Swedish

Förklaringar av termer från finansvärlden i allmänhet och från Europeiska centralbankens (ECB) penningpolitik i synnerhet, samt från området för tillsynsrätt och förvaltning av statsskulden, kompletterade på flera begäran med vissa grundläggande bank- och börstermer som är nödvändiga för att förstå centralbankens politik, samt äldre och nyare uttryck som språkligt hänvisar till “pengar”, En beskrivning av några av de organ och forum som är viktiga för det europeiska och globala penningpolitiska samarbetet, samt hänvisningar till motsvarande tekniska artiklar i Deutsche Bundesbanks månadsrapport, Europeiska centralbankens månadsrapport och årsrapporten från den federala finansinspektionen, och – genomgående – till omständigheterna och de rättsliga förhållandena i Förbundsrepubliken Tyskland. Alfabetiskt ordnade, med respektive engelska facktermer, och sammanställda huvudsakligen på grundval av officiella publikationer. Med hjälp av webbläsarens sökfunktion kan man också hitta många termer som inte har ett eget nyckelord.

Överföring, kreditöverföring, anslag

I allmänhet varje kontant betalning till en mottagare. – Formulärrelaterad (formulär; inmatningsmask i internetbankverksamhet) betalningsorder från en kund till sin bank om att överföra en viss summa till ett annat konto för att debitera hans konto (en betalningsorder eller kanske en sekvens av betalningsorder som görs i syfte att ställa medel till mottagarens förfogande). Både… read more »

Underprissättning (används också ofta på tyska, mer sällan undervärdering och underbud)

Emission av värdepapper till ett lägre pris än deras nominella värde. – Notering av ett nyemitterat värdepapper till ett lägre pris än emissionspriset (priset för den första handeln är lägre än priset för värdepapperets första emission). – Tillhandahållande av en tjänst på finansmarknaden under dess kostnad (tillhandahållande av tjänster till ett lägre pris än deras… read more »

Överföringsbedrägeri

En mycket bred juridisk term som omfattar alla obehöriga handlingar i samband med betalningstransaktioner. Detta inbegriper också att lämna falska personuppgifter när man öppnar ett bankkonto (falska uppgifter när man öppnar ett bankkonto; bedrägeri vid öppnande av konto), spionage på kontouppgifter och förfalskning och förfalskning av uppgifter av alla slag, samt alla störningar i telefon-… read more »

Crash flykting (expert på smitning från trafikolyckor)

På jargong för en högre tjänsteman vid ett institut och i allmänhet vid en enhet som har inlett ett nytt projekt – vanligtvis i samband med ett kontroversiellt och arbetsintensivt företag. När allting har börjat tar han dock ledigt för semester eller en lång affärsresa och lämnar personalen i sticket. Helt säkert och utan tvekan:… read more »

Övertrassering ([bank] övertrassering)

En situation där en bankkund tar ut mer från kontot än vad som tidigare har satts in; en bank kan acceptera en övertrassering, beroende på tidigare arrangemang för att täcka övertrasseringar). – Se återbetalningskredit, kontantkredit, kontokredit, kontokredit, konto, automatiskt balanserat, kontokredit, kreditkort, övertrassering, övertrasseringsavgift, mall. Observera: Den finansiella encyklopedin är upphovsrättsligt skyddad och får endast… read more »

Globala obalanser

Enligt ECB:s definition – externa positioner för systemviktiga ekonomier, – som återspeglar snedvridningar – t.ex. ihållande underskott i betalningsbalansen – eller – som utgör risker för den globala ekonomin. Riskerna är främst möjliga snedvridningar på finansmarknaderna efter en oväntad chock, men även ökad protektionism – se eventrisk, finansmarknadens ömsesidiga beroende, risk, systemrisk, systemrisk. – Jfr… read more »

Genomförandeförordning för öppenhetsdirektivet (förordning om genomförande av öppenhetsdirektivet)

Föreskrifter som trädde i kraft i mars 2008 i samband med EU:s öppenhetsdirektiv. I samband med detta infördes ytterligare rapporteringströsklar för förändringar i rösträtten (3, 15, 20 och 30 procent) och publiceringsskyldigheten utvidgades i fråga om innehåll och omfattning. – Se öppenhet, krav på öppenhet. – Se BaFins årsrapport 2007, s. 154 (förordningens huvudsakliga innehåll),… read more »

Turkiets anslutning

Även om en majoritet av den turkiska befolkningen enligt en ganska tillförlitlig undersökning från 2012 uppenbarligen var emot landets anslutning till EU, är de ledande företagssammanslutningarna för en anslutning. På många nivåer – även inom den finansiella sektorn – pågår för närvarande (i slutet av 2013) olika ansträngningar för att anpassa de nationella turkiska systemen… read more »

Dödsspiral [finansiering], giftiga cabrioleter, golvlösa cabrioleter

Ett vanligen vindlande, skrupellöst företag – ger ut ett ovanligt stort antal konvertibla obligationer. – Om dessa konverteras till en aktie på förfallodagen späds aktiekapitalet ut och aktiekursen sjunker i motsvarande grad. – Om ytterligare konvertibla obligationer sedan förfaller till konvertering får ägarna till dessa värdepapper ett allt mindre värde eftersom aktien oundvikligen späds ut… read more »

Trassant (ritare)

Den som upprättar en växel (en växelskrivare), dvs. växelborgenären. – I äldre dokument talas det också om en person som driver in en skuld. Detta uttrycks fortfarande ofta i gamla uttryck som: “a punto trassieren” = “samla in till sista kronan”. – Se utställare. Observera: Den finansiella encyklopedin är upphovsrättsligt skyddad och får endast användas… read more »

Sidebar