Russian

Объяснение терминов из мира финансов в целом и монетарной политики Европейского центрального банка (ЕЦБ) в частности, а также из области надзорного права и управления государственным долгом, дополненное по нескольким просьбам некоторыми основными банковскими и биржевыми терминами, необходимыми для понимания политики центрального банка, а также старыми и более новыми выражениями, которые лингвистически относятся к “деньгам”, описание некоторых органов и форумов, важных для европейского и глобального сотрудничества в области денежно-кредитной политики, а также ссылки на соответствующие технические статьи в Ежемесячном отчете Немецкого Бундесбанка, Ежемесячном отчете Европейского центрального банка и Ежегодном отчете Федерального ведомства финансового надзора, и – по всему тексту – на обстоятельства и правовые отношения в Федеративной Республике Германия. Расположены в алфавитном порядке, с соответствующими английскими техническими терминами, и составлены в основном на основе официальных публикаций. Используя функцию поиска в браузере, можно также найти множество терминов, которые не имеют собственного ключевого слова.

Деньги колл также деньги колл и деньги овернайт, а также кредит овернайт (day-to-daymoney, деньги колл, деньги овернайт; плата за посещение)

Суммы, ссужаемые между банками в крупных размерах. Банк-кредитор может называть сумму ежедневно; банк-получатель может погасить ее в любое время без уведомления. – Постоянные кредитные линии ЕЦБ устанавливают верхний и нижний пределы соответствующей процентной ставки овернайт в еврозоне. – Во время кризиса ставка овернайт может очень резко вырасти; в ходе кризиса субстандартного кредитования в середине сентября… read more »

Доступ к сберегательному счету

Стандартный банковский счет, средства на котором доступны владельцу счета по чеку, телефонному заказу, дебетовой карте или аналогичному устройству в дополнение к личному снятию. Как правило, остатки на этих счетах не приносят процентов; кроме того, плата за управление счетом сравнительно высока. – Смотрите предложение по приманке. Внимание: Финансовая энциклопедия защищена авторским правом и может быть использована… read more »

Tanzkonzessionsgeld (плата за разрешение танцевальных развлечений)

В территориальных землях Германии владельцы постоялых дворов платили пошлину за разрешение проводить танцевальные развлечения на своей территории. Как правило, размер оплаты зависел от количества танцоров. Трактирщики обычно передавали сумму, наложенную на них как на плательщиков, танцорам, если плата за танцы не была ранее внесена каждым танцором в соответствии с указом. Часто налог также взимался с… read more »

Постукивание (также произносится на немецком языке)

Государственная облигация; иногда также именуется “tap bill”. – Выпуск, который выводится на рынок отдельными траншами (транши: выпуск РПН имеет точно такой же срок погашения и точно такой же купон, что и находящиеся в обращении облигации, и является взаимозаменяемым с ними; единственная корректировка заключается в том, что облигации РПН размещаются на текущем уровне торгов) (вместо нового… read more »

Система TARGET (Трансъевропейская автоматизированная система экспресс-перевода валовых расчетов в режиме реального времени)

Платежная система, состоящая из системы валовых расчетов в режиме реального времени (RTGS) каждого из государств-членов, являющихся членами Евросистемы. Национальные системы RTGS связаны между собой через систему интерлинкинга, что позволяет в тот же день обрабатывать трансграничные кредитные переводы на всей территории еврозоны. – Системы RTGS государств-членов, не входящих в еврозону, также могут быть связаны с системой… read more »

Злоупотребление TARGET (злоупотребление системой TARGET)

К началу 2013 года Немецкий бундесбанк накопил добрых 650 миллиардов в виде требований к центральным банкам стран-членов ЕВС с южного фронта. Рыночные долговые инструменты были заменены позициями TARGET. Эти требования обслуживаются под один процент. Это дает стимул оставлять остатки в TARGET. – В случае выхода из ЭВС членов с высокой задолженностью или в случае национального… read more »

Тариф (от арабского ta’rif = информация, уведомление, оглашение; перечень сборов, подлежащих уплате])

Как правило, график цен. – Список сборов за импорт или экспорт определенных товаров, таможенный тариф. (таможенный тариф). – График ставок дорожного движения (график ставок дорожного движения). – Таблица налогов, подлежащих уплате, налоговая шкала (налоговая таблица). – В старой литературе – ограничитель для чеканки монет, а именно таблицы пересчета множества иностранных денег, также называемый калькулятором и… read more »

Плата за голубя (плата за посыльного голубя, плата за почтового голубя)

Сбор, ранее взимавшийся с бирж участниками рынка для оплаты оборудования и работы почтовых голубей (паведеттов), которые были необходимы для передачи цен. – Нанятый биржей хозяин голубятни отвечал за уход за своими и другими голубями в различных голубятнях, которые обычно располагались на плоской крыше биржи. Он также отвечал за перевозку собственных голубей с помощью специально оборудованных… read more »

Taxe (плата; провозная плата; установленная ставка; плата за специальный пасторский акт; налогообложение; начисленная расценка)

Обычно используется для обозначения денежного сбора, платы, платы, почтовых расходов, цены, налога, тарифа. – Сумма денег, ранее уплачиваемая за перевозку людей и багажа в дилижансе. В эту сумму также регулярно входили – регистрационный сбор, здесь за предварительное договорное предоставление места в карете, – деньги за мост, подлежащие уплате, деньги за проезд, деньги за брод, деньги… read more »

Технологические риски

Этот вид операционного риска включает – риски в области связи, такие как ошибки из-за плохой передачи данных, например, при использовании факсимильных аппаратов, – риски в области сбора и записи данных, особенно ошибки при считывании, – риски в области безопасности зданий, например, неисправность систем сигнализации, и – ИТ-риски, особенно риск сбоя или краха всей системы (тупик)…. read more »

Sidebar