# Parere legale (usato anche in tedesco in questo contesto; meno frequentemente tradotto come parere legale)

- Canonical URL: https://www.gerhardmerk.de/parere-legale-usato-anche-in-tedesco-in-questo-contesto-meno-frequentemente-tradotto-come-parere-legale
- Post ID: 359927
- Modified: 2022-09-09T19:34:36+00:00
- Language: en

## Definition

In relazione al mercato finanziario in generale, la perizia di un avvocato specializzato in relazione a un incarico e, in particolare, a un impegno contrattuale in una lingua straniera e in una giurisdizione straniera. - Le società di gestione degli investimenti spesso impiegano uno staff di avvocati a contratto provenienti dalle rispettive giurisdizioni; anche le grandi istituzioni spesso impiegano consulenti legali provenienti da diverse regioni del mondo. - A volte ci sono anche accordi corrispondenti tra istituzioni attive a livello globale. Poi il rispettivo partner residente nel Paese controlla l'accordo di un partner straniero relativo al sistema giuridico nazionale attraverso gli esperti della sua casa. - I costi elevati della consulenza legale hanno recentemente portato a una serie di contratti standard (contratti tipo) - di solito in inglese - redatti da organizzazioni internazionali di operatori del mercato finanziario per quasi tutte le transazioni comuni e utilizzati come base per tali transazioni. - Si veda European Master Agreement, International Swaps and Derivates Association, Rischi di Leveraged buy-out, Scelta della legge, Conflitto di leggi. Attenzione: l'enciclopedia finanziaria è protetta da copyright e può essere utilizzata solo per scopi privati senza esplicito consenso! Professore universitario Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Professor Dr. Eckehard Krah, Dipl.rer.pol. Indirizzo e-mail: info@jung-stilling-gesellschaft.de https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/ https://www.gerhardmerk.de/

## Machine-readable

- Generator: Merk Knowledge 2.0.0
