l’externalité (externality)

Les coûts d’un bien privé sont certes généralement payés par l’acheteur via le prix. Mais si l’action d’un fournisseur présente des avantages ou des inconvénients également pour d’autres et que ces effets ne sont pas pris en compte dans le prix du marché, on parle d’externalité : un transfert vers l’extérieur. – L’externalité est positive lorsque d’autres bénéficient de l’activité, comme par exemple le monde financier grâce à l’activité des autorités de surveillance. On parle d’externalité négative lorsque l’activité entraîne des inconvénients pour d’autres, comme par exemple lors de la crise des subprimes en 2007, où des établissements du monde entier ont été touchés par l’octroi imprudent de crédits par des banques aux Etats-Unis. – Pour les externalités ayant un fort impact sur d’autres domaines, on utilise également le terme de spill-over (également en allemand). – Voir effet de spill-over.

Attention : le lexique financier est protégé par des droits d’auteur et ne peut être utilisé qu’à des fins privées sans autorisation expresse !
Professeur d’université Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol, Dipl.rer.oec.
Adresse électronique : info@jung-stilling-gesellschaft.de
https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk
https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/
https://www.gerhardmerk.de/