# Pension (pension; vom Lateinischen PĔNSIO = hier in der Bedeutung

- Canonical URL: https://www.gerhardmerk.de/pension-pension-vom-lateinischen-pensio-hier-in-der-bedeutung
- Post ID: 585631
- Modified: 2022-10-15T09:14:22+00:00
- Language: en

## Definition

eine Zahlung leisten; bitte n i c h t [wie leider die Masse der teutonischen Dümmlinge] krottenfalsch französisierend Panksion aussprechen: es ist weder ein "a" noch ein "k" in dem Wort enthalten!): Regelmässige Zahlung eines Ruhegehaltes oder einer Invalidenrente an eine Person (benefits or allowances from a private or government fund, paid regular to a person upon his or her retirement or disability); im besonderen an ehemalige Beschäftigte im öffentlichen Dienst (old-age pensioners, OAPs; Pensionäre, Pensionisten, Rentner, in älteren Dokumenten auch Quiëszenten). – Früher auch aus öffentlicher Kasse zum ausdrücklichen Dank für die zum Nutzen des Gemeinwohls geleisteten Dienste bezahltes Ehrengehalt (honorarium, gratuity) für eine herausragende Person; diese wurde dann oft Staatspensionär (state pensioner) genannt (a stated and certain allowance granted by the government to an individual for valuable services performed by him for the country). – Manchmal auch für den Vorgang der Pensionierung (to retire or dismiss with a pension) gesagt. – Siehe Apanage, Leibrente, Pensionskasse, Pensionsverpflichtungen, Rentner. Achtung: Das Finanzlexikon ist urheberrechtlich geschützt und darf ohne die ausdrückliche Einwilligung lediglich zum privaten Gebrauch benutzt werden! Universitätsprofessor Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Professor Dr. Eckehard Krah, Dipl.rer.pol. E-Mail-Anschrift: info@jung-stilling-gesellschaft.de https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/ https://www.gerhardmerk.de/

## Machine-readable

- Generator: Merk Knowledge 1.1.1