Skip to content
Finanzbegriffe A–Z Sprachen Institutionen llms.txt 206,124 TERMS 26 LANG REST MD JSON-LD

Sprachbestand des Finanzlexikons

Danish

7,457 veröffentlichte Finanz- und Wirtschaftsbegriffe in dieser Sprachkategorie.

Danish

Under vandet

I jargon for en call-option gælder det, at når prisen på det underliggende aktiv på spotmarkedet er under strike-prisen, er optionen med andre ord ude af pengene (en call-option, hvis strike-pris er større end…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Underbud

I forbindelse med auktioner med variabel rente – som indført i Eurosystemet siden 2000 – er det faktum, at bankernes bud samlet set ikke når op på det tildelingsbeløb, som ECB har fastsat. Som…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Underholdningsgebyr

I ældre dokumenter et gebyr for ordens- og brandpolitiets tilsyn med forlystelser. Der var tale om alle arrangementer, forestillinger og præsentationer, som arrangøren havde til hensigt at gøre dem egnede til underholdning og morskab.…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Underliggende

Generelt: at stille sikkerhed for en usikret gæld; at sikre et lån (derfor: det fysiske eller finansielle aktiv, som en kreditor har krav på). – Det underliggende aktiv, som en option eller future vedrører…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Underliggende

Generelt: at stille sikkerhed for en usikret gæld; at sikre et lån (derfor: det fysiske eller finansielle aktiv, som en kreditor har krav på). – Det underliggende aktiv, som en option eller future vedrører…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Underliggende indtjening

Medmindre andet er defineret, måles den operationelle forretningsmæssige succes i bankerne ved at justere resultatet – dvs. det resultat, der er opgjort efter kostprisregnskabsprincipperne – i det væsentlige for gevinster og tab ved afhændelser,…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Underliggende risiko

Generelt er risikoen for værdiforringelse af sikkerhedsstillelse. – Især i tilfælde af fast ejendom, faldet i værdien af den ejendom, der er stillet som sikkerhed, som følge af ejendommens særlige karakteristika – f.eks. et…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Underprissætning (krydringsproces)

Medmindre andet er defineret, den gunstige forskel (positiv forskel) mellem den første notering af et nyudstedt værdipapir (aktie, obligation) og emissionskursen, også kaldet tegningsafkastet (penge tilbage på bordet). – Det omvendte fænomen, at emissionsprisen…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Underskud

Tilstanden for en økonomisk enhed, hvor udgifterne overstiger indtægterne (en situation for en økonomisk enhed, hvor udgifterne overstiger indtægterne). – Staten bruger mere, end den tager ind (i forbindelse med den offentlige forvaltning og…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Underskud; mangel, mangel, mangel

Manglende likviditet, underskud. – Indtægtsunderskud: indstrømning af penge, der er lavere end forventet (EX-ANTE-finansplanlægning); siges i denne betydning især i offentlige budgetter i forhold til budgettet. – Mangel på vægt: mangel på en mønts…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Underskudsenheder

Virksomheder og staten, der låner opsparing fra husholdningerne (normalt gennem bankernes mellemkomst). – Se overskudsenheder, opsparingsmani. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten og må kun anvendes til private formål uden udtrykkeligt samtykke!…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Underskudshøg

I den politiske sfære en betegnelse – normalt i nedsættende vendinger – for en person, der går stærkt ind for at skabe balance i budgettet og stræber efter at holde statsgælden i skak (daglig…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Underskudskvote (budgetunderskudskvote; finanspolitisk underskudskvote)

Indikator for konvergens i finanspolitikken i henhold til artikel 104, stk. 2, i TEF, der her defineres som “forholdet mellem det planlagte eller faktiske offentlige underskud og bruttonationalproduktet i markedspriser”. I “Protokollen om proceduren…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Underslæb af indskud

I henhold til § 34 DepotG defineres meget bredt som den ulovlige rådighed over et værdipapir, der er overdraget til en forvalter eller panthaver – også kaldet ingrossatus i ældre dokumenter. – Se depeculation,…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Undersøgelse af ejerkontrol

En foranstaltning, som tilsynsmyndigheden træffer for at identificere uklare og uigennemsigtige ejerforhold (uigennemsigtigt ejerskab) i banker – normalt i forbindelse med en tidligere overtagelse i private banker. – Se bekendtgørelse om ejerskabskontrol, private bankfolk.…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Understøttelsesbetalinger (overførsler)

Et begreb, der ofte anvendes i statistikker for pengeoverførsler (pengeoverførsler, som hovedsagelig sendes af vandrende arbejdstagere til deres familier på afstand). Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten og må kun anvendes til…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Undertrykkelse, økonomisk og tavs ekspropriation

I snævrere forstand er der tale om tvangsforanstaltninger, hvormed staterne holder deres finansieringsomkostninger nede uden at skulle skære ned på udgifterne og dermed overtræde forfatningens artikel 1. Foranstaltningerne – som normalt gennemføres af den…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Undertunnelling, underminering og aflytning (tunnelering)

I økonomisk sprogbrug, fjernelse af aktiver fra et selskab – ved at en bedragerisk ledelse af selskabet bringer disse aktiver ind i sit eget private firma, eller – mere eller mindre hemmeligt af en…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Undertunnelling, underminering og aflytning (tunnelering)

I økonomisk sprogbrug, fjernelse af aktiver fra et selskab – ved at en bedragerisk ledelse af selskabet bringer disse aktiver ind i deres eget private firma, eller – mere eller mindre hemmeligt af en…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Underudnyttelse af kapaciteten

En økonomis produktionspotentiale er delvist uudnyttet. Det er vanskeligt at svare generelt på, om pengepolitikken kan ændre denne situation, især fordi årsagerne til underudnyttelse kan være meget forskellige. – Se potentiel arbejdsstyrke, udnyttelsesgrad, beskæftigelsesfrekvens…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Underudnyttelse af kapaciteten

En økonomis produktionspotentiale er delvist uudnyttet. Det er vanskeligt at svare generelt på, om pengepolitikken kan ændre denne situation, især fordi årsagerne til underudnyttelse kan være meget forskellige. – Se potentiel arbejdsstyrke, udnyttelsesgrad, beskæftigelsesfrekvens…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Undervægt

I jargon en betegnelse, der svarer til en presserende anbefaling om at afslutte et engagement. På den anden side svarer betegnelsen overvægt til en købsanbefaling (en anbefaling til investorer om at mindske deres engagement…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Undervandsbådseffekt

Outsourcede risici dukker pludselig op igen på uventede steder. – Dette blev meget tydeligt i forbindelse med subprime-krisen. Krisen i sommeren 2007, hvor banker i USA overførte fordringer til særlige enheder og fik dem…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Undervandsbådseffekt

Outsourcede risici dukker pludselig op igen på uventede steder. – Dette blev meget tydeligt i forbindelse med subprime-krisen. Krisen i sommeren 2007, hvor banker i USA overførte fordringer til særlige enheder og fik dem…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Undervisningsgebyr

I Tyskland henviser dette begreb i dag normalt kun til offentlige skoler og sjældnere til universiteter (studieafgifter). I ældre dokumenter kaldes skolepenge også for undervisningspenge. – Se Beleggeld, Fremdenschulgeld, Hörergeld, Mofageld, Oppidanengeld, Schreibschulgeld. Bemærk:…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Underwriter (også brugt på tysk)

Generelt en forretningsenhed, der påtager sig en finansiel risiko og modtager en tilsvarende provision (tegningsgebyr); et forsikringsselskab. – En bank, der – køber hele eller en del af en emission fra udstederen til en…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

undtagelsesbestemmelse

Generelt et tillæg til en kontrakt (en tilføjelse eller et tillæg til et dokument), som giver de kontraherende parter mulighed for at fravige den grundlæggende kontrakt i tilfælde af ufleksibiliteter, der er til skade…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Ungdomsarbejdsløshed

Medmindre andet er defineret, er antallet af arbejdsløse i aldersgruppen 15-24 år. Nogle gange er aldersgruppen 25-29 år også inkluderet. ECB overvåger dette tal, fordi høj ungdomsarbejdsløshed også fører til højere sociale udgifter for…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Ungeld også Umgeld, Umbgeld og Omgelt (undertrykte penge)

Generelt er den tidligere betegnelse for enhver form for monetær afgift på import og/eller salg af fødevarer, der blev opfattet som byrdefuld, en forbrugsafgift. – Især også en drikkeafgift, som normalt udgjorde en tiendedel…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Unilateral tiltrædelse (unilateral accession)

I forhold til Eurosystemet, lande, der indfører euroen som deres valutaenhed uden at høre ECB. På nuværende tidspunkt (i begyndelsen af 2012) er Montenegro (en multietnisk stat på Balkan med en befolkning på ca.…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Unisex-takst (kønsneutral takst)

Kravet om ligebehandling af mænd og kvinder i forsikringen. – Se bisextarif. – Jf. BaFins årsberetning for 2003, s. 126 f., s. 175 f. (spørgsmål om ligebehandling også i forbindelse med arbejdsmarkedspensioner), BaFin årsberetning…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Unternehmensbeteiligungsgesellschaft, UBG (holdingselskab)

Et selskab, der udelukkende beskæftiger sig med erhvervelse, besiddelse, forvaltning og afhændelse af venturekapitalinvesteringer i form af aktier, aktier i et aktieselskab, kommanditselskabsaktier, deltagelse som komplementar eller som passiv partner. Via holdingselskabet skal ikke-børsnoterede…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Uoverdrageligt og usælgeligt

I finansiel sprogbrug er det noget, der ikke må sælges, overdrages eller overdrages til andre. – Se Fideïkommiss. Bemærk: Den finansielle encyklopædi er beskyttet af ophavsretten og må kun anvendes til private formål uden…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Uoverskuelighed, uoverskuelighed

I den ældre litteratur er et ofte nævnt krav til mønter. De bør være kendetegnet ved deres ubrydelighed (kan ikke brydes). Mønter af tyndt valset metal (hule mønter, brakteater) blev normalt kun udstedt i…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Uovervejeligheder

Hvis ikke andet er defineret, de faktorer, der er uforudsigelige eller uforudsigelige i forbindelse med planlægning af en investering (f.eks. ændringer i skatteregler) og derfor ikke kan beregnes. Alle beslutninger på de finansielle markeder…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Urbarium også Urbar (udlejning, leje, leje-rulle)

I tidligere tider et register over godsets indtægter med en liste over afgifter (levies, feudale tjenester; soc(c)ages), der ofte dækker lange perioder, og en liste over de livegne (villeins), der skal betale skat. For…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Urbarium også Urbar (udlejning, leje, leje-rulle)

I tidligere tider et register over godsets indtægter med en liste over afgifter (levies, feudale tjenester; soc(c)ages), der ofte dækker lange perioder, og en liste over de livegne (villeins), der skal betale skat. For…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Urealistisk pris, astronomisk pris, fiktiv pris

Generelt en ikke-markedsorienteret, urealistisk tilbudspris. – En meget høj pris, der fungerer som den “oprindelige” pris for rabatter, men som aldrig for alvor kræves fuldt ud. – I den finansielle jargon bruges det også…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Urukagina-princippet

“Betal med de bedste penge!”; dekret fra den sumeriske (Sumer = et gammelt land i det sydlige Mesopotamien i det nuværende sydlige Irak; sumererne menes at have opfundet kileskriftet: det kileformede skriftsystem) Urukagina omkring…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Usance også sædvane; skik

Generelt er der tale om handelsskik, handelspraksis, handelsbrug – på et bestemt handelssted eller – i en bestemt handelssektor. – Brugen på det finansielle marked skal altid overholdes, når der ikke findes tilsvarende klare…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Usance også sædvane; skik

Generelt er der tale om handelssædvane, handelspraksis, handelsbrug – på et bestemt handelssted eller – i en bestemt handelssektor. – Brugen på det finansielle marked skal altid overholdes, når der ikke findes tilsvarende klare…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Usikkerhed

I almindelighed tvivl med hensyn til indtræden af forventede omstændigheder; uvished: tvivl som en tilstand af usikkerhed om noget), uklarhed. – I økonomi, især en fare, hvor – fordelingen af konsekvenserne af mulige handlinger…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Usikkerhed

I almindelighed tvivl med hensyn til indtræden af forventede omstændigheder; uvished: tvivl som en tilstand af usikkerhed om noget), uklarhed. – I økonomi, især en fare, hvor – fordelingen af konsekvenserne af mulige handlinger…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Usikkerhed i data

Med hensyn til pengepolitikken er det en kendsgerning, at der næppe foreligger rettidige og pålidelige data om den aktuelle økonomiske situation. For ECB er der også det faktum, at sammenligneligheden af de data, der…

Aktualisiert 9. September 2022

Danish

Uvidenhed om risici

Beskyldningen mod bankerne for at yde lån uden at kende eller overveje den pågældende risiko nøjagtigt. Institutterne blev beskyldt for at have bidraget til den finansielle krise, der fulgte efter subprime-krisen, gennem risikoignorant adfærd.…

Aktualisiert 9. September 2022