Spanish

Explicaciones de términos del mundo de las finanzas en general y de la política monetaria del Banco Central Europeo (BCE) en particular, así como del ámbito del derecho de la supervisión y de la gestión de la deuda pública, complementadas a petición de algunos términos bancarios y bursátiles básicos necesarios para la comprensión de la política de los bancos centrales, así como expresiones más antiguas y más recientes que se refieren lingüísticamente al “dinero”, una descripción de algunos de los organismos y foros importantes para la cooperación europea y mundial en materia de política monetaria, así como referencias a los correspondientes artículos técnicos del Informe Mensual del Deutsche Bundesbank, el Informe Mensual del Banco Central Europeo y el Informe Anual de la Autoridad Federal de Supervisión Financiera, y -en todo momento- a las circunstancias y relaciones jurídicas en la República Federal de Alemania. Ordenado alfabéticamente, con los respectivos términos técnicos en inglés, y recopilado principalmente a partir de publicaciones oficiales. Utilizando la función de búsqueda del navegador, también se pueden encontrar muchos términos que no tienen su propia palabra clave.

Tubos (también en inglés)

Índice introducido por Trinkaus & Burkhardt en 1983 que contiene todos los warrants negociados en las bolsas alemanas. Se compone de tal manera que se omiten los warrants que expiran y se incluyen en el cálculo los warrants de nueva introducción. Los warrants se ponderan en función de su volumen de emisión (admitidos a cotización… read more »

Encuesta sobre préstamos bancarios

término alemán que designa la encuesta sobre préstamos bancarios que se realiza en la zona del euro desde el 2003, normalmente en enero, y cuyos resultados se publican en el Boletín Mensual del BCE de febrero con comentarios. – Véase el Boletín Mensual del BCE de noviembre de 2008, pp. 61 y ss. (Fiabilidad de… read more »

Los comités de tres niveles también se escriben comités de tres niveles, organismos de tres niveles y 3L3 para abreviar

Tres comités de nivel 3 – Comité de Reguladores Europeos de Valores (CERV), – Comité de Supervisores Bancarios Europeos (CSBE) y – Comité Europeo de Supervisores de Seguros y Pensiones de Jubilación (CESPJ). Desde 2007, un grupo de trabajo conjunto de los tres organismos se dedica también a los intercambios y la formación del personal…. read more »

Mecanismo de transmisión, monetario (mecanismo de transmisión monetaria)

La forma en que las decisiones de política monetaria afectan en última instancia a una economía o zona monetaria, y aquí también principalmente a la producción y los precios. Los canales de transmisión de las medidas correspondientes (impulsos) se denominan canales de transmisión. Los impulsos de la política monetaria se transmiten a través del canal… read more »

Exceso de edad (envejecimiento)

El hecho de que en las economías desarrolladas la tasa de natalidad esté disminuyendo con la consecuencia de que – la proporción de personas mayores de 65 años está aumentando mientras – el crecimiento de la población activa está disminuyendo. Por lo tanto, los préstamos de inversión que sirven para la adquisición de progreso técnico… read more »

Trassant (redactor, dibujante)

El emisor de una letra de cambio (el emisor de una letra de cambio), es decir, el acreedor de la letra. – En los documentos más antiguos también se dice en absoluto de alguien que cobra una deuda. Esto se expresa todavía con frecuencia en expresiones antiguas como: “a punto trassieren” = “cobrar hasta el… read more »

Indemnización provisional; dinero de reserva de los reclusos

En Alemania, en el marco de la política del mercado laboral, pago a las personas que antes estaban desempleadas o empleadas en un régimen de creación de empleo, pero que ahora pasan a trabajar por cuenta propia; “Ich-AG”; ego-empresa: la extraña expresión “Ich-AG” procede del proyecto de la Comisión Hartz que denota a un desempleado… read more »

Sidebar