Spanish

Explicaciones de términos del mundo de las finanzas en general y de la política monetaria del Banco Central Europeo (BCE) en particular, así como del ámbito del derecho de la supervisión y de la gestión de la deuda pública, complementadas a petición de algunos términos bancarios y bursátiles básicos necesarios para la comprensión de la política de los bancos centrales, así como expresiones más antiguas y más recientes que se refieren lingüísticamente al “dinero”, una descripción de algunos de los organismos y foros importantes para la cooperación europea y mundial en materia de política monetaria, así como referencias a los correspondientes artículos técnicos del Informe Mensual del Deutsche Bundesbank, el Informe Mensual del Banco Central Europeo y el Informe Anual de la Autoridad Federal de Supervisión Financiera, y -en todo momento- a las circunstancias y relaciones jurídicas en la República Federal de Alemania. Ordenado alfabéticamente, con los respectivos términos técnicos en inglés, y recopilado principalmente a partir de publicaciones oficiales. Utilizando la función de búsqueda del navegador, también se pueden encontrar muchos términos que no tienen su propia palabra clave.

Solvencia

En el sentido de liquidez, la capacidad de un deudor para pagar sus obligaciones a su vencimiento, sinónimo de liquidez. – Las deudas de una empresa indicadas como porcentaje de sus fondos propios más el capital de préstamo. – La relación entre el importe del préstamo y del capital social preferente, por un lado, y… read more »

Garantía negociable (garantía negociada en el mercado)

En la mayoría de los bancos centrales, incluido el BCE, sólo se aceptan como garantía los activos que se negocian en el mercado y que, por tanto, pueden valorarse a un precio de mercado. – Véase Elegibilidad, Colateral, Quantitative Easing, Papeles europeos a corto plazo, Colateral, haircut. – Véase el Boletín Mensual del BCE de… read more »

Reglamento de solvencia (SolvV)

En el transcurso de Basilea II, un amplio conjunto de normas, en particular para los requisitos de autorización, los requisitos de capital y los procedimientos de medición del riesgo de los bancos, así como para la autorización de las agencias de calificación externas. En Alemania, la normativa es obligatoria desde principios de 2008. – Véase… read more »

Crédito de segundo grado

La ampliación subordinada del crédito a los préstamos existentes, especialmente utilizada por los fondos CLO en el curso de las compras apalancadas. – Véase crédito de pago en especie, deuda Toogle. – Véase el Boletín Mensual del BCE de diciembre de 2006, p. 46 y siguientes (reservas sobre este tipo de financiación debido a los… read more »

Corte de pelo

En el negocio bancario, en el caso de los préstamos, la inclusión de las posibles pérdidas de valor de los activos ofrecidos como garantía, como títulos o pólizas de seguro de vida: Valores o pólizas de seguro de vida. – En el caso del banco central, el recorte especificado por éste (el porcentaje que se… read more »

Solvencia-I (también denominada en alemán)

El conjunto de normas para la supervisión europea de los seguros. – Cf. Informe anual 2004 de BaFin, p. 53 y ss., Informe anual 2004 de BaFin, p. 147 y ss., Estadísticas 2005 de BaFin (compañías de seguros primarias), p. 79 y ss. (cifras relativas a las aseguradoras de bienes y accidentes). Atención: La enciclopedia… read more »

Vinculación de los segmentos (forma única de determinación del precio)

En las bolsas de valores de Alemania, el requisito de que una acción sólo pueda negociarse en un segmento del mercado – mercado oficial, mercado regulado, mercado extrabursátil – se suprimió en 2002. – Ver Segmentos de Bolsa, Directiva de Servicios de Valores, Europea. Atención: La enciclopedia financiera está protegida por los derechos de autor… read more »

Cantidad de seguridad

En los contratos, el acuerdo por el que se deposita una suma de dinero (fianza; dinero de la fianza) para garantizar el posterior cumplimiento de la parte contractual. – Una suma que el hotel debe depositar por adelantado y que los huéspedes deben pagar por servicios especiales, como un sistema telefónico interno con marcación directa… read more »

Supervisión de la solvencia

El examen de los bancos y las compañías de seguros por parte de la autoridad supervisora en relación con el mantenimiento de su solvencia permanente. – En principio, la supervisión de la solvencia considera que los factores de riesgo son exógenos, es decir, que afectan a las entidades y compañías de seguros desde el exterior…. read more »

Concentración de la industria

El fuerte peso de una sola industria dentro de un área geográficamente definida. Desde el punto de vista económico, una concentración sectorial es indeseable y peligrosa porque la vulnerabilidad a las crisis (incluso un descenso moderado de la demanda provoca una reducción global de la producción y el empleo en la región) de la zona… read more »

Sidebar