# Pönalgeld auch (die oder das) Pönale (penalty; penitent fee; administrative fine, administrative penalty)

- Canonical URL: https://www.gerhardmerk.de/ponalgeld-auch-die-oder-das-ponale-penalty-penitent-fee-administrative-fine-administrative-penalty
- Post ID: 585818
- Modified: 2022-10-15T09:14:24+00:00
- Language: de

## Definition

Zahlung, die bei Verzug oder Vertragsbruch (breach of contract) zu leisten ist; auch Vertragsstrafe, Konventionalstrafe und Konventionsstrafe genannt (a payment required for not fulfilling a contract). – In der alten Kirche in Zusammenhang mit dem Buss-Sakrament dem Beichtenden auferlegte Verpflichtung, einen bestimmten Betrag an Geld an eine vom Beichtvater (confessor: a priest who hears confessions and is authorised to grant absolution [Lossprechung, Absolution]) vorbezeichnete Adresse zu leisten; in der Regel an eine Person oder Institution, die durch Handlungen des Beichtenden (penitent) Schaden erlitt. – Das von einem Gericht oder einer Behörde verfügte Bussgeld bzw. Strafgeld. – Im besonderen auch der vom Finanzamt (CH: Steueramt; revenue office) auferlegter Zuschlag zur Zahlung wegen Übertretung steuerrechtlicher Bestimmungen (punitive tax applied to prevent non-compliance, such as underpayment of income tax or disregard of the rules governing a business activity). – Eine von einem Sportgericht verfügte Sperre oder Strafzahlung gegen einen Spieler oder gegen eine ganze Mannschaft (a handicap or monetary default fine awarded against a player or team for illegal play). – Siehe Ablassgeld, Amende, Annaten, Beichtgeld, Bussgeld, Covenant, Dispensationsgeld, Geldvergessliche, Kathedralgeld, Kirchgeld, Neglekten-Geld, Opfergeld, Ordnungseld, Palliengeld, Peterspfennig, Prokurationsgeld, Zwangsgeld. Achtung: Das Finanzlexikon ist urheberrechtlich geschützt und darf ohne die ausdrückliche Einwilligung lediglich zum privaten Gebrauch benutzt werden! Universitätsprofessor Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Professor Dr. Eckehard Krah, Dipl.rer.pol. E-Mail-Anschrift: info@jung-stilling-gesellschaft.de https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/ https://www.gerhardmerk.de/

## Machine-readable

- Generator: Merk Knowledge 1.1.1