Spanish

Explicaciones de términos del mundo de las finanzas en general y de la política monetaria del Banco Central Europeo (BCE) en particular, así como del ámbito del derecho de la supervisión y de la gestión de la deuda pública, complementadas a petición de algunos términos bancarios y bursátiles básicos necesarios para la comprensión de la política de los bancos centrales, así como expresiones más antiguas y más recientes que se refieren lingüísticamente al “dinero”, una descripción de algunos de los organismos y foros importantes para la cooperación europea y mundial en materia de política monetaria, así como referencias a los correspondientes artículos técnicos del Informe Mensual del Deutsche Bundesbank, el Informe Mensual del Banco Central Europeo y el Informe Anual de la Autoridad Federal de Supervisión Financiera, y -en todo momento- a las circunstancias y relaciones jurídicas en la República Federal de Alemania. Ordenado alfabéticamente, con los respectivos términos técnicos en inglés, y recopilado principalmente a partir de publicaciones oficiales. Utilizando la función de búsqueda del navegador, también se pueden encontrar muchos términos que no tienen su propia palabra clave.

Dinero para las vacaciones (prima de vacaciones, prestación de vacaciones,)

Gasto realizado por los particulares durante el período de vacaciones; en sentido estricto, relacionado con los viajes y el dinero gastado en alojamiento y comidas. – Pago especial efectuado por el empresario a los trabajadores para cubrir sus mayores gastos durante la temporada de vacaciones (tiempo de vacaciones), ya sea fijado por el convenio colectivo… read more »

Un sistema de compensación adecuado

Según el artículo 3 de la Ordenanza sobre Remuneraciones de las Instituciones, un sistema de remuneración es adecuado si – se evitan los incentivos para que la dirección y el personal asuman riesgos desproporcionadamente altos y – el sistema de remuneración no entra en conflicto con la función de supervisión de las unidades de control…. read more »

Tasa de propiedad

Generalmente es un pago único que se impone a los dueños de la riqueza (propietarios). – En particular, la recaudación de los ciudadanos ricos de un Estado miembro de la eurozona en quiebra antes de que se pida a los contribuyentes de otros miembros que paguen. El “pequeño hombre” (el hombre de a pie) de… read more »

Uso también uso; costumbre

En general, la costumbre en el comercio, la práctica comercial, el uso comercial – en un determinado lugar comercial o – en un determinado sector comercial. – Los usos en el mercado financiero deben respetarse siempre que no existan disposiciones legales claras al respecto; y también cuando se permitan excepciones, como el uso de la… read more »

Verinteressieren, entendido como verbo o sustantivo verbal [= gerundio

la forma nominal de un verbo convertido en sustantivo] (actuación, rendimiento): En la literatura financiera más antigua, a menudo se utiliza para significar rendir, valer, aportar algo, ganar intereses, obtener un beneficio, proporcionar un rendimiento. Sin embargo, la palabra ya fue reprendida como una expresión poco atractiva en la época. Atención: La enciclopedia financiera está… read more »

La teoría de la desnudez

La doctrina, que aún hoy se mantiene en los blogs y en una serie de foros de Internet, de que el dinero como objeto de metal o papel nunca puede ser productivo (el dinero en forma de papel o metal no puede tener poder productivo). Por lo tanto, la exigencia de intereses no está justificada…. read more »

Opción de venta

Contrato de opción que contiene el derecho a vender -un producto como las divisas, un instrumento financiero o una materia prima- a un precio determinado -en un periodo de tiempo determinado-. – Una opción de venta se compra cuando se cree que el precio de la materia prima en cuestión va a bajar. El vendedor… read more »

Sidebar