Russian

Объяснение терминов из мира финансов в целом и монетарной политики Европейского центрального банка (ЕЦБ) в частности, а также из области надзорного права и управления государственным долгом, дополненное по нескольким просьбам некоторыми основными банковскими и биржевыми терминами, необходимыми для понимания политики центрального банка, а также старыми и более новыми выражениями, которые лингвистически относятся к “деньгам”, описание некоторых органов и форумов, важных для европейского и глобального сотрудничества в области денежно-кредитной политики, а также ссылки на соответствующие технические статьи в Ежемесячном отчете Немецкого Бундесбанка, Ежемесячном отчете Европейского центрального банка и Ежегодном отчете Федерального ведомства финансового надзора, и – по всему тексту – на обстоятельства и правовые отношения в Федеративной Республике Германия. Расположены в алфавитном порядке, с соответствующими английскими техническими терминами, и составлены в основном на основе официальных публикаций. Используя функцию поиска в браузере, можно также найти множество терминов, которые не имеют собственного ключевого слова.

Фонд истечения срока действия

возможность, предлагаемая страховой компанией, инвестировать выплаченные по договору деньги из полиса страхования жизни в фонд для клиента. – Особым преимуществом здесь является то, что инвестор может определить через соглашение о снятии средств – в каком размере и – в течение какого периода времени он хотел бы получать выплаты из фонда. – В отличие от обычного… read more »

Ситуация безубыточности

ничего не получено и ничего не потеряно: В случае участия на финансовом рынке понесенные убытки уравновешиваются прибылью, полученной в конце (сделки, которые приводят к нулевой чистой сумме: ничего не получено и ничего не потеряно, другими словами, ситуация безубыточности). Внимание: Финансовая энциклопедия защищена авторским правом и может быть использована только в личных целях без специального согласия!… read more »

Выходное пособие; выплата при увольнении, выходное пособие, выплата за сокращение штата; пособие по расчету

Как правило, любой единовременный платеж, осуществляемый в качестве компенсации по судебному иску. – Обычно единовременная денежная выплата, производимая работодателем работнику при прекращении трудовых отношений, часто также называемая выходным пособием (выплата денег работнику, который увольняется или сокращается). – В Германии выходное пособие – так называемая “фиксация” – подробно регулировалось при увольнении с государственной службы на основании… read more »

Отклонение (упадок)

В связи с бизнесом, связанным с наличными карточками, отрицательный ответ на запрос авторизации от банка-эмитента карточки. Криптограмма аутентификации приложения создается и хранится для того, чтобы отсеять незаметных пользователей карт. – См. авторизация, компьютерный платеж, деньги, электронный, замок банкомата, кошелек, электронный, наличная карта, отмывание денег, аутентификация карты, файл использования карты, кредитная карта, сетевой денежный бизнес, оплата… read more »

Комиссия за инициирование, банковская комиссия; комиссия за приобретение, комиссия за обработку

В случае кредитного договора с банком – возмещение расходов за пользование услугами учреждения (комиссия, взимаемая банком-лизингодателем, используемая для покрытия расходов, связанных с процессом лизинга). – Сумма, обычно взимаемая строительными обществами и страховыми компаниями с клиента за расходы, связанные с заключением договора, и затем – как правило – засчитываемая в счет первых платежей. – Частые жалобы… read more »

Плата за взлет

Сбор, взимаемый с авиапассажиров оператором аэропорта или региональным органом власти, на территории которого расположен аэропорт, часто поэтапно в зависимости от внутренних и международных рейсов. Доходы от этого обычно направляются на обеспечение и обслуживание объектов аэропорта. – Следует проводить различие между этим налогом и авиационным налогом на расстояние, введенным в Германии в начале 2011 года, доходы… read more »

Плата за передачу (приспособления и оборудование)

В спорте в целом и в футболе в частности, деньги, которые выплачиваются при переходе игрока по контракту из одного профессионального клуба в другой. – В случае смены собственника квартиры или дома, оплата (единовременная выплата) предыдущему жильцу за предметы, внесенные последним в квартиру (дом), например, встроенная кухня, светильники или шторы. – См. “деньги на заманивание”, “деньги… read more »

Комиссия по приобретению

Как правило, платеж брокеру по контракту в финансовой сфере. – См. брокерские услуги, сделки, комиссионные, плата, брокерский сбор, маржа, комиссия, доверенность, вознаграждение. – Ср. Годовой отчет BaFin за 2010 год, стр. 115 f. (надзорный орган делает замечание по поводу высоких аквизиционных комиссий в частном медицинском страховании). Внимание: Финансовая энциклопедия защищена авторским правом и может быть… read more »

Отток

В случае компании, расходы, обычно относящиеся к какому-либо периоду времени, например, месяцу или году (денежные средства, поступающие в фирму из всех источников в течение определенного периода времени, например, на покупку средств производства, оборудования, возврат заемных средств и т.д.). – В экономическом смысле, баланс покупки иностранных активов отечественными резидентами минус покупка отечественных активов иностранцами. – См…. read more »

Выкуп (погашение; перенос сроков; присоединение)

Как правило, снятие юридического обязательства законом (например, отмена крепостного права) или денежным платежом, например, сервитуты. – Замена существующего кредита новым, обычно на других условиях (пересмотр условий кредита, обычно уменьшение платежей путем их растягивания во времени и/или прощения части основной суммы долга). – Запись договаривающейся стороны об освобождении ранее обязанной стороны. – Кредит, краткосрочный, деньги на… read more »

Sidebar