apostrophe (tick mark, single quotation mark, apostrophe)

Presque tous les jours, des malentendus surviennent sur le marché financier international en raison de l’orthographe des montants de devises (amounts of a currency). Les banques centrales – dont la Deutsche Bundesbank et la BCE – placent régulièrement un espace entre les milliers et les centaines. Dans la pratique bancaire allemande, on insère souvent un point, ce qui est lu dans d’autres zones géographiques comme des chiffres après la virgule (decimal places). 100 000 euros deviennent alors 100,00 euros. En Suisse, l’usage est depuis longtemps d’utiliser la virgule, soit 100 000 EUR. Cette écriture univoque s’impose de plus en plus dans les entreprises allemandes ainsi que dans les banques, surtout celles qui opèrent à l’échelle internationale. – Voir décimale.

Attention : le lexique financier est protégé par des droits d’auteur et ne peut être utilisé qu’à des fins privées sans autorisation expresse !
Professeur d’université Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol, Dipl.rer.oec.
Adresse électronique : info@jung-stilling-gesellschaft.de
https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk
https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/
https://www.gerhardmerk.de/