganado (un consumidor que quiere gastar el dinero ganado de una vez). – Véase el efecto riqueza. Atención: La enciclopedia financiera está protegida por los derechos de autor y sólo puede utilizarse con fines privados sin consentimiento expreso! El profesor… read more »

Pérdida, en documentos más antiguos también loss, deperditen, jaktur, jaktura, perdita, amission y scapito (pérdida, detrimento)

Cualquier pérdida no especificada con precisión en su alcance, una disminución perjudicial, en casos extremos incluso una pérdida completa, por ejemplo del poder adquisitivo del dinero o de la confianza de los clientes en un banco. – Cualquier tipo de reducción de los activos de una entidad económica (la suma que una entidad pierde en… read more »

Obligación de denunciar las prácticas irregulares

En Alemania, las compañías de seguros deben informar de las prácticas irregulares de sus intermediarios de seguros y del personal de sus oficinas a la Autoridad Federal de Supervisión Financiera. La lista de infracciones que deben denunciarse incluye el robo, el fraude, la malversación, la apropiación indebida de fondos de recaudación, la manipulación informática -especialmente… read more »

Sidebar