Finnish

Rahoitusmaailmaan yleensä ja erityisesti Euroopan keskuspankin (EKP) rahapolitiikkaan sekä valvontaoikeuteen ja julkisen velan hallintaan liittyvien termien selitykset, joita täydennetään useiden pyyntöjen perusteella joillakin peruspankki- ja pörssitermistöillä, jotka ovat välttämättömiä keskuspankkipolitiikan ymmärtämisen kannalta, sekä vanhemmilla ja uudemmilla ilmauksilla, jotka kielellisesti viittaavat “rahaan”, kuvaus joistakin Euroopan ja maailman rahapoliittisen yhteistyön kannalta tärkeistä elimistä ja foorumeista sekä viittaukset vastaaviin teknisiin artikkeleihin Deutsche Bundesbankin kuukausikertomuksessa, Euroopan keskuspankin kuukausikertomuksessa ja liittovaltion rahoitusvalvontaviranomaisen vuosikertomuksessa sekä – kauttaaltaan – Saksan liittotasavallan olosuhteisiin ja oikeudellisiin suhteisiin. Aakkosjärjestyksessä ja englanninkielisten teknisten termien mukaan, ja se on koottu pääasiassa virallisten julkaisujen perusteella. Selaimen hakutoiminnolla voidaan löytää myös monia termejä, joilla ei ole omaa avainsanaa.

Value-at-risk (käytetään yleisesti myös saksaksi; usein lyhenne VaR; harvemmin myös value at risk)

Positiosta tai salkusta – tietyn ajanjakson (= riskihorisontti) aikana – mahdollisesti aiheutuva tappio, jota ei ennalta määritellyllä todennäköisyydellä (= luottamustaso) ylitetä (sijoittajan suurin mahdollinen tappio rahoitusvarojen ja -velkojen omaisuuserän tai salkun arvosta, joka perustuu sijoitusaikatauluun ja luottamusväliin. Tämä potentiaalinen tappio lasketaan historiallisten tietojen perusteella tai tavanomaisista tilastollisista lainalaisuuksista johdettuna). – Stressitestien laskenta perustuu yleensä pidemmän… read more »

Korvaus (maksu; [suoritus]palkkiot; hyvitys; vastike; alennus)

Yleisesti rahasumman maksaminen sopimussuhteen perusteella, erityisesti työsopimusten yhteydessä: palkka, ansiot, palkka, korvaus. – Korvaus tiettyjen ammattikuntien, kuten asianajajien, lääkäreiden, kirjailijoiden (tekijänoikeuspalkkiot) tai taiteilijoiden tarjoamista palveluista: honorarium, fee, royalty; vanhemmassa kirjallisuudessa myös nimitys equivalent (aequivalent). Pankkien osalta termi “palkka” on määritelty tarkasti laitosten palkka- ja palkkiosäännön 2 §:ssä. – Erityisesti rahoitusmarkkinoilla määrä, jonka palveluntarjoaja (pankki, omaisuudenhoitaja)… read more »

Valuuttadumppaus (polkumyynti arvonalennuksella)

Tavaroiden villiintynyt vienti yksinkertaisesti siksi, että viejämaan valuutta on erittäin halpa ostaa, ja näin ollen kyseisestä maasta tulevia tavaroita ja palveluja tarjotaan paljon halvemmalla kuin kotimaassa. – Ks. kauppaehdot, yksikköarvosuhde, valuuttakurssi. Huomio: Taloudellinen tietosanakirja on tekijänoikeussuojattu, ja sitä saa käyttää vain yksityisiin tarkoituksiin ilman nimenomaista lupaa! Yliopiston professori Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Professori Dr…. read more »

Korvausjärjestelmä

Rahoitusalalla työntekijöiden maksaminen. Subprime-kriisiä seuranneen finanssikriisin jälkeen vaadittiin, että palkkauksen olisi perustuttava otettuun riskiin ja kestävään liiketoiminnalliseen menestykseen. Lisäksi olisi otettava huomioon myös liiketoiminnan epäonnistumiset. – Huhtikuussa 2009 rahoitusvakauslautakunta (FSB) julkaisi yksityiskohtaiset ohjeet (Principles for Sound Compensation Practices). Niiden mukaan luvattuja bonuksia voidaan maksaa enintään yhden vuoden ajan. Yritysten olisi myös perustettava palkitsemisvaliokunta, jonka tehtävänä… read more »

Vega (käytetään myös saksaksi ja neutri sukupuolta)

Option hinnanmuutoksen riippuvuus kohde-etuuden volatiliteetista (option teoreettisen arvon ja implisiittisen volatiliteetin välisen johdannaisen muutosnopeus). Mitä lähempänä optio on rahassa, sitä suurempi on volatiliteetin nousun vaikutus, kun kaikki tekijät ovat yhtä suuret). Huomio: Taloudellinen tietosanakirja on tekijänoikeussuojattu, ja sitä saa käyttää vain yksityisiin tarkoituksiin ilman nimenomaista lupaa! Yliopiston professori Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Professori Dr…. read more »

Eettiset säännöt

Kullekin yhtiölle erikseen laadittu säännöstö, erityisesti Yhdysvalloissa, jossa vahvistetaan tietyt hallituksen ja hallintoneuvoston jäsenten käyttäytymissäännöt. Tämän säännöstön mukaan johtajien ja hallintoneuvoston jäsenten on annettava ilmoituksia tietyin väliajoin, esimerkiksi osakkeiden (myynti)ostosta. Saattaa olla vaikeaa tai mahdotonta estää johtajia perustamasta yrityksiä jonkun toisen nimellä (“kadunnimi”) ja tekemästä ostoja ja myyntiä niiden kautta. – Ks. ulosmittaus, Kiinan muuri,… read more »

Tapahtumalaina, myös realisointilaina

Lyhytaikainen laina, jonka pankki myöntää juhlatilaisuuden, kuten konsertin, näytelmän tai vastaavan esityksen, järjestäjälle. Lainan tarkoituksena on antaa järjestäjälle mahdollisuus kattaa juhlan valmistelusta aiheutuvat kulut. Laina maksetaan yleensä takaisin lipunmyyntituloista. – Erityisesti säästöpankit myöntävät tapahtumalainoja, koska ne pystyvät arvioimaan suunnitellun tapahtuman kysynnän paikan päällä. Ei ole harvinaista, että ne osallistuvat lippujen ennakkomyyntiin omassa lipputoimistossaan. Tämä voi… read more »

Vanhemmissa asiakirjoissa myös Impegno (velka, velat)

Rahoituskielessä yleensä liiketoimintayksikön maksuvelvoite kolmatta osapuolta kohtaan (velvoite, joka oikeudellisesti sitoo yksityishenkilöä tai yritystä maksamaan velan). – Velka on yrityksen nykyisin voimassa oleva velvoite, joka johtuu aikaisemmista toimista ja jonka täyttämisen odotetaan johtavan rahavirtoihin. Velka on yrityksen nykyisin voimassa oleva velvoite, joka johtuu aikaisemmista toimista ja jonka täyttämisen odotetaan johtavan rahavirtoihin. – Velat näkyvät yrityksen… read more »

Kuluttajien neuvoa-antava komitea

Federal Financial Supervisory Authorityn yhteyteen perustettu kahdentoista jäsenen elin, jonka tehtävänä on antaa viranomaiselle neuvoja kuluttajansuojaan liittyvissä kysymyksissä. – Ks. komiteahulluus, kuluttajavalitukset, kuluttajansuojafoorumi. – Vrt. BaFinin vuosikertomus 2012, s. 17 (komitean kokoonpano), s. 70 ja sitä seuraavat sivut (Euroopan laajuiset yhdenmukaiset suuntaviivat kanteluista). Huomio: Taloudellinen tietosanakirja on tekijänoikeussuojattu, ja sitä saa käyttää vain yksityisiin tarkoituksiin… read more »

Kuluttajansuojafoorumi

liittovaltion finanssivalvontaviranomaisen lokakuussa 2009 ensimmäistä kertaa järjestämässä rahoitusmarkkinoihin liittyvässä konferenssissa, johon osallistui noin 200 asiantuntijaa ja jossa käsiteltiin kuluttajansuojasääntelyä rahoituspalvelujen alalla. – Ks. kuluttaja-asioiden neuvoa-antava lautakunta, Kuluttajavalitukset. – Vrt. BaFinin vuosikertomus 2009, s. 243 (painovirhe: 2010 eikä 2009!). Huomio: Taloudellinen tietosanakirja on tekijänoikeussuojattu, ja sitä saa käyttää vain yksityisiin tarkoituksiin ilman nimenomaista lupaa! Yliopiston professori… read more »

Sidebar