Russian

Объяснение терминов из мира финансов в целом и монетарной политики Европейского центрального банка (ЕЦБ) в частности, а также из области надзорного права и управления государственным долгом, дополненное по нескольким просьбам некоторыми основными банковскими и биржевыми терминами, необходимыми для понимания политики центрального банка, а также старыми и более новыми выражениями, которые лингвистически относятся к “деньгам”, описание некоторых органов и форумов, важных для европейского и глобального сотрудничества в области денежно-кредитной политики, а также ссылки на соответствующие технические статьи в Ежемесячном отчете Немецкого Бундесбанка, Ежемесячном отчете Европейского центрального банка и Ежегодном отчете Федерального ведомства финансового надзора, и – по всему тексту – на обстоятельства и правовые отношения в Федеративной Республике Германия. Расположены в алфавитном порядке, с соответствующими английскими техническими терминами, и составлены в основном на основе официальных публикаций. Используя функцию поиска в браузере, можно также найти множество терминов, которые не имеют собственного ключевого слова.

Государственный долг

Все обязательства государства, прежде всего в связи с Договором о ЕС или Договором о функционировании Европейского Союза (TFEU). – Летом 2009 года ЕС принял решение исключить из государственного долга компании специального назначения, созданные для спасения банков во время финансового кризиса, что было раскритиковано как “катастрофическая ошибка”. – См. кризис евро, фискальная нагрузка, исследование Рогоффа, теневой… read more »

Механизм маржинального кредитования

постоянный механизм ЕЦБ, который контрагенты могут использовать для получения кредита овернайт по заранее оговоренной процентной ставке под соответствующие активы. – Процентная ставка по маржинальной кредитной линии обычно является верхней границей ставки овернайт. Это связано с тем, что ни один банк не будет занимать деньги под более высокую процентную ставку, чем та, по которой его обслуживает… read more »

Государственный долг, сокращающий потребление (потребление сокращает государственный долг)

Дело в том, что – при высоком государственном долге, но – относительной монетарной стабильности и – соответственно – низких инфляционных ожиданиях, многие частные домохозяйства сокращают текущее потребление в пользу сбережений, поскольку ожидают более высокого коэффициента налогового бремени в ближайшем будущем. Считается, что такая корреляция может быть статистически доказана для еврозоны. – Если же частные домохозяйства… read more »

Вращение верхнего уровня

Дурная привычка, широко распространенная в Европе, когда председатель правления банка – и в более общем случае акционерного общества – покидает компанию по возрасту, чтобы стать председателем наблюдательного совета. Возражение здесь заключается в том, что – бывший генеральный директор на новом посту скрывает свои ошибки (уходит от обсуждения) и/или – его собственные ошибки не принимаются во… read more »

Государственный долг, последствия (последствия государственного долга)

Высокий уровень государственного долга – отвлекает средства на обслуживание долга (обслуживание долга), которые больше не доступны для продуктивных расходов – прежде всего: Инвестиции для адаптации производства к техническому прогрессу и, таким образом, для обеспечения будущей жизнеспособности экономики и общества – больше не доступны; Это приводит к повышению уровня процентных ставок, вызванному усилением конкуренции за инвесторов… read more »

Sportel обычно в форме множественного числа Sporteln (плата, должок)

В прежние времена прямая оплата по тарифу государственному служащему или священнослужителю за совершенное им служебное действие. В XVIII веке sporteln были в значительной степени заменены регулярным вознаграждением чиновника со стороны работодателя (жалованьем). – Человек, требующий выплаты, также назывался “sportulant”, а сбор “sporteln” назывался “sportulieren”. – Плата за государственную услугу, особенно в судах (судебные деньги). –… read more »

Цена подарка

Установление продавцом цены на актив по необычно низкой цене, как, например, на копеечные акции или начальную цену на аукционе, с явным намерением привлечь как можно больше участников торгов. – К явно заниженным ценам следует относиться с подозрением, так как предложения в Интернете часто являются дешевыми копиями ценных бумаг или крадеными товарами. Обычное прецедентное право (settled… read more »

Spread bet (также используется в немецком языке, реже – distance bet и difference bet)

Ставка на будущие цены финансовых инструментов или индексов. Имея небольшой капитал и высокое кредитное плечо, человек спекулирует на изменении спреда базового инструмента, например, акции рассматриваемой компании или определенного индекса, такого как Dax. В отличие от опциона, беттор не имеет намерения когда-либо приобретать базовый инструмент, а зачастую даже не знает его в деталях (инструмент с кредитным… read more »

Разница между ценой спроса и ценой предложения финансового инструмента

бидаск-спред: Разница между предлагаемой ценой (цена спроса) и ценой спроса (цена предложения) финансового инструмента (разница между ценой спроса и ценой предложения финансового инструмента: бидаск-спред). – Разница в доходности между данной облигацией и облигацией, которая соответствует соответствующему общему рыночному индексу (разница между нормой доходности по данной облигации и нормой доходности по эталону, используемому рынком). – Более… read more »

Сертификат спринта также известен как сертификат пропускной способности (runner certificate, speeder certificate)

Сертификат, который предлагает инвестору повышенные шансы на получение прибыли по отношению к эталонной базе в пределах определенного ценового диапазона, при этом наивысшая цена повышается, а базовая цена понижается. Срок действия контрактов обычно составляет от двенадцати до пятнадцати месяцев. Они особенно подходят для инвесторов, которые ожидают роста цен по отношению к базовому активу и хотят заработать… read more »

Sidebar