Greek

Επεξηγήσεις όρων από τον κόσμο των χρηματοοικονομικών εν γένει και από τη νομισματική πολιτική της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ) ειδικότερα, καθώς και από τον τομέα του εποπτικού δικαίου και της διαχείρισης του δημόσιου χρέους, που συμπληρώνονται κατόπιν διαφόρων αιτημάτων με ορισμένους βασικούς τραπεζικούς και χρηματιστηριακούς όρους, απαραίτητους για την κατανόηση της πολιτικής της κεντρικής τράπεζας, καθώς και παλαιότερες και νεότερες εκφράσεις που αναφέρονται γλωσσικά στο “χρήμα”, περιγραφή ορισμένων από τους φορείς και τα φόρουμ που είναι σημαντικά για τη συνεργασία σε ευρωπαϊκό και παγκόσμιο επίπεδο σε θέματα νομισματικής πολιτικής, καθώς και παραπομπές σε αντίστοιχα τεχνικά άρθρα της Μηνιαίας Έκθεσης της Deutsche Bundesbank, της Μηνιαίας Έκθεσης της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας και της Ετήσιας Έκθεσης της Ομοσπονδιακής Εποπτικής Αρχής Χρηματοοικονομικών Θεμάτων, καθώς και – καθ’ όλη τη διάρκεια – στις συνθήκες και τις νομικές σχέσεις στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας. Αλφαβητικά ταξινομημένο, με τους αντίστοιχους αγγλικούς τεχνικούς όρους, και καταρτισμένο κυρίως με βάση επίσημες δημοσιεύσεις. Χρησιμοποιώντας τη λειτουργία αναζήτησης του προγράμματος περιήγησης, μπορούν επίσης να βρεθούν πολλοί όροι που δεν έχουν τη δική τους λέξη-κλειδί.

Συναλλαγές μετοχών

Η πώληση και η αγορά μετοχών μέσω όλων των καναλιών διανομής. – Η ΕΚΤ δημοσιεύει λεπτομερή στατιστικά στοιχεία σχετικά με την έκδοση και τον κύκλο εργασιών των εισηγμένων μετοχών στη ζώνη του ευρώ. – Βλ. μηνιαίο δελτίο της ΕΚΤ του Ιανουαρίου 2004, σελ. 20 επ. και το παράρτημα “Στατιστικά στοιχεία για τη ζώνη του ευρώ”,… read more »

Έκπτωση

Γενικά, μειωμένη αποτίμηση. – Μείωση της τιμής επί της ονομαστικής αξίας ενός τίτλου, που ονομάζεται επίσης έκπτωση. – Στην περίπτωση των δικαιωμάτων προαίρεσης, το ποσό κατά το οποίο η αγορά της μετοχής μέσω του αγορασμένου δικαιώματος προαίρεσης είναι φθηνότερη από την άμεση αγορά της μετοχής στο χρηματιστήριο. – Στην περίπτωση μιας knock-out put, προκύπτει έκπτωση… read more »

Πωλήσεις

Γενικά, η πώληση ενός αγαθού ή μιας υπηρεσίας στην αγορά (πώληση εμπορευμάτων ή υπηρεσιών με αντάλλαγμα χρήματα στην αγορά). – Βλέπε περιθώριο συνεισφοράς, έσοδα, επενδύσεις σε αποθέματα, κύκλος εργασιών. Προσοχή: Η οικονομική εγκυκλοπαίδεια προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα και μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο για ιδιωτικούς σκοπούς χωρίς ρητή συγκατάθεση! Καθηγητής Πανεπιστημίου Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec…. read more »

Απόσβεση, στα ελβετικά γερμανικά επίσης

Abschreiber (απόσβεση, διαγραφή, διαγραφή, απόρριψη): Σύμφωνα με τα ΔΛΠ (35.5, 38.7), η συστηματική και τακτική απομείωση ενός περιουσιακού στοιχείου κατά τη διάρκεια της προβλεπόμενης ζωής του. Σύμφωνα με τους κανονισμούς της ΕΕ, η απόσβεση πρέπει πάντα να υπολογίζεται με βάση τη σταθερή μέθοδο. – Η πράξη διαγραφής ενός μη εισπράξιμου χρέους από έναν λογαριασμό ή… read more »

Παράλειψη

Στην οικονομική ορολογία, η μετακίνηση ενός οφειλέτη χωρίς να αφήσει νέα διεύθυνση (μετακίνηση χωρίς διεύθυνση αποστολής, αφήνοντας ένα χρέος απλήρωτο). Τα ιδρύματα προστατεύονται από αυτό κυρίως με την απαίτηση εγγύησης από τους ύποπτους πελάτες. Προσοχή: Η οικονομική εγκυκλοπαίδεια προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα και μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο για ιδιωτικούς σκοπούς χωρίς ρητή συγκατάθεση! Καθηγητής Πανεπιστημίου… read more »

Επιβεβαίωση διακανονισμού

Στη χρηματοπιστωτική αγορά, η ασφαλής, νομικά έγκυρη (συνήθως σήμερα μεταδιδόμενη ηλεκτρονικά) δήλωση ενός συμβαλλόμενου μέρους ότι μια συναλλαγή έχει εκτελεστεί. Ελλείψει αυτού, μια συναλλαγή μπορεί να υπόκειται σε πολύ υψηλούς κινδύνους, ιδίως στην αγορά πιστωτικών παραγώγων. – Βλέπε Τμήμα Διακανονισμού, Λογιστικό Κέρδος, Κλείσιμο, Ευρωπαϊκή Κύρια Συμφωνία, Τελική Παραλαβή, Διακανονισμός. – Πρβλ. ετήσια έκθεση BaFin 2005,… read more »

Αφαίρεση πίστωσης

Στη γλώσσα του γερμανικού εποπτικού δικαίου, δάνεια προς συνδεδεμένα πρόσωπα και ιδρύματα που πρέπει να λαμβάνονται υπόψη κατά τον προσδιορισμό των ιδίων κεφαλαίων μιας τράπεζας σύμφωνα με το άρθρο 10 KWG. Το τμήμα 5 του διατάγματος κοινοποίησης ρυθμίζει λεπτομερώς τον τρόπο αναφοράς των εν λόγω δανείων στην Ομοσπονδιακή Αρχή Χρηματοοικονομικής Εποπτείας. Προσοχή: Η οικονομική εγκυκλοπαίδεια… read more »

Ταμείο Προσαρμογής και Ταμείο Προσαρμογής (επίσης στα γερμανικά)

Μια ξεχωριστή περιουσία που δημιουργήθηκε στο πλαίσιο του Πρωτοκόλλου του Κιότο – μιας συμφωνίας για την προστασία του κλίματος που υπογράφηκε από 167 κράτη που την υπέγραψαν στις 11 Δεκεμβρίου 1997 – με στόχο την άντληση κεφαλαίων για την αντιστάθμιση περιβαλλοντικών ζημιών. Το ταμείο τροφοδοτείται κυρίως από μια εισφορά δύο τοις εκατό επί των πωλήσεων… read more »

Εξυπηρέτηση μετά την πώληση (αναφέρεται επίσης στα γερμανικά, σπανιότερα ως μεταγενέστερη εξυπηρέτηση πελατών)

Στην περίπτωση των τραπεζών, ιδίως οι συμπληρωματικές υπηρεσίες μετά την πώληση χρηματοπιστωτικών προϊόντων, όπως η συνεχής ενημέρωση για την εξέλιξη της τιμής ενός περιουσιακού στοιχείου. – Βλέπε Advance Letter. Προσοχή: Η οικονομική εγκυκλοπαίδεια προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα και μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο για ιδιωτικούς σκοπούς χωρίς ρητή συγκατάθεση! Καθηγητής Πανεπιστημίου Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec…. read more »

Αγροτικά προϊόντα (soft commodities, συχνά απλά softs)

Στη γλώσσα των χρηματοοικονομικών (εισηγμένα- εισηγμένα στην αγορά, διαπραγματεύσιμα στο χρηματιστήριο) βασικά γεωργικά προϊόντα, όπως ιδίως τα σιτηρά, η σόγια και το κρέας, τα οποία αποτελούν το προτιμώμενο υποκείμενο των αντίστοιχων παράγωγων χρηματοοικονομικών προϊόντων. – Βλέπε γεωργικό προϊόν, agribulk, basket certificate, cash crop, financialisation, option. γεωργικά προϊόντα, option, spread, commodity-related, theme certificate, wagon. – Πρβλ…. read more »

Sidebar