Danish

I ældre dokumenter det beløb, som en fremmed valuta (mønt, veksler) værdiansættes til, når den indføres i kassebogen. Som regel blev kontantkursen aftalt i kontrakterne; ellers blev valutakursen på det førende valutamarked anvendt som…

I snævrere forstand et lån, som en bank yder til en kunde, og som udbetales kontant på anmodning, undertiden også kaldet en terminslånsfacilitet. – Et lån, der ydes til private husholdninger inden for rammerne…

På råvaremarkederne, og især på guldmarkedet, en fælles betegnelse for den procentdel af centralbankens penge – normalt 35 % – som skal deponeres i en futures-kontrakt – normalt mindst 100 ounces, ca. tre kilo.…

Forsendelse af kontanter til en betalingsmodtager, tidligere regelmæssigt med postvæsenet. – Da næsten alle private husholdninger i de industrialiserede lande i dag har en konto i et pengeinstitut, har kontantløse betalingstransaktioner i vid udstrækning…

Hvis ikke andet er defineret, er der tale om det regnskabsprincip, hvorefter der kun foretages en postering, når der er modtaget eller debiteret et beløb: Medmindre andet er defineret, henviser dette til det regnskabsprincip,…

Den statistiske registrering af en betaling, når beløbet er modtaget. I betalingsbalancen anvendes dette princip på udbytter og direkte investeringer. – Se periodiseringsprincippet. – Jf. månedsberetning fra Deutsche Bundesbank fra marts 2005, s. 34…

Visse betalingsbetingelser for købte varer, som indebærer en rabat ved øjeblikkelig betaling (et incitament fra sælgeren for at tilskynde køberen til at betale inden for en bestemt frist). Formlen: “2 procent rabat inden for…

Visse betalingsbetingelser for købte varer, der indebærer en rabat ved øjeblikkelig betaling (et incitament fra sælgeren for at tilskynde køberen til at betale inden for en bestemt frist). Formlen: “2 procent rabat inden for…

Alle handelstransaktioner registreres på betalingstidspunktet og krediteres eller debiteres i den regnskabsperiode, hvor betalingen modtages (regnskabsmetode, hvor indtægts- og udgiftsposter registreres og indregnes, når der modtages eller udbetales kontanter). – Se periodiseringsprincippet, fordelingsprincippet, målbarhed,…

I forbindelse med virksomhedsovertagelser er tilbuddet – CH: tilbuddet – til ejerne (aktionærer, partnere) om at kompensere dem med en kontant betaling. Denne form står i modsætning til aktieopkøb, hvor ejerne af den overtagne…

En kontraktligt aftalt betaling i kontanter: A – kontraktligt aftalt – kontant betaling – Se Frongeld, Gelddarlehn, Zahlungshalber. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten og må kun anvendes til private formål uden…

Hvis ikke andet er defineret, andelen af kontant likviditet i en virksomheds aktiver, undertiden også i forhold til balancesummen. – Dette forhold er påfaldende højt for mikrovirksomheder (mikrovirksomheder: her forstås virksomheder med op til…

Beholdning af kontanter ud over det faktisk nødvendige – for at være forberedt på eventuelle udbetalinger, der overstiger det normale niveau, eller – fordi man aldrig med absolut sikkerhed kan regne med (rettidig) modtagelse…

Konto, afregning. – Adgangstilladelse til et it-system. – Rapport, regnskab, opgørelse. – Se det finansielle sprog. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten og må kun anvendes til private formål uden udtrykkeligt samtykke!…

En forpligtelse, som bankerne i Tyskland indgik i 1995 til at give alle personer en løbende konto på anmodning, som mindst giver mulighed for at modtage kreditter, ind- og udbetalinger af kontanter samt deltagelse…

En post, der er afsat i mange offentlige organers budget til uforudsete udgifter eller til forventede formål med usikre beløb (kapital afsat til uforudsete udgifter eller til forventede formål med usikre beløb). – Se…

Generelt er oprettelsen af en konto i en ikke-domestic valuta hos en bank i det indenlandske valutaområde. – Navnlig en resident persons føring af en sådan konto. Sidstnævnte er i øjeblikket forbudt af myndighederne…

I bankbranchens jargon er der tale om kunder, der åbner en konto i en bank i en kort periode – normalt kun for at kunne benytte sig af de gunstige tjenester, som denne bank…

Kravet om, at når en kunde flytter fra en bank til en anden, skal kontonummeret overføres til den nye udbyder. – De kontonumre, der i dag anvendes i Tyskland, er tildelt i henhold til…

En konto, der er åbnet i en bank ved at fremlægge falske eller forfalskede dokumenter. – Det er ikke ualmindeligt, at sådanne konti oprettes i navne på faktisk levende personer uden deres viden. De…

En konto, hvor bankens forbindelse til kunden er afbrudt. Dette er navnlig tilfældet, hvis – breve fra banken returneres som ubestemte – for så vidt angår korrespondance og indskud, der opbevares på bankens lager,…

I ældre litteratur en konto hos en kunde, hvad enten det er en person eller en enhed. En upersonlig konto, som f.eks. en lønkonto eller en værdipapirkonto, blev kaldt en død konto. Bemærk: Den…

En forretningsforbindelse, hvor gensidige transaktioner bogføres i form af konti, hvorefter der afregnes fra tid til anden; jf. § 355 HGB. – Se modregning, kredit på løbende konto, nota. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er…

I henhold til § 6a i den tyske banklov (KWG) kan den tyske finanstilsynsmyndighed (BaFin) beordre spærring af konti i tilfælde af mistanke om finansiering af terrorisme (behandling af midler med henblik på at…

Det beløb, som en bank opkræver – som kompensation for de omkostninger, som instituttet har pådraget sig gennem forbindelsen til kunden (det gebyr, som en bank opkræver for administrative udgifter, herunder omkostningerne til oprettelse…

En detaljeret opstilling af alle konti i en banks og en virksomheds regnskabssystem, der er tilpasset virksomhedens forhold (en liste over alle konti, der følges af et enkelt regnskabssystem, og som er beregnet til…

I kølvandet på den finansielle krise, der blev udløst af subprime-krisen i 2009, blev Office of National Insurance (OoNI) oprettet i det føderale finansministerium i Washington D.C. med det formål at harmonisere de forskellige…

Medmindre andet er defineret i den finansielle terminologi, er rygter, sladder, ondit, hvisken og hvisken fra de forskellige afdelinger i en bank (de uformelle kommunikationsnetværk, der findes i enhver organisation og derfor også i…

Generelt er det karakteristisk for visse økonomiske variabler – at de ikke følger konjunkturcyklussen i samme retning (i bredere forstand; f.eks. visse forbrugsgoder, især basale fødevarer) eller – endog går imod den (i snævrere…

Yderligere kapitaltillæg afhængigt af den økonomiske konjunktur. Den måles som forholdet (kvotienten; opdelt resultat) mellem hård kernekapital og risikovægtede aktiver. – Se dækningsgrad, kapitalbuffer, likviditetsbuffer, gearingsgrad, kontracyklisk buffer. – Jf. Deutsche Bundesbanks månedsrapport fra…

Aftale indgået af de vigtigste industrilande i slutningen af 2010 i afventning af eventuelle regler i Basel III, ifølge hvilke de nationale tilsynsmyndigheder kan tvinge de nationale banker til at øge deres kapitalprocent, så…

Bruges ofte på det finansielle marked som betegnelse for enhver bindende juridisk aftale, der kan håndhæves ved en domstol eller ved bindende voldgift. – Grundlæggende betegnelse på vareterminsbørser. Mere detaljeret er det – en…

På vareterminsbørsen, en leveringskontrakt, der kan overdrages til en tredjepart (en kontrakt, der giver indehaveren mulighed for at overføre sine rettigheder til en tredjepart; børshandlede kontrakter kan generelt ikke overdrages). – Se futures-kontrakt. Bemærk:…

Kontrakten mellem en udsteder og en analytiker om at udarbejde en udtalelse om det rationelle i at købe de relevante værdipapirer. I dette tilfælde er analytikeren forpligtet til at gøre opmærksom på, at han…

Medmindre andet er defineret, er der i den finansielle verden tale om overførsel af hensættelser til pensionsudbetalinger fra en virksomheds balance til et fondsselskab. Fonden investerer pengene i forskellige finansielle instrumenter. – Se outsourcing,…

Medmindre andet er defineret, er der i den finansielle verden tale om overførsel af hensættelser til pensionsudbetalinger fra en virksomheds balance til et fondsselskab. Fonden investerer pengene i forskellige finansielle instrumenter. – Se outsourcing,…

Køb og salg af værdipapirer, pengemarkedsinstrumenter eller derivater i en tredjeparts navn for en tredjeparts regning. – I Tyskland er sådanne tjenesteudbydere underlagt tilsyn af den tyske finanstilsynsmyndighed, jf. § 32 KWG. – Se…

En juridisk gyldig, skriftlig registrering af køb eller salg af finansielle instrumenter, især aktier. Den indeholder en liste over alle vigtige kontraktvilkår (den skriftlige bekræftelse af en handel med beskrivelse af markedet, handelsenheden, handlingen…

Siden 1871 skulle slutsedlen for overførsel af værdipapirer i Tyskland forsynes med et skattestempel. Dette stempel skulle afstemples. – Se omsætningsafgift på børser. ECB’s nøgletalsrenter: Den respektive rentesats for – indlånsfaciliteten, – de primære…

I ældre finanssprog også brugt om – indfrielse af en vekselgæld – korrektion af en fejl i et regnskab. – Se mistrade, ristorno, reversal. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten og må…

– Særlig skat til opbygning og bevæbning af en hær (krigsskat, i ældre dokumenter også hostilitium). – De pengebetalinger, som en sejrherre pålægger befolkningen, f.eks. 10.000 talenter (1 talent = 26,196 kg) guld, som…

I henhold til § 1 i den tyske banklov (KWG) foreligger der kontrol, “hvis en virksomhed betragtes som moderselskab i forhold til en anden virksomhed, eller hvis der består et lignende forhold mellem en…

I henhold til IAS (22.8, 27.6) – beføjelsen til at styre virksomhedens driftspolitik og – beføjelsen til at opnå fordele fra den. – Se snigende, deltagelse, kvalificeret, kontrolhaj-vagter, oplysning om stemmerettigheder, database over stemmerettigheder,…

Verifikation i chipmiljøet på et kontantkort. Kryptogrammet sendes til den udstedende bank eller til processoren. Her sammenligner chippen den med deres centrale fil (deres godkendelsessystem). – Se afvisning, fællesskabskort, computerbetaling, chipkort, EFTPOS, penge, elektronisk,…

Krav om tilladelse til kapitaloverførsler til udlandet, som organiseres af centralbanken eller en statslig myndighed på grundlag af tilsvarende lovbestemmelser (begrænsning af kapitalens frie bevægelighed; består af foranstaltninger, der træffes for at begrænse strømmen…

De regler, der gælder inden for en institution for de respektive forretningsområder og deres organisatoriske struktur. — Se Udvalget for forvaltning af aktiver og passiver, aktuar, investeringsudvalg, chef for risikostyring, controlling, funktion, overordnet bankkontrol,…

Udtryk fra den tyske budgetlovgivning i forbindelse med stabilitets- og vækstpagten. I henhold hertil gennemføres den såkaldte gældsbremse (gældsgrænse, gældsloft) for forbundsbudgettet i Tyskland via en kontrolkonto. Efter hvert regnskabsårs afslutning registreres og balanceres…

En person eller gruppe af personer ejer så mange aktier i et aktieselskab, at de kan bestemme over ledelsesbeslutninger; som regel omfatter dette ejerskab af mere end halvdelen af den stemmeberettigede kapital i et…

I ECB’s sprogbrug en virksomhed, der i kraft af kapitalforbindelser eller andre relationer udøver en kontrollerende indflydelse på andre virksomheder (et kontrollerende selskab har nok stemmeberettigede aktier til at påvirke bestyrelsen og kontrollere ledelsen…

Det beløb, der betales for at opnå en tilstrækkelig ejerandel til at kontrollere et selskab eller en anden enhed. Dette vil normalt være et beløb, der overstiger den simple markedsværdi af de aktier, der…

Generelt er den officielle regulering af udvekslingen. – Se afskaffelse af penge, tvangsudvekslingsøkonomi. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten og må kun anvendes til private formål uden udtrykkeligt samtykke! Universitetsprofessor Dr. Gerhard…

Planlagte tekniske og organisatoriske foranstaltninger i en institution med henblik på at forhindre skader, der kan forvoldes af institutionens eget personale eller ondsindede tredjeparter. – Se minimum Overvågningskrav, whistleblowers. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er…

I ældre dokumenter er der normalt tale om mønter, der sættes i omløb på grundlag af en møntkonvention (møntkonvention) mellem to eller flere møntfællesskaber, f.eks. i 1750 på grundlag af en aftale mellem de…

I børssprog betyder dette, at spotprisen og futuresprisen konvergerer mere eller mindre støt indtil den sidste handelsdag i en futureskontrakt (indsnævring af futurespriserne til kontantpriserne, efterhånden som leveringsdatoen nærmer sig). I starten er kontraktprisen…

I forhold til det finansielle marked er det faktum, at markedsvilkårene bliver mere og mere ens på verdensplan. Årsagerne hertil er – udviklingen af tilsvarende finansielle innovationer og fremskridt inden for informations- og kommunikationsteknologi,…

I forbindelse med EU-traktaten er der visse regler, navnlig den respektive nationale centralbanks autonomi. – Se konvergens. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten og må kun anvendes til private formål uden udtrykkeligt…

I en bank er der tale om en tæt integration af informationsteknologi, telekommunikation og operationel virksomhed, som regel i overensstemmelse med internationale standarder, således at der kun anvendes ét system på verdensplan. – Se…

I tilfælde af obligationer er der tale om en – tidligere kontraktligt fastsat – ændring af betingelserne, især med hensyn til renter og indfrielse. – Ved optioner anvendes en særlig strategi, nemlig – salg…

En særlig procedure for optioner. Man forbinder – en kort future med – en syntetisk lang future, nemlig en lang call og en kort put med samme strikepris, – begge relateret til samme underliggende…

I princippet har udstederen mulighed for at ændre obligationsbetingelserne i denne form for obligation. Han bruger denne konvertering til f.eks. at sænke renten eller til at forlænge eller forkorte løbetiden. En forudsætning for konvertering…

En godtgørelse, som udstederen af et værdipapir normalt yder til de indehavere af værdipapiret, der – ikke benytter sig af konverteringen og – især i tilfælde af obligationer – accepterer en nedsættelse af renten…

Udnyttelse af værdiansættelsesforskelle mellem konvertible obligationer og aktier i en virksomhed (en investeringsstrategi, der indebærer en lang position i et konvertibelt værdipapir og en kort position i dets konvertible aktier). I større omfang er…

En centralbanks forpligtelse til at veksle udenlandske betalingsmidler, der tilbydes den, til dens monopolpenge (centralbankpenge; basispenge) til den aktuelle valutakurs. En valutas konverterbarhed betyder således, at den er fri for valutakursbegrænsninger i internationale betalingstransaktioner.…

En kontant betaling for, at rejsende blev eskorteret af bevæbnede mænd, når de krydsede et distrikt. – Denne skat, som stammer fra købstadsretten, og som ofte blev beklaget af købmændene, blev opretholdt i Tyskland…

Institutioner, der blev oprettet i Tyskland allerede i 1895 med det formål at forbedre kreditgivningen til små og mellemstore virksomheder. Selv om de har ry for at være tæt på kunderne, anses deres personale…

Kravet – især fra nogle af EU’s underskudslandene, som blev rejst omkring 2010 og derefter taget op som forslag af EU-Kommissionen – om at udligne lønomkostningerne i hele EU. Baggrunden for sådanne krav er,…

Hvis ikke andet er fastsat, gælder de fælles foranstaltninger og de mål, der er rettet mod dem, i lige høj grad for alle, som det lejlighedsvis blev besluttet på mødet mellem de europæiske stats-…

I kirkelig sammenhæng en betaling, som i nogle tilfælde stadig er sædvanlig i dag, til medlemmerne af en sanggruppe (kirkekor; kantorei; kauntrum), som – udfører musikstykker som koraler, kantater og oratorier, – synger sange…

Et nationalt betalingsmiddel, som udstedere foretrækker ved udstedelser i hele verden; i øjeblikket er det i praksis USD, EUR, CHF og JPY. – Se dollarisering, udstedelsesvaluta, værdiklausul. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af…

En valutas købekraft udtrykt i et præcist mål af et bestemt korn. Især i tider med stærk inflation blev kornværdien brugt som grundlag for kontrakter. I den økonomiske historie bruges værdien af korn ofte…

Råvarebørs, hvor der ud over korn af alle efterspurgte sorter normalt også handles med frø, gødning og foder på spot- eller terminsbasis. – Se råvarefond, option, råvareterminskontrakt. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af…

I ældre litteratur ofte brugt som et navneord, der betyder anerkendelse, bekræftelse, certificering af en indsendt erklæring i almindelighed og af en bankudskrift, der er indsendt af en bank i særdeleshed. – Se indgivelse…

stock]: Medmindre andet er defineret, henviser dette til korrelationen mellem aktiekursbevægelser i euroområdet på den ene side og USA på den anden side. Nogle gange er Schweiz og Storbritannien medtaget i analysen ud over…

Korrelationen mellem ændringen i virksomhedsværdien af to virksomheder. I forbindelse med risikomåling er et tilsvarende forhold relateret til virksomheder, hvis kreditrisiko i høj grad afhænger af den samme risikofaktor på grund af deres aktiviteter…

Risiko, der opstår, når der er en høj korrelation mellem – sandsynligheden for modpartens misligholdelse og – den generelle markedsrisiko. – Se gruppe af indbyrdes forbundne kunder, modpartsrisiko, koncentrationsrisiko, systematisk risiko, risikomodeller, stresstest. Bemærk:…

Et arrangement, hvor en bank, afviklingsbanken, den tjenesteydende bank eller korrespondent, foretager eller modtager betalinger – og eventuelt udfører andre banktjenester – på vegne af en anden bank, kundebanken, brugerbanken eller respondenten. – Betalinger…

Generelt en databærer, der indeholder information i maskinbearbejdelig form. – En enhed, som kan indsættes i en maskine i almindelighed og i en computer i særdeleshed, og som indeholder trykte kredsløb og komponenter. –…

En investor, der har solgt en position kort: dvs. sælger uden at eje den. Han sælger i forventning om at kunne købe sin åbne position tilbage til en lavere pris. – Se call, long,…

Indtagelse af en kort position på futuresmarkedet med henblik på at afdække en lang position på kontantmarkedet. – Se long hedge, short selling fund, selling hedge. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten…

Lagrede transaktionsdata for en kortkonto inden for en periode. – I tilfælde af on-behalf-tjenester, der udføres på vegne af en kortudstedende bank, foretages der en afstemning med denne fil før hver godkendelse af en…

Udligning af korte positioner ved tilsvarende køb (en sælgers køb af værdipapirer eller råvarer for at lukke en kort position). – Køb for at afhjælpe et aktuelt underskud af en valuta eller et aktiv…

En position som følge af salg af en call. Den forpligter køberen til at levere det underliggende aktiv til den aftalte pris, hvis optionen udnyttes. Et kort call lukkes ved at købe et identisk…

Tidlige veksler med en løbetid på normalt otte dage, denomineret i GBP og trukket på en adresse i London. – Derfor indeholder de ældre børslister også betegnelser som “Milan short”, “New York short” eller…

En kort position i et børshandlet aktiv, som endnu ikke er blevet lukket ved køb af en modsatrettet position (salg af et lånt aktiv [en vare, som sælgeren ikke ejer] med forventning om, at…

I forbindelse med optionskontrakter er positionen efter levering af råvarer eller lovligt overførte futures-kontrakter, før modparten har foretaget en kreditpostering eller en modregning af en close-out er foretaget af en futures-kontrakt. Dækning af en…

En kort position i et børshandlet aktiv, som endnu ikke er blevet lukket ved køb af en modsatrettet position (salg af et lånt aktiv [en vare, som sælgeren ikke ejer] med forventning om, at…

I forbindelse med optionskontrakter er positionen efter levering af råvarer eller lovligt overførte futures-kontrakter, før modparten har foretaget en kreditpostering eller en modregning af en close-out er foretaget af en futures-kontrakt. Dækning af en…

Position som følge af salg af en put. Den forpligter køberen til at modtage det underliggende aktiv til den aftalte pris, hvis optionen udnyttes. Dette er nøgent, så længe der ikke er indgået en…

Elektronisk betalingsmiddel i form af et kontantkort, der kan anvendes til forskellige formål. Hvis den er genopladelig, kaldes den også for en elektronisk pung. – Se penge, elektronisk, kortsvindel, alarmnummer, pay-green-initiativ, elektronisk billetudstedelse. Bemærk:…

Aftale mellem to eller flere kortudstedere om forskellige forretningsområder, især dem, der indebærer gensidig anerkendelse. – I forhold til Europa er forslaget om at forene det fragmenterede kortlandskab med henblik på at tilbyde et…

Medmindre andet er defineret, er der tale om (fastforrentede) værdipapirer med en løbetid (kontraktperiode) på op til fire år. – Se værdipapirer med lang løbetid. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten og…

Gældskapital med en løbetid normalt mellem 30 og 270 dage fra udstedelsesdatoen. Sådanne kortfristede ihændehaverobligationer udstedes af virksomheder med en god kreditvurdering (gældsbeviser i form af usikrede gældsbreve udstedt på pengemarkedet af virksomheder med…

Gældskapital med en løbetid normalt mellem 30 og 270 dage fra udstedelsesdatoen. Sådanne kortfristede ihændehaverobligationer udstedes af virksomheder med en god kreditvurdering (gældsbeviser i form af usikrede gældsbreve udstedt på pengemarkedet af virksomheder med…

I relation til det finansielle marked forstås her diagrammer, der søger at bringe indikatorer om finansielle markeder eller råvaremarkeder – især i børsnoterede værdier – ind i en sammenhængende sammenhæng. Disse omfatter først og…

vildledning af offentligheden ved at fremsætte erklæringer i balancen, der ikke svarer til de faktiske forhold, normalt med det formål at hvidvaske (window-dressing). Dette gøres næsten umuligt for bankerne af tilsynsmyndighederne gennem meget detaljerede…

Et begreb, der bruges af finansjournalister til at beskrive en situation på finansmarkedet, hvor investorerne stort set ingen renter får, fordi renten holdes lav (af centralbanken). – Hvis investorer i Tyskland havde fået tre…

I ECB beregnes størrelsen af den krævede mindstereserve for hver enkelt institution først ved at anvende reservekravet for den tilsvarende kategori af passiver (reservekravsgrundlaget) på reserveprocenten for den tilsvarende kategori af passiver på grundlag…

Tidligere – og nogle steder stadigvæk i dag – blev der opkrævet en afgift for brug af en offentlig hejseværkmaskine til lastning af gods primært fra landtransport til et skib eller omvendt. – Tidligere…

Tidligere afgift, som forældre til uægte børn (børn født uden for ægteskab, børn født af en ugift mor) skulle betale. – Straffebøder, som en mand skulle betale, hvis han havde defloreret en jomfru, også…

En kundes ret til at kræve udførelse af en ordre, der er placeret på børsen. I Tyskland findes et sådant krav i øjeblikket kun i gulvhandel, men ikke i elektronisk handel og heller ikke…