Italian

Spiegazioni di termini del mondo della finanza in generale e della politica monetaria della Banca Centrale Europea (BCE) in particolare, nonché del diritto della vigilanza e della gestione del debito pubblico, integrati, a più riprese, da alcuni termini bancari e borsistici di base necessari per la comprensione della politica della banca centrale, nonché da espressioni antiche e più recenti che linguisticamente si riferiscono al “denaro”, una descrizione di alcuni organi e forum importanti per la cooperazione europea e globale in materia di politica monetaria, nonché i riferimenti ai corrispondenti articoli tecnici del Rapporto mensile della Deutsche Bundesbank, del Rapporto mensile della Banca centrale europea e del Rapporto annuale dell’Autorità federale di vigilanza finanziaria, e – in tutto – alle circostanze e ai rapporti giuridici nella Repubblica federale di Germania. Organizzato in ordine alfabetico, con i rispettivi termini tecnici inglesi, e compilato principalmente sulla base di pubblicazioni ufficiali. Utilizzando la funzione di ricerca del browser, è possibile trovare anche molti termini che non hanno una propria parola chiave.

Società di previdenza (club di risparmio)

Un gruppo di persone che si sono unite per raggiungere uno specifico obiettivo di risparmio. – Di solito, i risparmi vengono effettuati – per un evento (evento: Natale, matrimonio, viaggio più lungo) o – per sostenere un progetto (finanziamento di un progetto: costruzione di un monumento, di un pozzo in una stazione missionaria in Africa)…. read more »

Area di pagamento unica europea, SEPA (anche in tedesco; meno comunemente

Einheitlicher Europäischer Zahlungsverkehrsraum): Un obiettivo inizialmente fissato dalla Commissione UE nel 2002, in base al quale i prezzi dei trasferimenti transfrontalieri fino a 12.500 euro – con carta di credito, carta di debito, bonifico bancario, addebito diretto o altri mezzi – dovevano essere allineati ai prezzi interni dell’area dell’euro a partire dal 1° luglio 2003…. read more »

Rischio di solvibilità

Rischio di perdita a causa dell’insolvenza, in particolare – dell’emittente di uno strumento finanziario o – dell’insolvenza del partner commerciale. (Spesso si fa confusione tra rischio di liquidità e rischio di solvibilità. Se una società non ha liquidità, si tratta di un rischio di liquidità; se invece non è in grado di pagare il debito,… read more »

Denaro per la partecipazione; tassa per la chiesa; denaro per il fatturato minimo

Indennità per la partecipazione alle delibere di un organo come un partito, un consiglio di vigilanza, una commissione parlamentare; chiamata anche gettone di presenza, gettone di riunione, indennità giornaliera, gettone di conferenza, diurnum, gettone di presenza e diete. – Un altro termine per indicare l’ex denaro della tuta o per l’acquisto di una persona che… read more »

Audit speciale

Una misura adottata dall’autorità di vigilanza in caso di sospetta violazione di leggi e regolamenti presso le istituzioni. La base giuridica è il § 44 KWG. L’Autorità federale di vigilanza finanziaria (BaFin) può condurre le proprie verifiche, ma può anche incaricare la Deutsche Bundesbank o – soprattutto in caso di dubbi sulla correttezza della contabilità… read more »

Controversia sulla disposizione dei posti a sedere

Alla prima riunione della Banca centrale europea nel 1998, tutti i membri del Consiglio direttivo indossavano un badge con l’indicazione della loro origine nazionale; i membri del Comitato esecutivo e delle banche centrali nazionali sedevano inoltre separatamente per paese. L’allora presidente della Deutsche Bundesbank, Hans Tietmeyer, indusse il primo presidente della BCE, Wim Duisenberg, a… read more »

Strumento di rifinanziamento straordinario (strumento d’asta a termine)

liquidità offerta dalla BCE alle controparti in presenza di condizioni di mercato eccezionali, eventualmente anche in valuta estera (xenovaluta). Ad esempio, nel corso della crisi dei subprime la BCE, in parte in collaborazione con altre banche centrali del mondo, ha fornito più volte anche USD e CHF, che dovevano essere garantiti in euro. – In… read more »

Pagamento speciale

La possibilità di effettuare versamenti separati (fruttiferi) su un conto in aggiunta agli importi regolari concordati contrattualmente. Spesso, tuttavia, tali trasferimenti sono esclusi dai termini e dalle condizioni, soprattutto nel caso delle società edilizie e delle compagnie di assicurazione, soprattutto perché spesso offrono un tasso di interesse per i saldi di credito superiore al tasso… read more »

Skimming (noto anche come furto di dati in tedesco)

La spionaggio illegale di dati bancari e in particolare del numero segreto presso i distributori automatici di denaro da parte di persone o impianti corrispondenti (dispositivi). Anche la copiatura e lo scambio di carte – la carta vera viene trattenuta e una carta ingannevolmente simile dello stesso tipo viene restituita al cliente – che avviene… read more »

Sidebar