Hungarian

A pénzvilágból általában és az Európai Központi Bank (EKB) monetáris politikájából, valamint a felügyeleti jog és az államadósság-kezelés területéről származó kifejezések magyarázatai, több kérésre kiegészítve néhány alapvető banki és tőzsdei kifejezéssel, amelyek a jegybankpolitika megértéséhez szükségesek, valamint olyan régebbi és újabb kifejezésekkel, amelyek nyelvileg a “pénzre” utalnak, az európai és globális monetáris politikai együttműködés szempontjából fontos egyes testületek és fórumok ismertetése, valamint hivatkozások a Deutsche Bundesbank havi jelentésében, az Európai Központi Bank havi jelentésében és a Szövetségi Pénzügyi Felügyeleti Hatóság éves jelentésében található megfelelő szakcikkekre, továbbá – mindvégig – a Német Szövetségi Köztársaságban fennálló viszonyokra és jogviszonyokra. Ábécé sorrendben, a megfelelő angol szakkifejezésekkel, és főként hivatalos kiadványok alapján összeállítva. A böngésző keresési funkciójának használatával számos olyan kifejezés is megtalálható, amelyhez nem tartozik saját kulcsszó.

Vállalatcsoport, horizontális (horizontálisan integrált vállalatcsoport)

A német banktörvény 1. §-ának 21. bekezdése szerint a pénzügyi piacon akkor áll fenn ilyen csoport, ha – egy vállalkozás egy vagy több más vállalkozással oly módon kapcsolódik, hogy azok az alapszabály vagy szerződés rendelkezése alapján közösen egységes teljesítés alatt állnak, vagy – igazgatási, irányító vagy felügyeleti szerveik többsége ugyanazokból a személyekből áll. – Lásd… read more »

Nem készpénzes intézmény

A szakzsargonban, de nem hivatalos elnevezése annak a banknak, ahol az ügyfél nem tud készpénzt felvenni a számlájáról. Az ilyen társaságok a KWG 3 № 3. §-a szerint általában tilosak. Nem számít, hogy az üzleti tevékenységet kereskedelmi alapon folytatják-e vagy sem. Továbbá nincs szükség banki tevékenységre, amihez kereskedelmi alapon létrehozott üzleti tevékenységre van szükség. A… read more »

Kölcsönök vállalatoknak

Egy ország bankjai által vállalatoknak nyújtott hitelek. Ezeket a központi bankoknak jelentik, és az EKB a kétpilléres elv keretében figyelemmel kíséri. – A vállalatoknak nyújtott hitelek aránya a bruttó hazai termék százalékában. 2004-ben ez az arány az Egyesült Királyságban 70 százalék, Németországban és Japánban 56 százalék, Svájcban 46 százalék, az Egyesült Államokban pedig 34 százalék… read more »

Underground banking (szintén többnyire németül, ritkábban underground bankrendszer)

Szabályozási nyelven: bármilyen banki és pénzügyi szolgáltatás engedély nélküli működtetése (bármilyen hálózat vagy mechanizmus, amely pénzeszközök vagy értékek egyik helyről a másikra történő átutalására használható anélkül, hogy a teljes tranzakcióról hivatalos papíralapú nyomot hagyna maga után, vagy anélkül, hogy egyáltalán szabályozott pénzügyi intézményeken keresztül történne, beleértve a hawalát is). Ez nagyrészt egy társadalmon belül etnikailag… read more »

Tiltás

A felügyeleti hatóság által elrendelt és általában nyilvánosan is bejelentett tilalom – a személyek vagy társaságok pénzügyi piac egészén vagy egyes ágazatokban folytatott tevékenységének, vagy – a jogszabályi előírásoknak nem megfelelő fúziók és felvásárlások megtiltása. – Németországban a KWG 37. §-a szerinti tilalmat a Szövetségi Pénzügyi Felügyeleti Hatóság rendelheti el. A tiltó végzés a közjog… read more »

Underperformer (németül általában “Unterdurchschnittlicher”, “Niete”, “Looser” és “Versager” néven is szokták emlegetni)

Olyan befektetés, amely kisebb hozamot hoz, mint más hasonló befektetések. – Olyan részvény, amely alulteljesíti a vonatkozó részvényindexet (a részvény a közös futás alá esik). – Az iparág átlaga alatt teljesítő vállalat (egy vállalat, ha rosszabbul teljesít, mint az iparág átlagos hozama). – Egy alulteljesítő alkalmazott. Ilyen alkalmazottak azonban nem találhatók a német intézményekben. Itt… read more »

Implicit támogatás

Az értékpapírosítás során valaki – általában egy bank, ritkábban egy fedezeti alap – a szerződésben vállalt kötelezettségeken túlmenően az értékpapírosított értékpapírokat képviseli. Ez például úgy történik, hogy az intézmény szükség esetén megvásárolja az értékpapírosítási papírokat, és azokat saját portfóliójába veszi fel. A másodlagos jelzáloghitel-válság során gyakran volt megfigyelhető ilyen vásárlás, mivel a kibocsátó bankok el… read more »

Underwriter (németül is használatos)

Általában olyan gazdasági egység, amely pénzügyi kockázatot vállal és ennek megfelelő jutalékot (biztosítási díjat) kap; biztosítótársaság. – Különösen az a bank, amely – egy kibocsátást vagy annak egy részét a kibocsátótól rögzített áron megvásárolja, és ezzel azt a kockázatot is vállalja, hogy az értékpapírokat nem lehet teljes mértékben forgalomba hozni, vagy – előre meghatározott feltételekkel… read more »

Aluljáró aláásás, aláásás és megcsapolás (alagútépítés)

Pénzügyi nyelven: a vagyon kivonása egy vállalatból – a vállalat csalárd vezetése által, és e vagyontárgyak saját magánvállalkozásába való bevitele, vagy – többé-kevésbé titokban egy fő részvényes által (értékes vagyontárgyak csalárd módon, titokban történő kiszivattyúzása a vállalat saját vezetése által, és saját magánvállalkozásába való bevitele, vagy egy fő részvényes által, aki a vagyontárgyakat egy kapcsolt… read more »

A csupaszság elmélete

A blogokban és számos internetes fórumon még ma is hangoztatott tanítás, miszerint a pénz mint fémből vagy papírból készült tárgy soha nem lehet produktív (a pénz papír vagy fém formájában nem rendelkezhet termelőerővel). A kamat követelése ezért nem indokolt. – Itt az a baj, hogy a nyereség lehetőségét úgy gondolják, hogy az magában a pénzben… read more »

Sidebar